flare oor Engels

flare

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

flare

naamwoord

breakdance

acrobatic move

Ik zag net een flare omhoog gaan in de buurt van de kennel van matti.
I just saw a flare go up near Matti's husky pen.

voorbeelde

„Gestabiliseerde nadering (Stabilised approach, SAp)” : een nadering die wordt uitgevoerd op een gecontroleerde en gepaste manier in termen van configuratie, energie en controle van de vliegbaan vanaf een vooraf bepaald punt of een vooraf bepaalde hoogte tot een punt 50 ft boven de drempel of het punt waarop het flare-manoeuvre wordt ingezet, indien hoger.
►M1 (109) ◄ ‘stabilised approach (SAp)’ means an approach that is flown in a controlled and appropriate manner in terms of configuration, energy and control of the flight path from a pre-determined point or altitude/height down to a point 50 ft above the threshold or the point where the flare manoeuvre is initiated if higher;

Als we gaan bewegen, open ik de deur... jij gooit een flare naar buiten en we vertrekken.
We start moving, I open the door, you toss a flare, throw out the body and we take off.

(3) onderdelen van de onder (2) bedoelde apparatuur (distillatiebakken en katalysatorbed-ondersteuningssystemen), andere statische apparatuur (cyclonen en hydrocyclonen, "flare tip"-assemblages).
(3) Facilities that would be internals to the equipment referred to at (2) above (e.g. distillation trays and catalyst bed support systems) plus other static equipment (e.g. cyclones and hydrocyclones, flare tip assemblies).

Dit initiatief, ondernomen door de heer Pöttering, heeft betrekking op een Europese organisatie met de naam FLARE, waar meer dan dertig landen bij aangesloten zijn en waarin jongeren - hoewel niet uitsluitend jongeren - zich uit alle macht inzetten voor de bestrijding van de georganiseerde misdaad en ervoor zorgen dat in beslag genomen goederen afkomstig van georganiseerde criminele verbanden voor maatschappelijke doeleinden worden gebruikt.
It was launched by Mr Pöttering and it concerns a European organisation called FLARE, in which more than 30 countries are involved and in which young people - and not only young people - are extremely committed to combating organised crime and to ensuring that the goods confiscated from organised crime are used for social works.

Oké, hij zegt dat hij een flare zag, vijf mijl ten westen van Devil's Thumb.
All right, he says he's got a flare five miles west of Devil's Thumb.

gestabiliseerde nadering: een nadering die, wat configuratie, energie en controle van het vluchtpad betreft, op gecontroleerde en passende wijze wordt uitgevoerd van een vooraf vastgelegd punt of vooraf vastgelegde hoogte naar een punt op 50 voet boven de drempel of het punt waarop het flare-manoeuvre moet beginnen, als dit hoger is;
“Stabilised approach (SAp)”. An approach which is flown in a controlled and appropriate manner in terms of configuration, energy and control of the flight path from a pre-determined point or altitude/height down to a point 50 feet above the threshold or the point where the flare manoeuvre is initiated if higher.

[27] De diensten van de Commissie hebben bijvoorbeeld verschillende bilaterale bijeenkomsten gehouden met vertegenwoordigers van het FLARE–netwerk (Freedom, Legality and Rights in Europe) en de bijbehorende netwerken.
[27] For example the Commission services held several bilateral meetings with representatives of the FLARE (Freedom, Legality and Rights in Europe) Network and their associated networks.

Deze procedures en instructies moeten worden opgenomen in het vluchthandboek of de procedurehandleiding en een beschrijving omvatten van de taken van de leden van de cockpitbemanning tijdens het taxiën, de start, de nadering, het flare-manoeuvre, de landing, de uitloop en de afgebroken nadering, voor zover van toepassing.
These procedures and instructions shall be included in the operations manual or procedures manual and contain the duties of flight crew members during taxiing, take-off, approach, flare, landing, rollout and missed approach operations, as appropriate.

Je trok het plastic kapje eraf en streek met het schuurpapier over de bovenkant van de flare.
You pulled off the plastic cap and struck the sandpaper side to the top of the flare.

Daarnaast kregen bijna alle patiënten een preventieve behandeling met antibiotica overeenkomstig de klinische praktijk van iedere locatie waar de klinische studies werden uitgevoerd.In twee dubbelblinde, gerandomiseerde, placebogecontroleerde studies, hadden patiënten die behandeld werden met NEVANAC, significant minder ontstekingen (kamerwatercellen en flare) vanaf de vroege postoperatieve periode tot het einde van de behandeling, dan degene die met placebo werden behandeld
Additionally, nearly all patients received prophylactic treatment with antibiotics, according to clinical practice at each of the clinical trial sites # In two double-masked, randomised placebo-controlled studies, patients treated with NEVANAC had significantly less inflammation (aqueous cells and flare) from the early postoperative period through the end of treatment than those treated with placebo

de in het luchtvaartuig aanwezige uitrusting voor navigatie en/of controle van het vliegpad tijdens de start, de nadering, het flare-manoeuvre, de landing, de uitloop en de afgebroken nadering;
the equipment available on the aircraft for the purpose of navigation and/or control of the flight path, during the take-off, the approach, the flare, the landing, the rollout and the missed approach;

5. de in het luchtvaartuig aanwezige uitrusting voor navigatie en/of controle van het vliegpad tijdens de start, de nadering, het flare-manoeuvre, de landing, de uitrol en de afgebroken nadering;
(5) the equipment available on the aircraft for the purpose of navigation and/or control of the flight path, during the take-off, the approach, the flare, the landing, the rollout and the missed approach;

° ° ° De Voorzitter verwelkomt een delegatie van jongeren die deelnemen aan het Europees programma FLARE voor de bestrijding van de georganiseerde misdaad.
° ° ° The President welcomed a delegation of young people from the European programme against organised crime, FLARE.

Jij zat op Flare, of niet?
You sell weed on the quad, right?

Geladen flare gun op een jerrycan vol benzine.
Loaded flare gun on a jar full of gasoline.

Echter, een kraai activeerde de flare lights, waardoor Rex opzettelijk uit de trance ontsnapte.
However, a crow unintentionally activates the flare lights, breaking Rex out of the trance.

5) de in het luchtvaartuig aanwezige uitrusting voor navigatie en/of controle van de vliegbaan tijdens de start, de nadering, het flare-manoeuvre, de landing, de uitloop en de afgebroken nadering;
(5) the equipment available on the aircraft for the purpose of navigation and/or control of the flight path during the take-off, the approach, the flare, the landing, rollout and the missed approach;

Deze slechterik.. # Magnum geladen met losse flodders, duct- taped to a flare
magnum loaded with blanks, duct- taped to a flare

'Een kruik Reg'lar Flare-up,' vulde mrs Isbister, die moeite had om te blijven staan, haar woorden aan.
“The Reg’lar flare-up,” Mrs Isbister, who was having difficulty standing, put in.

„Gestabiliseerde nadering (Stabilised approach, SAp)”: een nadering die wordt uitgevoerd op een gecontroleerde en gepaste manier in termen van configuratie, energie en controle van de vliegbaan vanaf een vooraf bepaald punt of een vooraf bepaalde hoogte tot een punt 50 ft boven de drempel of het punt waarop het flare-manoeuvre wordt ingezet, indien hoger.
‘stabilised approach (SAp)’ means an approach that is flown in a controlled and appropriate manner in terms of configuration, energy and control of the flight path from a pre-determined point or altitude/height down to a point 50 ft above the threshold or the point where the flare manoeuvre is initiated if higher;