focus van besturing oor Engels

focus van besturing

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

focus of control

In a sequence diagram, the time period during which an object or actor is performing an action. Activation is represented by a thin rectangle.

voorbeelde

Het bestuursinitiatief werd beschouwd als een nieuw instrument met perspectieven voor een meer geharmoniseerde EU-analyse van het bestuur op basis van het bestuursprofiel, die de focus op goed bestuur kan versterken en de politieke dialoog met de partners kan verdiepen tijdens het programmeringsproces.
The GI was seen as a novelty with potential for a more harmonised EU governance analysis through the governance profile, and which could strengthen the focus on governance in the programming process and enhance political dialogue with the partners.

De mededeling stelt ook een stroomlijning voor van de mondiale structuur voor goed bestuur met de focus op tenuitvoerlegging op landenniveau.
It also proposes streamlining the global governance structure and focusing on country level implementation.

Voor elk thema in het kader van LIFE+ Milieubeleid & Bestuur is een indicatieve lijst vastgesteld van gebieden waarop de focus moet worden gericht, waarbij werd gerefereerd naar de in het werkprogramma voor 2010 omschreven beleidsprioriteiten.
Indicative lists of favoured focus areas were set for each theme under LIFE+ Environment & Governance reflecting the policy priorities in the 2010 work programme.

In overeenstemming met de focus op een cultuur van goed financieel beheer in het openbaar bestuur bestaan er bepaalde verwachtingen ten aanzien van de publieke financiële controle.
In accordance with the alignment towards a culture of sound financial management in public administration, certain things are expected of public auditing.

Mandaat van de lidstaten en de Commissie Goed begin met het opbouwen van relaties Bekwaam personeel | Gebrek aan visie, focus en flexibiliteit Stroeve betrekkingen tussen de raad van bestuur en het agentschap Ligging bemoeilijkt aanwervingen en netwerkvorming Ontbreken van een kritische massa van gespecialiseerd personeel Nog in een pril stadium van het leerproces |
Member States and Commission Mandate Good start in building relationships Staff competence | Lack of vision, focus and flexibility Uneasy relationship between Management Board and Agency Location problem for recruitment and networking Lack of critical mass of the operational staff Early phase of learning curve |

Daarnaast worden in 45 landen programma's opgezet met een bredere focus op behoorlijk bestuur en de rechtsstaat, met inbegrip van mogelijke steun voor de overgang van missies en operaties in het kader van het GVDB naar andere instrumenten.
In addition, in 45 countries programmes are being developed with a broader focus on governance and the rule of law, including possible support to transition from missions and operations under CSDP to other instruments.

De focus op goed bestuur komt voort uit de worsteling om de duurzame groei te herstellen gedurende de schuldencrises van ontwikkelingslanden in de jaren tachtig.
The focus on good governance stems from the struggle to restore sustained growth during the developing-country debt crises of the 1980s.

Inhoud van de programma's voor Europese territoriale samenwerking en focus Voor de rapporteur zijn de vijf van het EFRO afgeleide beleidsdoelstellingen en de twee specifieke doelstellingen voor Interreg "een beter bestuur voor Interreg" en "een veiliger, zekerder Europa" in beginsel aanvaardbaar.
ETC programme content and concentration The rapporteur regards the five ERDF-derived policy objectives plus the two Interreg-specific objectives - ‘Better Interreg governance’ and ‘A safer and more secure Europe’ - as essentially acceptable.

Simpel gezegd kan een technocratische focus op het verbeteren van vaardigheden en operationele capaciteit in absentie van een beter bestuur van de veiligheidsdiensten makkelijk ondergraven worden door anti-hervormingsgezinde coalities, resulterend in de voortzetting van regressieve gedragspatronen.
Simply put, a technocratic focus on upgrading skills and operational capability, in the absence of improved governance of the security services, can be easily subverted by anti-reform coalitions, resulting in the continuation of regressive patterns of behavior.

uit zijn tevredenheid over de nieuwe strategie voor de hervorming van de overheidsdiensten, de oprichting van een specifiek ministerie voor openbaar bestuur en lokale autonomie en de grotere focus op beleidsplanning en -coördinatie sinds de oprichting van het secretariaat voor overheidsbeleid, als positieve stappen in de richting van een efficiënter openbaar bestuur; uit zijn bezorgdheid over het gebrek aan transparantie bij de aanwerving van personeel van overheidsinstanties en de administratieve en beheerscapaciteit op het lokale niveau; dringt er bij de autoriteiten op aan om te zorgen voor een transparant proces voor de aanstelling en bevordering van overheidsambtenaren op basis van verdiensten;
Welcomes the new public administration reform strategy, the creation of a dedicated Ministry of Public Administration and Local Self-Government, and the increased focus on policy planning and coordination following the establishment of the Secretariat for Public Policies, as positive steps towards a more efficient public administration; expresses its concern at the lack of transparency in recruitment of public administration employees and administrative and management capacity at the local level; urges the authorities to ensure a transparent and merit-based process of appointment and promotion of civil servants and public officials;

Naast de geselecteerde actiegebieden in het specifieke initiatief — (1) een veiliger en meer beveiligde maritieme ruimte, (2) een slimme en veerkrachtige blauwe economie en de focus op vaardigheidsontwikkeling, onderzoek en innovatie, (3) beter bestuur van de zee — stelt het EESC een verdere thematische verbreding van het initiatief voor met betrekking tot biodiversiteit, instandhouding en interculturele communicatie, alsmede een concretere strategie voor het ondersteunen van productieactiviteiten op kleine en zeer kleine schaal.
Besides the chosen areas of action in the specific initiative — (1) a safer and more secure maritime space; (2) a smart and resilient blue economy and the focus on skills development, research and innovation; (3) better governance of the sea — the EESC suggests a further thematic broadening of the initiative in biodiversity and conservation and intercultural communication, as well as a more concrete strategy for supporting small and very small (-scale) productive activities.

1.3.1Naast de geselecteerde actiegebieden in het specifieke initiatief – (1) een veiliger en meer beveiligde maritieme ruimte, (2) een slimme en veerkrachtige blauwe economie en de focus op vaardigheidsontwikkeling, onderzoek en innovatie, (3) beter bestuur van de zee – stelt het EESC een verdere thematische verbreding van het initiatief voor met betrekking tot biodiversiteit, instandhouding en interculturele communicatie, alsmede een concretere strategie voor het ondersteunen van productieactiviteiten op kleine en zeer kleine schaal.
1.3.1Besides the chosen areas of action in the specific initiative – (1) a safer and more secure maritime space, (2) a smart and resilient blue economy and the focus on skills development, research and innovation, (3) better governance of the sea – the EESC suggests a further thematic broadening of the initiative in biodiversity and conservation and intercultural communication, as well as a more concrete strategy for supporting small and very small (-scale) productive activities.

Wat betreft de EU-samenwerkingsbijstand aan Indonesië, hebben het huidige landenstrategiedocument 2007-2013 en het meerjarig indicatief programma 2011-2013 (200 miljoen euro) tot doel nationale steun te bieden in de volgende sectoren: onderwijs, handel en investeringen, behoorlijk bestuur en het tegengaan van klimaatverandering (zonder een bijzondere geografische focus).
With regard to the question of EU cooperation assistance to Indonesia, the current Country Strategy Paper 2007‐13 and the Multi Annual Indicative Programme 2011‐13 which amounts to EUR 200 million aims at providing nationwide support in the following sectors: education, support to the promotion of trade and investment activities, good governance and climate change, without a specific geographical focus.

De camerabediener kan de Zoom en Focus van de lens besturen via bedieningselementen op de handgrepen van het statief.
The camera operator can control the Zoom and Focus of the lens via controls on the handles of the tripod.

Onder leiding van de nieuwe Raad van Bestuur wordt focus aangebracht op de kernactiviteiten en merken van TMG.
Under the leadership of the new Executive Board, the focus now lies on TMG's core activities and brands.

verzoekt de Commissie een digitale ondernemerscultuur voor vrouwen te ondersteunen en te bevorderen, financiële steun te verlenen aan een Europees netwerk- en mentorplatform voor vrouwen, en de rol van vrouwen in de bestaande programma's verder te versterken; moedigt de lidstaten alsook het bedrijfsleven aan diversiteitsbeleid op te stellen met een bredere focus dan alleen het aanwerven van vrouwen, teneinde de duurzaamheid van de economische ontwikkeling en het bestuur te bevorderen;
Calls on the Commission to support and promote a digital entrepreneurial culture for women, to promote and financially support a European networking and mentoring platform for women and to further strengthen the role of women in existing programmes; encourages the Member States, and also companies, to create diversity policies that go beyond focusing on the recruitment of women in order to promote sustainable economic development and leadership;

U kunt JavaScript al of niet toestaan uw vensters te besturen door ze te verplaatsen, van grootte te laten veranderen, of de focus te wijzigen. U kunt JavaScript ook toestaan de tekst in de statusbalk te wijzigen, zodat u altijd kunt zien waar koppelingen heengaan. De keuzes vaar deze opties zijn Toestaan en Negeren
You can individually enable or disable the ability of JavaScript to manipulate your windows by moving, resizing or changing focus. You can also disable JavaScript from changing the status bar text, so that for instance, you can always see where links will take you when clicked. The choices for these options are Allow and Ignore

Als overheidsinstelling met focus op openbaarheid van bestuur en transparantie vinden we het belangrijk te communiceren over de wijze waarop het Rijksarchief zijn publieke taak vervult.
As a public institution with focus on the publicity and transparency of the administration, the State Archives underline the importance of communicating about the manner in which it executes its public duties.

Wanneer het gaat om de bevordering van de veerkracht van bedrijven voor de toekomst, zetten topmanagers en bestuur zich vaak in voor dergelijke processen door directe verantwoordelijkheid te nemen, hetgeen bedrijven meer structuur en focus verleent.
With a view to building up companies' future resilience, CEOs and boards often commit themselves to such processes by taking direct responsibility, which ensures more structure and focus within companies.

Hoewel de focus bij de goedkeuring van het HFA op „natuurrampen” of „onopzettelijke antropogene” rampen ligt, tonen de feiten aan dat menselijke factoren als geweld in achterstandswijken, gebrek aan bestuur en conflicten van allerlei oorsprong, rampen nog verergeren en dus ook in aanmerking moeten worden genomen.
Although the main strategies following the adoption of the HFA focused on natural or anthropogenic non-malicious hazards, the evidence shows that violence in marginalised urban neighbourhoods, lack of governance and various types of conflict are included among the anthropogenic factors that aggravate disasters and should be taken into account.

De focus van BSI op bestuur begint bij de raad van bestuur die voornamelijk bestaat uit externe bestuurders en daardoor gebruik kan maken van de ervaringen van individuen met een bewezen staat van dienst op verschillende bedrijfsvlakken.
BSI’s focus on governance begins with the Board, which has a majority of non-executive directors and is able to draw on the experience of individuals of recognised stature from many areas of business.

De focus van BSI op bestuur begint bij de raad van bestuur die voornamelijk bestaat uit externe bestuurders en daardoor gebruik kan maken van de ervaringen van individuen met een bewezen staat van dienst op verschillende bedrijfsvlakken.
BSI’s focus on governance begins with the Board, which has a majority of non-executive directors and is able to draw on the experience of individuals of recognized stature from many areas of business.

De onvoldoende voortgang die - als gevolg van een interne focus - door het bestuur is gemaakt in 2017 bij het aanpakken van de door het VO aangereikte speerpunten en aanbevelingen;
The insufficient progress (as a result of an internal focus) made by the Board in 2017 on handling the key focus areas and recommendations defined by the Council;