fondsen van de Raad van Europa oor Engels

fondsen van de Raad van Europa

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Council of Europe fund

voorbeelde

Teneinde de doeltreffendheid van de geleverde steun te vergroten en dubbele financiering te voorkomen, doet de Commissie, in overleg met de lidstaten, het nodige voor een goede coördinatie en complementariteit met multilaterale en regionale organisaties en entiteiten zoals internationale financiële instellingen, de Raad van Europa, de agentschappen, fondsen en programma's van de Verenigde Naties, evenals niet-EU-donoren, en met initiatieven van de particuliere sector.
In order to increase effectiveness and efficiency in the delivery of assistance and to prevent double funding, the Commission shall, in liaison with the Member States, take the necessary steps to ensure better coordination and complementarity with multilateral and regional organisations and entities, such as international financial institutions, the Council of Europe, United Nations agencies, funds and programmes, and non-Union donors, and with private-sector initiatives.

Om Armenië te helpen bij de nakoming van haar verplichtingen inzake gerechtigheid en mensenrechten, die deel uitmaken van de PCA, en bij haar aanvraag tot lidmaatschap van de Raad van Europa, zal de Commissie binnenkort een opleidingsprogramma van 1 miljoen euro lanceren voor de Armeense rechterlijke macht en heeft zij in een programma, in samenwerking met de Raad van Europa, fondsen vrijgemaakt om Armenië te helpen de Europese Conventie voor Mensenrechten beter na te leven.
To assist Armenia to meet its rule of law and human rights obligations under the PCA and its application for membership of the Council of Europe, the Commission is about to launch a 1 million programme for training of the Armenia judiciary and has allocated funds to help Armenia to improve compliance with the European Convention on human rights in a joint programme with the Council of Europe.

Dan wil ik ook nog weten van de Commissie waarom gelden worden besteed via de zogenaamde grote fondsen, de Raad van Europa en de Verenigde Naties.
I would also like the Commission to tell us why money is being spent via the 'big' funds, the Council of Europe and the United Nations.

Behalve de EU zouden internationale financiële instellingen als de Europese Bank voor Wederopbouw en Ontwikkeling (EBWO), de Wereldbank, de Europese Investeringsbank (EIB), de Ontwikkelingsbank van de Raad van Europa (CEB) en bilaterale donoren hun activiteiten op elkaar moeten afstemmen en de nodige fondsen ter beschikking moeten stellen.
Apart from the EU, international financial institutions (IFIs) such as the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD), the World Bank (WB), the European Investment Bank (EIB), the Council of Europe Development Bank (CEB) and bilateral donors should coordinate their activities and allocate the necessary funding.

verzoekt de Europese Raad er in zijn beleidsrichtsnoeren voor te zorgen dat voldoende EU-fondsen bestemd worden om de doelstellingen van de Europa 2020-strategie te halen; dringt er bij de lidstaten op aan beschikbare middelen doeltreffender in te zetten voor de verwezenlijking van de doelstellingen van de Europa 2020-strategie;
Calls on the European Council to ensure, in its policy guidelines, that a sufficient level of EU funds is devoted to the achievement of the Europe 2020 objectives; urges Member States to earmark funds more effectively for the achievement of the Europe 2020 Strategy’s objectives;

De invoering van één enkel kader voor afzonderlijke sectoren is over het algemeen positief ontvangen, zowel door het Europees Parlement als door de Raad (met name wat betreft de GSK-fondsen, de horizontale GLB-verordening inzake de financiering en de monitoring van het gemeenschappelijk landbouwbeleid, de programma's "Horizon 2020"[11], "Erasmus voor iedereen"[12], "Creatief Europa"[13], en de gemeenschappelijke uitvoeringsbepalingen op het gebied van de "Instrumenten voor het buitenlands beleid")[14].
The introduction of single sector frameworks has been generally welcomed, by both the European Parliament and the Council (notably as regards the "CSF" Funds, the CAP horizontal Regulation on financing and monitoring of the CAP, the "Horizon 2020"[11], "Erasmus for all"[12], "Creative Europe"[13], and the common implementing rules in "External Relations Instruments[14]).

Kan de Raad inzicht geven in zijn contacten met de Turkse autoriteiten over deze zogenaamde „Groene fondsen”, met name in verband met de vervolging van de schuldigen en de eventuele compensatie van de slachtoffers, het sluiten van frauduleuze holdings die nog steeds actief zijn in Europa en manieren om doeltreffend op te treden ter voorkoming van dergelijke frauduleuze praktijken in de toekomst?
Could the Council please describe the contacts between the Council and the Turkish authorities regarding these so-called ‘Green Funds’, especially with respect to the prosecution of the perpetrators; the possibility of compensation of victims; the closing down of fraudulent holding companies that are still active in Europe and ways to take effective action to prevent such fraud in the future?

vraagt de Commissie om de gerichte financiële steun van de Europese investeringsbank (EIB), de Europese Bank voor Wederopbouw en Ontwikkeling (EBWO), de Ontwikkelingsbank van de Raad van Europa en het Europees Fonds voor energie-efficiëntie (EEEF) voor energie-efficiëntieprojecten verder te verbeteren; vraagt de EIB, de Ontwikkelingsbank van de Raad van Europa en de EBWO om een gezamenlijke werkgroep te vormen teneinde alternatieven voor nieuwe financiële instrumenten te bestuderen, die aan lidstaten beschikbaar kunnen worden gesteld samen met of via hun nationale fondsen voor energie-efficiëntie om extra investeringen uit de particuliere sector te stimuleren;
Calls on the Commission to improve further the targeted financial support of the European Investment Bank (EIB), the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD), the Council of Europe Development Bank (CEB) and the European Energy Efficiency Fund (EEEF) for EE projects; calls on the EIB, the CEB and the EBRD to form a joint working group to study alternatives for new FI, which can be made available to the Member States together with or through their National Energy Efficiency Funds to stimulate additional private sector investment;

Verklaring van de Commissie over de klimaatbijdragen per programma Onverminderd de wetgevende bevoegdheden van het Europees Parlement en de Raad in verband met de betreffende sectorale basishandelingen, worden de klimaatbijdragen voor 2021-2027 met het oog op het behalen van een algemeen streefcijfer van ten minste 30 % van de totale Uniebegroting en NextGenerationEU-uitgaven, voor de relevante programma's en fondsen aangegeven als volgt: Programma's Verwachte minimumbijdrage Horizon Europa 35 % ITER 100 % InvestEU-fonds 30 % Connecting Europe Facility 60 % EFRO 30 % Cohesiefonds 37 % React-EU 25 % Faciliteit voor herstel en veerkracht 37 % GLB 2021-2022 26 % GLB 2023-2027 40 % EFMZV 30 % LIFE 61 % Fonds voor een rechtvaardige transitie 100 % NDICI 25 % LGO 25 % Pretoetredingssteun 16 % De Commissie zal deze klimaatbijdragen gebruiken als referentiepunt om afwijkingen te beoordelen en maatregelen voor te stellen bij ontoereikende vorderingen.
Commission declaration regarding climate contributions per programme Without prejudice to the legislative powers of the European Parliament and the Council in relation to the relevant sectoral basic acts, the climate contributions for 2021-2027 in view of achieving an overall target of at least 30% of the total amount of Union budget and NGEU expenditures, are indicated for relevant programmes and Funds as follows: Programmes Expected minimum contribution Horizon Europe 35% ITER 100% InvestEU Fund 30% Connecting Europe Facility 60% ERDF 30% Cohesion Fund 37% REACT EU 25% Recovery and Resilience Facility 37% CAP 2021 - 2022 26% CAP 2023 - 2027 40% EMFF 30% LIFE 61% Just Transition Fund 100% NDICI 25% OCT 25% Pre-Accession Assistance 16% The Commission will use these climate contributions as a reference point to assess deviations and to propose measures in case of insufficient progress.