fotochemische vervuiling oor Engels

fotochemische vervuiling

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

photochemical pollution

naamwoord

Air pollution containing ozone and other reactive chemical compounds formed by the action of sunlight on nitrogen oxides and hydrocarbons, especially those in automobile exhaust.

voorbeelde

Troposferisch ozon ontstaat door fotochemische reacties op vervuiling.
Low-level ozone is produced by photochemical action on pollution.

Troposferisch ozon ontstaat door fotochemische reacties op vervuiling.
Low level ozone is produced by photochemical action on pollution.

Troposferisch ozon ontstaat door fotochemische reacties op vervuiling en is een broeikasgas.
Low level ozone is produced by photochemical action on pollution and it is also a greenhouse gas.

Daarom vraag ik de Commissie of zij van plan is het vraagstuk van deze fotochemische luchtvervuiling, de vervuiling door stofdeeltjes en door de bouw van installaties voor de Olympische Spelen, te onderzoeken. Daarbij worden namelijk geen maatregelen getroffen voor de bescherming van de gezondheid van de burgers.
This being so, I should like to ask the Commissioner if there are any plans to investigate the question of worsening pollution as a result of this photochemical pollution and micro particles and the factor of the works for the Olympic Games, which are being carried out without suitable measures being taken to protect citizens' health.

Zure regen en fotochemische smog zijn enkele van de gevolgen van door de mens veroorzaakte vervuiling.
Acid rain and photochemical smog are some of the results of man-made pollutants.

Dichter bij de grond kan ozon ook worden gecreëerd door fotochemische reacties tussen de zon en vervuiling door uitlaatgassen van voertuigen en andere bronnen, waarbij schadelijke smog wordt gevormd.
Closer to the ground, ozone can also be created by photochemical reactions between the sun and pollution from vehicle exhaust and other sources, generating harmful smog.

Specifiek werden troposferische chemische modellen ontwikkeld (wiskundige/numerieke representaties van de troposferische samenstelling) om de invloed van natuurlijke en antropogene uitstoot van belangrijke vervuilende stoffen, zoals stikstofoxiden (NOx) en koolwaterstoffen te bepalen. Deze stoffen zijn de hoofdoorzaak van fotochemische smog.
In particular, tropospheric chemical models (i.e., mathematical/numerical representations of the troposphere composition) have been created to determine the influence of the natural and anthropogenic emissions (i.e., produced by human activities) of key pollutants, such as nitrogen oxides (NOx) and hydrocarbons.