fysieke wetenschap oor Engels

fysieke wetenschap

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

physical science

naamwoord

the study of physics and chemistry in nature

Het heeft ook het beste programma voor biologische en fysieke wetenschappen.
It also has the best program for biological and physical sciences.

voorbeelde

‘Luister, de theorie komt later wel, maar even snel resumeren: Krav-Maga is een fysieke wetenschap, geen vechtkunst.
“Now, we’ll do the whole theory later, but to review quickly: Krav-Maga is a physical science, not a martial art.

Toen zijn vader overleed door een ongeluk op de fabriek zette Otto nog meer aan tot het studeren van, en het geobsedeerd raken van, fysieke wetenschap.
During Otto's freshman year of college, his father's death due to an industrial accident pushed Otto towards the study of, and obsession with, physical science.

Herhaaldelijk fysiek misbruik, wetenschap die hij niet... hoort te hebben.
Recurrent physical abuse, Knowledge he shouldn't have.

Maar ik wil praten over een ander aspect van DNA-wetenschap, namelijk de fysieke aard van DNA.
But I want to talk about a different aspect of DNA science, and that is the physical nature of DNA.

Maar ik wil praten over een ander aspect van DNA- wetenschap, namelijk de fysieke aard van DNA.
But I want to talk about a different aspect of DNA science, and that is the physical nature of DNA.

We zoeken meisjes met talent voor wiskunde en wetenschap die ook fysiek sterk zijn.
We're seeking young ladies who show great promise in the fields of mathematics and science, as well as strong physical abilities.

Volgens de huidige stand van de medische wetenschap heeft autisme een fysieke oorzaak.
As I mentioned before, medical opinion now is that autism results from some physical cause.

Evenzo, is de natuur zelf de fysieke referentie om onze wetenschap te bewijzen, en het is een vast systeem - dat alleen voortkomt vanuit ons toegenomen begrip erover.
Likewise, nature itself is the physical referent we use to prove our science and it is a set system - emerging only from our increased understanding of it.

Wetenschap kan nooit de fysieke wereld kennen.211 Het is voor ons onmogelijk om de fysieke wereld te bereiken.
Science can never know the physical world.202 It is impossible for us to reach the physical world.

–innovaties aanmoedigen waarin verschillende gebieden van wetenschap, technologie (bv. combinatie van fysiek en digitaal) en bedrijfstakken samenkomen;
–Innovations that cut across different scientific, technological (e.g. combining physical and digital) fields and sectors will be encouraged;

Doorgaans nemen we dat wat de wetenschap ons vertelt over de fysieke werkelijkheid voor waar aan.
We tend to believe what science tells us about our physical reality without much thought.

Hij kende de fysieke gang van zaken; dat was een wetenschap die niemand ooit voor hem verborgen had gehouden.
He knew the physical mechanics; such knowledge had never been concealed from him.

De wetenschap informeert ons over de fysieke wereld en doet dat met aantoonbaar succes, zoals blijkt uit de technologie.
Science purports to tell us about the physical world, and is demonstrably successful, as technology testifies.

De wetenschap verschaft ons inzicht in het fysieke heelal, ofwel alles wat waarneembaar is.
Science provides us with insights into the physical universe, meaning everything that is observable.

Conversie van gegevens of documenten van fysieke naar elektronische media op het gebied van wetenschap en technologie
Conversion of data or documents from physical to electronic media in the fields of science and technology

Het hielp als tegenwicht voor de angst voor het donker en de wetenschap dat hij zich spoedig fysiek zou moeten verweren.
It helped counteract the fear of the darkness and the knowledge that a physical confrontation was before him.

– innovaties aanmoedigen waarin verschillende gebieden van wetenschap en technologie (bijv. combinatie van fysiek en digitaal) en verschillende bedrijfstakken samenkomen;
– Encourage innovations that cut across different scientific, technological (e.g. combining physical and digital) fields and sectors ▌;

‘De wetenschap werkt vanuit de aanname dat de fysieke werkelijkheid echt is, en dat materie echt is.
“Science starts with the assumption that the physical world is real, and that matter is real.

Dat de wetenschap dat onze relatie niet exclusief was me fysiek misselijk maakt, doet er waarschijnlijk evenmin toe!’
Or that the knowledge that our relationship is not an exclusive one makes me feel physically sick!’

Hoewel dit op fysiek en mentaal gebied voordeel kan afwerpen, zal de wetenschap dat wij God behagen, ons vooral vreugde schenken.
While this can be beneficial physically and mentally, it will especially bring us the joy of knowing that we are pleasing God.

‘De tocht verliep voor iedereen erg moeizaam, en het fysieke leed, samen met de wetenschap dat onze broeders naar wie we toereisden om ze te steunen, vervolgd werden, zorgden ervoor dat ik op zekere dag in melancholie verzonk.
“The journey was extremely toilsome for all, and the physical suffering, coupled with the knowledge of the persecutions endured by our brethren whom we were traveling to succor, caused me to lapse one day into a state of melancholy.

De wetenschap en zijn methodes schrikken terug voor de niet-fysieke realiteiten als de geest en de ziel.
Science and the scientific method pause before non-physical realities such as mind and the soul.

Nou ja, een pomp die gewoon is gemaakt met de fysieke wetenschap van differentiële spanning is uiteindelijk aangekomen.
Well, a pump that is made simply with physical science of differential pressure has ultimately shown up.

Als uw geest naar de fysieke wetenschap neigt, zal de wet met wiskundige zekerheid werken.
If your mental bias is toward physical science, the law will operate with mathematical certainty.

Nou ja, een pomp die puur is gemaakt met de fysieke wetenschap van drukverschil is eindelijk gearriveerd.
Well, a pump that is made simply with physical scientific research of differential stress has actually lastly arrived.