ganache oor Engels

Ganache

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Ganache

Magda, leg jij alles klaar voor de ganache?
Magda, prepare the mold for the ganache.

ganache

naamwoord

food

Magda, leg jij alles klaar voor de ganache?
Magda, prepare the mold for the ganache.

voorbeelde

Ganache, de kippendief, was vertrokken met zijn metgezel.
Ganache, the chicken thief, had ed with his friend.

Hij heet Hart en Zacht: karamel-zeezout met een hart van ganache, zodat je lekkere zachte chocola in het midden hebt.
It’s called the Bad Sack: salted caramel with a chocolate ganache center that gushes when you bite into it.

‘Zodra de ganache, de zachtste chocola, is afgekoeld, is hij klaar voor de volgende stap.’
“Once the ganache—the smoothest of chocolate—cools, it will be ready for the next step.”

Magda, leg jij alles klaar voor de ganache?
Magda, prepare the mold for the ganache.

Zijn ritmische adem was zacht tegen haar oor, en haar spieren waren zo vloeibaar als warme ganache.
His rhythmic breath was soft on her ear, and her muscles were as fluid as warm ganache.

Agroalimentaire machines voor de productie van ganache
Food processing machines for the production of ganache

Chocolade met toevoegingen, waaronder likeur, crème of ganache
Chocolate with additions such as liqueur, creams or ganache

De witte ganache met paprika is interessant.
The white ganache with paprika is interesting.

Ganache
Ganache

'Ik denk dat ik de ganache neem.'
“I think I will try the chocolate ganache.”

Je neemt een stuk bevroren ganache, dat doe je in een bakje zodat de buitenkant gaar wordt en de binnenkant smelt.
You take a frozen cylindrical ganache and you set it in the ramekin so that as the outside cooks fully, the inside becomes molten!

Bijna drie jaar doorkruisen Ganache en ik nu zonder resultaat heel Frankrijk.
For almost three years, Ganache and I have been hunting all over France, to no avail.

Terwijl de hoopjes ganache afkoelden, tempereerde Celina nog meer couverture voor de harde buitenkant van de truffel.
While the dollops of ganache were cooling, Celina tempered more couverture to create the firm truffle coating.

Ik zag Ganache om elf uur in de buurt van de kapel staan loeren.
I caught Ganache at eleven o’clock keeping watch in a eld near the chapel.

Hoe beter je chocolade van kwaliteit is, hoe beter je ganache zal worden.
The higher-quality chocolate you use, the better your ganache will turn out.

Een krachtige praline van pure chocolade, gevuld met een overtuigende ganache/karamel vulling. Délice
A powerful dark chocolate praline, with a compelling caramel-ganache filling. Délice

Maak opgeklopte ganache door het koud te zetten en dan op te kloppen.
Create whipped ganache by refrigerating and then whipping.

Een donkere ganache met een krachtige smaak. Aantal per doos: 90
with powerful flavour. Units per box: 90 Article number

Zachte chocolade karamel ganache tussen twee knapperige kruimellagen, daar kun je toch geen nee tegen zeggen?
Gooey chocolate, sandwiched between two crunchy crumble layers, who can say no to that!?

Pure ganache op basis van cacaobonen uit Ecuador en Kameroen, geparfumeerd met verse vanille en omhuld met zwarte...
Pure ganache made using cocoa beans from Ecuador and Cameroon, flavoured with fresh vanilla, coated in dark chocolate...

Als u een recept samenstelt voor een ganache van donkere chocolade - in het bijzonder om in gemouleerde pralines en opgevulde chocoladerepen te spuiten - dan is intense chocoladesmaak het eerste wat u wilt bereiken.
When creating a recipe for dark chocolate ganache – especially for piping into moulded pralines and filled chocolate bars – intense chocolate taste is the first thing you're after.

Voor de chocolade ganache
For the chocolate ganache

Een heerlijk assortiment van karamel, slagroom, ganache, praliné en marsepein om de grote klassiekers van Mary te proeven.
A delicious assortment of caramels, fresh creams, ganaches, pralinés and marzipans to taste the great classics of Maison Mary.

De pralines met vullingen van onder meer praliné en ganache zorgen voor ongekend chocoladegenot.
The chocolates include praliné and ganache fillings to ensure pure chocolate delight.

Verschillende soorten praliné, ganache, crème, karamel.
Different varieties of praliné, ganache, cream, caramel and marzipan