gastro-intestinaal oor Engels

gastro-intestinaal

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

gastrointestinal

adjektief

met betrekking tot maag en darm

Traditioneel kruidengeneesmiddel dat wordt gebruikt voor het verlichten van mild gastro-intestinaal ongemak.
Traditional herbal medicinal product used for the relief of mild gastrointestinal discomfort.

gastro-intestinal

naamwoord

Het is onjuist om te concluderen dat er voor clopidogrel bij gastro-intestinale complicaties geen indicatie meer zou bestaan.
However, it is irrational to conclude that clopidogrel would no longer be indicated in cases of gastro-intestinal complications.

Soortgelyke frases

gastro-intestinale ziekte
gastrointestinal system disease

lagere gastro-intestinale bloedingen
lower gastrointestinal bleeding

lagere gastro-intestinale tractus
lower gastrointestinal tract

voorbeelde

GI-CDI: gastro-intestinale infectie — Clostridium difficile-infectie
GI-CDI: gastrointestinal system infection — Clostridium difficile infection

Gastro-intestinale infecties
Gastrointestinal infection

xi) gastro-intestinale problemen, en
(xi) gastro-intestinal disturbances; and

Gastro-intestinale symptomen (bv. misselijkheid, buikkrampen) na inname van preparaten met valeriaanwortel kunnen optreden.
Gastrointestinal symptoms (e.g. nausea, abdominal cramps) may occur after ingestion of valerian root preparations.

‘Het gaat gewoonlijk gepaard met anemie en gastro-intestinale ziekten,’ zegt ze.
‘It usually occurs along with anaemia and gastrointestinal disorders,’ she said.

Indicaties: door micro-organismen veroorzaakte respiratoire of gastro-intestinale infecties
Indications: infections by micro-organisms in respiratory or gastro-intestinal system

Farmaceutische producten, met name gastro-intestinale producten
Pharmaceutical preparations, namely gastrointestinal preparations

- Vergelijkende studies - door het bepalen van de belangrijkste psychobiologische en psychosociale partners - bij groepen met gastro-intestinale ziekten.
- Comparative studies, through determination of the relevant psychobiological and psychosocial parameters, in selected groups suffering from gastro-intestinal diseases.

Gastro-intestinale antrax
Gastrointestinal anthrax

Maagdarmstelselaandoeningen:Zeer vaak: voedingsproblemen Vaak: gastro-intestinale symptomen, zoals braken en diarree
Gastro-intestinal disorders: very common: feeding problems common: gastro-intestinal symptoms such as vomiting and diarrhoea

Gastro-intestinale en leveraandoeningen bij de mens
Human Gastrointestinal Disorders including Liver

Er is behoefte aan betrouwbare, reproduceerbare, niet-invasieve tests voor de meting van gastro-intestinale en nutritionele functies.
There is need for a reliable, reproducible and non-invasive tests for the study of gastro-intestinal and nutritional functions in pediatric practice.

Ik legde uit dat ik best wel heftige voedselvergiftiging en een soort gastro-intestinale inzinking had.
I explained I had quite bad food poisoning and was in some kind of gastrointestinal meltdown.

Gastro-intestinale stoffen
Gastrointestinal agents

Symptomen van gegeneraliseerde overgevoeligheidsreacties zijn: gegeneraliseerde huiduitslag, jeuk, transpireren, gastro-intestinale
Symptoms of generalised hypersensitivity may include generalised skin rash, itching, sweating, gastrointestinal upset, angioneurotic oedema, difficulties in breathing, palpitation and reduction in blood pressure

Dat water is vaak de oorzaak van een hoog sterftecijfer als gevolg van gastro-intestinale aandoeningen en infectieziekten.
Such water is often the cause of high morbidity due to gastrointestinal and infectious diseases.

Verzorging van opleiding op het gebied van gastro-intestinale gezondheidstherapie
Providing of training in gastrointestinal health therapeutic area

Farmaceutische producten, met uitzondering van producten voor de behandeling van gastro-intestinale klachten en ziekten
Pharmaceutical preparations with the exception of those preparations which are intended for treatment of gastro-intestinal discomfort and diseases

Producten zoals bloedzakken, infuussets en gastro-intestinale slangen worden vervaardigd van zacht PVC, d.w.z.
Products such as bloodbags, perfusion sets and gastrointestinal tubing are manufactured using soft PVC, i.e.

Ook google ik of Prostin een zware gastro-intestinale bloeding kan veroorzaken.
I also google whether Prostin can cause massive gastrointestinal bleeding.

Bewakingssysteem voor gastro-intestinale motiliteit
Gastrointestinal motility monitoring system

Is hij gastro-intestinaal onderzocht?
Did they do an upper GI?

Weet je, heemst is ook een kruidenmiddel voor gastro-intestinale klachten, colitis, en urineweginfectie.
You know, althea officinalis is also an herbal remedy for gastrointestinal distress, colitis, and urinary-tract infection.