gebruikersnaam oor Engels

gebruikersnaam

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

username

naamwoord

a person's identification on an individual computer system

Kunnen gebruikersnamen veranderd worden?
Can usernames be changed?

user name

naamwoord

A unique name that identifies a user account to Windows. An account's user name must be unique among the other group names and user names within its own domain or workgroup.

Je moet de gebruikersnaam en het wachtwoord hebben om er in te komen.
We need the user name and password to get beyond this page.

login name

De gebruikersnaam van de gebruiker die het proces heeft gestart
The login name of the user that started the process

user · credentials) · login (part of credentials)

Gebruikersnaam

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

username

naamwoord

Kunnen gebruikersnamen veranderd worden?
Can usernames be changed?

Soortgelyke frases

Windows-gebruikersnaam
Windows user name

blokkeren (van gebruikersnaam)
disable (make unusable)

voorbeelde

een nominatieve toegangsaccount wordt aangemaakt waartoe de vertegenwoordigers van partijen toegang kunnen verkrijgen met behulp van een gebruikersnaam en een beveiligd wachtwoord;
the creation of a personal access account to which a party’s representative may have access using a username and secure password;

De centrale administrateur zorgt ervoor dat het EU-register elke gemachtigde vertegenwoordiger en toegevoegde gemachtigde vertegenwoordiger een gebruikersnaam en wachtwoord toekent om hen te authenticeren met het oog op de toegang tot het register.
The central administrator shall ensure that the Union Registry issues each authorised representative and additional authorised representative a username and password to authenticate them for the purposes of accessing the registry.

Plak de User-ID die u in de vorige stap heeft gekopieerd in het veld Username (Gebruikersnaam) in de stap Authorize (Autoriseren) van de wizard voor gebruikersregistratie.
Paste the User ID copied from the previous step into the Username input field in the Authorize step of the user provisioning wizard.

Het EU-register kent elke gemachtigde vertegenwoordiger en extra gemachtigde vertegenwoordiger een gebruikersnaam en wachtwoord toe om hen te authenticeren met het oog op de toegang tot het register.
The Union registry shall issue each authorised representative and additional authorised representative with a username and password to authenticate them for the purposes of accessing the registry.

Je hebt geen afzonderlijke gebruikersnaam of afzonderlijk wachtwoord nodig om YouTube-kanalen met een merkaccount te beheren.
You don't need a separate username or password to manage YouTube channels with a Brand Account.

Degene die de e-mail verstuurde creëerde een account op haar naam of wist haar wachtwoord en gebruikersnaam.
Whoever sent the email set up an account in her name or had access to her password and username.

Als je je gebruikersnaam niet meer weet, kun je je nummer gebruiken om je gebruikersnaam te herstellen.
If you can't remember your username, you can use your number to recover it.

De gebruikersnaam was “jackis” en het wachtwoord “vanuit de hel”.’
The user name was jackis and the password was fromhell.

Dat is een gebruikersnaam, zoals je misschien hebt op Twitter.
That's a username, kind of like you might have on Twitter.

Hij pakte een van de hotelpennen uit de bureaula en schreef de nieuwe gebruikersnaam op het servet.
He took one of the hotel pens from the desk drawer and added the new username to the napkin.

(31)Indien eindgebruikers die natuurlijke personen zijn, hun toestemming geven voor de opname van hun gegevens in dergelijke telefoongidsen, moeten zij door middel van hun toestemming kunnen bepalen welke categorieën persoonsgegevens in het repertorium worden opgenomen (bijvoorbeeld naam, e-mailadres, woonadres, gebruikersnaam, telefoonnummer).
(31)If end-users that are natural persons give their consent to their data being included in such directories, they should be able to determine on a consent basis which categories of personal data are included in the directory (for example name, email address, home address, user name, phone number).

Zijn gebruikersnaam is AbeThomas, één woord.
His username is AbeThomas, all one word.

De registeradministrateur kent aan elke gemachtigde vertegenwoordiger een gebruikersnaam en een wachtwoord toe die de mate van toegang tot rekeningen of processen waartoe hij gemachtigd is mogelijk maken.
The registry administrator shall issue each authorised representative with a username and password to permit the level of access to accounts or processes to which he is authorised.

Nadat de klant de overeenkomst op de website heeft gesloten, ontvangt hij een e-mailbericht met een gebruikersnaam en een wachtwoord om de website opendownload.de te gebruiken.
After concluding the contract on the website, the customer receives an email message containing a user name and a password in order to use the opendownload.de website.

Nadat een beheerder het eigendom heeft geverifieerd, kunnen alle beheerders beheerdersrechten toewijzen aan andere gebruikersnamen in het account.
After an administrator has verified ownership, other usernames in the account may be granted administrative privileges at the discretion of any administrator.

‘Het herkent ze aan de gebruikersnaam of het adres van de computer die ze verzendt of waar ze naartoe gaan.
“It identifies them by somebody’s screen name or the address of the machine the packets’re coming from or going to.

Als u dit keuzevakje niet markeert, wordt er geen lijst getoond. Dit is de veiligste instelling, omdat een computerkraker dan zowel een geldige gebruikersnaam als een wachtwoord moet raden. Het is ook de beste keuze als er veel gebruikers in de lijst staan, waardoor de lijst nogal omslachtig wordt
If you do not check this box, no list will be shown. This is the most secure setting, since an attacker would then have to guess a valid login name as well as a password. It 's also the preferred option if you have more than a handful of users to list, or the list itself would become unwieldy

Deze foutmelding wordt weergegeven als de combinatie van gebruikersnaam en wachtwoord onjuist is.
This error is shown if your username and password combination is incorrect.

Klik in de rechterbovenhoek van de IFTTT-website op je gebruikersnaam en vervolgens op New Applet (Nieuwe applet).
At the top-right of the IFTTT website, click your user name, then New Applet.

Mijn gebruikersnaam is lisasabin, dus ik zou lisasabin_wordpress invoeren.
My username is lisasabin, so I’d enter lisasabin_wordpress.

Er was een submap in AAR die was voorbehouden aan Drakakis’ gebruikersnaam.
There was a subfolder in AAR restricted to Drakakis’s user ID.

b) herhaaldelijk heeft gepoogd toegang te verkrijgen tot een rekening of proces met gebruikmaking van een niet-correcte gebruikersnaam of een niet-correct wachtwoord; of
(b) repeatedly attempted to access an account or a process using a non-matching username and password; or

Het systeem voor het toekennen van gebruikersnamen en wachtwoorden overeenkomstig punt 3b) aan gemachtigde vertegenwoordigers moet de volgende eigenschappen hebben:
The system for issuing usernames and passwords pursuant to paragraph 3(b) to authorised representatives shall have the following properties:

Ter terechtzitting heeft evenwel één van de deskundigen van Microsoft zelf gewezen op de risico’s van een veelheid aan gebruikersnamen en wachtwoorden voor de veiligheid van het netwerk en de nadelen op het gebied van efficiëntie en productiviteit die het gevolg zijn van het feit dat gebruikers verscheidene gebruikersnamen en wachtwoorden moeten invoeren.
Indeed, the Court takes note of the fact that at the hearing, one of Microsoft’s expert witnesses himself underlined the risks that multiple user names and passwords created for network security and the disadvantages, in terms of efficiency and productivity, due to the fact that users had to enter several user names and passwords.

Achter de prompt typte hij zijn gebruikersnaam in en klikte de All News-button aan.
At the prompt, he keyed in his User ID and password, and clicked on the All News button.