gefocust oor Engels

gefocust

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

focussed

participle

Sommigen waren van mening dat de evaluatie ook had moeten focussen op de gezondheidsaspecten van tabaksconsumptie en belastingen.
Some felt the evaluation should have also focussed on health aspects of tobacco consumption and taxation.

Soortgelyke frases

focussen
to center · to focus

focus van besturing
focus of control

Focus II
Moving Waves

World Focus Airlines
World Focus Airlines

In and out of Focus
In and Out of Focus

Focus 3
Focus III

Focus
Focus

Focus Features
Focus Features

Ford Focus
Ford Focus

voorbeelde

Ik ben gefocust.
I'm focused.

Leer om je geest volledig gefocust te houden, zodat je altijd precies weet waar je bent.
Learn to keep your spirit fully in focus, so that you know where all of you is at all times.

Aangezien de bescherming van arbeidsplaatsen, die op zeer dynamische wijzen evolueren, niet altijd mogelijk is, moet de aandacht worden gefocust op bevordering van de werkgelegenheid en bescherming van de beroepsbevolking.
Given that protecting jobs, which are changing very dynamically, is not always feasible, there is a need to focus on promotion of employment and labour force protection.

Duizelig maar gefocust.
Dizzy but focused.

Probeer gewoon de normale zoom, gefocust op zijn gezicht.’
Just try the normal zoom, centering on his face.”

Eigenlijk, heb ik me alleen op jou gefocust.
In fact, you have been my singular focus.

Helaas wordt er niet gefocust op het uitroeien van armoede, zoals je zou verwachten, maar richt de gekozen strategie zich op het uitroeien van de armen.
Unfortunately, instead of focusing on the eradication of poverty as you would expect, the strategy of choice focuses on eliminating the poor.

Ik denk dat ik me gefocust heb op het verkeerde.
I have been... focusing on wrong thing.

Blijf gefocust, ondanks de pijn en de vermoeidheid.
Stay focused despite the pain and fatigue.

Nee, gefocust. Zo moet jij ook zijn.
No, I'm highly engaged, and I want you to be like me.

We lijken volledig gefocust op onze eigen voldoening.
We seem devoted to our own satisfaction.

En Josh was behoorlijk gefocust op jou toen jullie iets met elkaar hadden.
And Josh was pretty focused on you once you started dating.

Hij had zich zo gefocust op zijn plannetje dat hij bijna was vergeten hoe onervaren ze nog maar was.
He had been so intent on his plan that he had forgotten for a minute how inexperienced she actually was.

Er wordt telkens gefocust op vier belangrijke pijlers: het justitieel stelsel, het kader voor corruptiebestrijding, mediapluriformiteit en andere institutionele kwesties in verband met controles en waarborgen.
17 The work focused on four main pillars: the justice system, the anti-corruption framework, media pluralism, and other institutional checks and balances.

De wond is gelokaliseerd en gefocust.
The impact is localized and focused.

Ze wisten allemaal wie het doelwit was en wat hun hier te doen stond, en de stemming was gefocust en scherp.
They all knew who the target was and the job they were here to do and the mood was focused and sharp and combat-ready.

Mijn vader staarde langs de vlieg naar het plafond, gefocust op iets wat alleen hij kon zien.
My father stared past it, at the ceiling, intent on something only he could see.

Cam zegt dat hij opmerkelijk gefocust blijft, ondanks het verlies van zijn studiebeurs.
Cam says he's staying remarkably focused, despite losing his scholarship.

Een verbetering van de vraagzijde van de energiemarkt, waarbij er meer gefocust wordt op efficiëntie van het eindverbruik van energie, wordt gerealiseerd door het ontwikkelen van een meer gestructureerde, geharmoniseerde en geformaliseerde markt voor energie-efficiëntie door het kwantificeren, certificeren en waarborgen van de resultaten van investeringen in energie-efficiëntie in termen van de verbeterde energie-efficiëntie waarvoor zij zorgen.
An improvement of the energy market to include the demand side, with greater focus on energy end-use efficiency, can be achieved by developing a more structured, harmonised and formalised market for energy efficiency by quantifying, certifying and ensuring the results of energy efficiency investments in terms of the improved energy efficiency they provide.

Vervoer - In het kader van de Trans-Europese Netwerken (TEN) voor vervoer zal tussen 2007 en 2013 worden gefocust op 30 prioritaire projecten, met bijzondere aandacht voor projecten die betrekking hebben op grensoverschrijdende stukken en de verwijdering van knelpunten.
Transport - The Trans-European Networks (TEN) for transport will concentrate, between 2007 and 2013, on 30 priority projects giving particular attention to projects on cross-border sections and aiming to eliminate bottlenecks.

EUPOL RD Congo en EUSEC RD Congo zijn in het land respectievelijk sinds 2007 en 2005, maar hebben maar beperkte positieve effecten op de doelgroepen gehad, als er al sprake van positieve effecten is; beveelt aan dat krachtiger wordt gefocust op de kwestie van seksueel geweld, om de doeltreffendheid van beide missies te vergroten;
EUPOL RD Congo and EUSEC RD Congo have been in the country since 2007 and 2005 respectively but have only had limited positive effects on target groups if any; recommends a stronger focus on the issue of sexual violence in order to increase the effectiveness of both missions;

‘Er zal wel een gefocuste aandacht van Barber voor nodig zijn om het intact te houden.’
“I guess it needs some sort of conscious attention from Barber to keep it intact.”

Ik ben te veel gefocust op de laatste trap die Tyler ons wil laten beklimmen.
I’m too focused on the final set of stairs Tyler seems to be directing us up.

Ze was alleen gefocust op Max en op de manier waarop hij naar haar keek.
All she was focused on was Max and the way he watched her.

Ze keek naar me op, maar haar ogen waren nog steeds niet gefocust, het leek net alsof ze door me heen keek.
She was looking up at me, but her eyes were still unfocused, almost as if she was looking past me.