gegast oor Engels

gegast

deeltjie

Soortgelyke frases

Advanced gas-cooled reactor
advanced gas-cooled reactor

Gas
Gas

gas
fluid · fuel · gas · gasoline · natural gas

onderzoek aan uitgestoten gassen
waste gas examination

Forming gas
forming gas

Pacific Gas and Electric Company
Pacific Gas and Electric Company

gast-
guest

voorbeelde

Een waarschuwingsteken zoals aangegeven in de afbeelding hieronder moet op elk(e) gegaste container of voertuig zijn aangebracht op een plaats waar het gemakkelijk kan worden gezien door personen die van plan zijn om de container of het voertuig binnen te gaan.
A warning sign as specified in the figure below shall be placed on each fumigated container or vehicle in a location where it will be easily seen by persons attempting to enter the interior of container or vehicle.

Dit shirt is veel te groot, het lijkt erop alsof ik word gegast voor termieten.
This shirt is way too big, it looks like I'm being fumigated for termites.

Bijzondere voorschriften voor gegaste wagens of containers
Special requirements for fumigated wagons or containers

Hoeveel gegaste containers komen jaarlijks de EU binnen?
How many containers on which gas has been used enter the EU each year?

Een waarschuwingsteken zoals aangegeven in de afbeelding hieronder moet op elk(e) gegaste wagen of container zijn aangebracht op een plaats waar het gemakkelijk kan worden gezien door personen die proberen om de wagen of de container binnen te gaan.
A warning sign as specified in the figure below shall be placed on each fumigated container or wagon in a location where it will be easily seen by persons attempting to enter the interior of the container or wagon.

Is de Commissie bekend met de opvatting dat de bedreiging voor leven en gezondheid van werknemers als gevolg van met gifgas behandelde containerladingen, zoals die eerder op 8-4-2008 door ons in aan u gerichte schriftelijke vragen aan de orde werd gesteld, niet alleen beter zou kunnen worden opgelost op het niveau van de EU maar ook mede wordt veroorzaakt door EU-regels of door een internationale standaard met richtsnoeren voor fytosanitaire toepassingen die door de EU wordt onderschreven, waardoor veel containers (in Nederland 70 %) onnodig worden gegast omdat voor ontsmetting naast het duurdere alternatief van verhitting nadrukkelijk het gebruik van methylbromide wordt voorgeschreven?
Is the Commission aware of the view not only that the threat to the lives and health of workers posed by container-loads which have been treated with poisonous gas, which we previously raised in a written question to the Commission on 8 April 2008, could be tackled more successfully at EU level but also that this threat partly arises from EU rules or an international standard with guidelines for phytosanitary applications endorsed by the EU, as a result of which many containers (in the Netherlands, 70 %) are gassed unnecessarily because for disinfectant purposes, besides the more expensive option of heating, the use of methyl bromide is specifically required?

Vervoerdocumenten die gegaste containers en voertuigen begeleiden, moeten de datum van gassing en het type en de hoeveelheid van het gebruikte bestrijdingsmiddel vermelden.
Transport documents associated with containers and vehicles that have been fumigated shall show the date of fumigation and the type and amount of the fumigant used.

Dov overtuigde Mundek, dat hij rond het gebied van de riolen, die gegast werden, een route zou kunnen vinden.
Dov convinced Mundek he could work around the areas of the sewers that were being gassed.

Voorts wenst de Commissie de aandacht van het geachte Parlementslid te vestigen op het seminar over gegaste containers dat de Nederlandse arbeidsinspectie op 22-23 oktober 2009 op Europees niveau heeft georganiseerd.
The Commission would also like to draw the attention of the Honourable Member to the seminar at European level organised by the Dutch Labour Inspectorate on 22-23 October 2009 on fumigated containers.

Is de Commissie bereid te bevorderen dat afwezigheid van waarschuwingsstickers altijd verplicht tot een ontluchtingspauze en tot toepassing van alle andere veiligheidsmaatregelen voor gegaste containers?
Will the Commission take measures to bring about a situation in which the absence of warning stickers always compulsorily leads to a venting interval being observed, as well as the application of all other safety measures for gassed containers?

In de vrachtbrieven voor gegaste wagens en containers moet de datum van gassing en het type en de hoeveelheid van het gebruikte bestrijdingsmiddel zijn vermeld.
Consignment notes associated with containers and wagons that have been fumigated shall show the date of fumigation and the type and amount of the fumigant used.

Bijzondere voorschriften voor gegaste containers en voertuigen
Special provisions for fumigated containers and vehicles

Opgevuld met schuimplastic en verpakt in gegaste houten kratten.
Padded with foamed plastic and packed in fumigated wooden crates.

Door sterke gegaste houten kratten, houten pallets, houten bundels enz .. samples
By strong fumigated wooden crates, wooden pallets, wooden bundles etc.. Samples

Machine verpakt in standaard gegaste houten doos met plastic bekleding.
Machine packed in standard fumigated wooden box with plastic cladding.

1, Tops opgevuld met kartonnen doos en verpakt in gegaste houten kisten, versterkt met plastic riemen buiten.
1,Tops padded with carton box and packed in fumigated wooden crates,reinforced with plastic straps outside.

Gegaste containers. (en/of met slechte atmosfeer)
Fumigated containers. (and/or containers with an unhealthy atmosphere)

Sterke gegaste houten kratten Betalingstermijn
Strong Fumigated Wooden Crates Payment Term

Door gegaste zeewaardige houten kisten met plastic deksel.
Fumigated seaworthy wooden crates with plastic and foam inside

Mensen in de directe nabijheid van een net geopende (gegaste) zeecontainer staan mogelijk bloot aan hoge concentraties vluchtige organische stoffen.
People in the immediate surroundings of a maritime container that has been opened recently may be exposed to high concentrations of volatile organic substances.

A: Normaal verpakken we onze steen met gegaste houten kisten (binnenin schuim en plastic folie) met plastic tapes aan 6 zijden, verder versterkt met ijzeren plaat in de hoek.
A: Normally we pack our stone with fumigated wooden boxes (foam and plastic film inside) with plastic tapes in 6 sides, further strengthened with iron sheet in the corner.

C70600 koperen nikkellatten met het standaard zeewaardige pakket, bevestigd door riem en vervolgens geladen in een gegaste houten kist.
Packaging Details C70600 Copper Nickel Tubes With The Standard Sea-worthy Package, Fixed By Belt Then Loaded Into Fumigated Wooden Box .