gehele lengte oor Engels

gehele lengte

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

full-length

naamwoord

Het kraanspoor werd langer gemaakt, zodat de schepen over de gehele lengte van de kraan uitgerust konden worden.
The crane track was extended so that the ship could be fitted out over its full length using the rail crane.

voorbeelde

Produkten met een rechthoekige, vierkante, driehoekige of veelhoekige dwarsdoorsnede mogen over de gehele lengte afgeronde hoeken hebben.
Products with a rectangular (including square), triangular or polygonal cross-section may have corners rounded along their whole length.

Voor zover mogelijk moet de dikte van het monster over de gehele lengte constant zijn.
When taking the sample permits, the sample shall have a constant section over its entire length.

Voor zover mogelijk moet de dikte van het monster over de gehele lengte constant zijn.
When sample taking so permits, the sample must have a constant section over its entire length.

- een verklaring dat de kabel uit één stuk bestaat en over de gehele lengte gelijkmatig van uitvoering is ;
- the certificate that the wire-rope is made in a single piece and that its characteristics are constant throughout its length;

De breedte van het perron mag over de gehele lengte wisselend zijn
It is permitted for the width of the platform to be variable on the whole length of the platform

— het herhaalt zich met gelijke afstanden over de gehele lengte van de folie,
— is repetitive and equally spaced along the length of the film

De huidige R115 volgt over zijn gehele lengte de Militairy Road.
The R115 is part of the Military Road for its entire length.

Hij volgde het pad langs de gehele lengte van de terp tot aan de ingang.
He followed the path all the way around the length of the mound and came to the entrance.

— het herhaalt zich met gelijke afstanden over de gehele lengte van de folie
— is repetitive and equally spaced along the length of the film

— over de gehele lengte dezelfde diameter hebben als de bemonsteringssonde;
— Be equal to the diameter of the sampling probe over the entire length.

Het omringde de gehele lengte van het huis, zowel de oost- als de westvleugel.
It encompassed the length of the house, covering both the east and west wings.

Niet-ineengezette geschaafde plankjes voor parketvloeren, van eikenhout (excl. over de gehele lengte geprofileerd)
Oak blocks, strips or friezes for parquet or wood block flooring, planed but not assembled (excluding continuously shaped)

Hij was over de gehele lengte van het sportveld uitgezet en zag er afschuwwekkend uit.
It stretched the entire length of the sports fields, and it looked terrifying.

6.21.4.2.2.2. bij aanhangwagens, de gehele lengte van het voertuig (exclusief de dissel).
6.21.4.2.2.2. For trailers, the overall length of the vehicle (excluding the drawbar).

De ventilatieopeningen moeten gelijkmatig zijn verdeeld over de gehele lengte van de vervoerseenheid.
Ventilation apertures should be evenly distributed throughout the length of the transport unit.

Hij legde zijn hand om haar gevouwen handen, z’n vingers raakten de hare in hun geheele lengte.
He laid his hand on her folded hands, his fingers touching hers along their whole length.

Producten met een rechthoekige, vierkante, driehoekige of veelhoekige dwarsdoorsnede mogen over de gehele lengte afgeronde hoeken hebben.
Products with a rectangular (including square), triangular or polygonal cross-section may have corners rounded along their whole length.

het herhaalt zich met gelijke afstanden over de gehele lengte van de folie
is repetitive and equally spaced along the length of the film