geluidstapes oor Engels

geluidstapes

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Plural form of geluidstape .

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
U komt in een andere wereld terecht, met kleur, massage en geluidstapes.
You come into a different world, with color, massage and sound tapes.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bonanza Media heeft na gedegen onderzoek ter plekke een Maleisische specialist Akash Rosen geraadpleegd die de zes geluidstapes, die als het ultieme bewijsstuk wordt aangeleverd door het JIT-team onderzocht en komt tot de conclusie dat ze bewerkt zijn.
After a thorough research on the spot Bonanza Media consulted a Malaysian specialist Akash Rosen who investigated the six audio tapes which are the ultimate piece of evidence as seen by the JIT-team. Bonanza came to the conclusion that the tapes had been edited.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prenten en objecten in oplage, kunstenaarsboeken, posters, dia’s, videowerken, LP’s en geluidstapes zijn hier samengebracht als in een depot.
The multiple media of the time, such as prints and multiples, artists’ books, posters, video works, LPs and audio tapes are all brought together in a single archive of the time.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Voor het eerst voegt ze – als een spiegeling van haar vader – geluidstapes toe waar de euforie van haar spelende zoon op te horen is.
For the first time she adds – like a mirroring of her father – audiotapes on which the euphoria of her son while playing can be heard.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ook Billy Sixt een onafhankelijk Duitse journalist, liet de tapes in Duitsland onderzoeken en sprak met vele ex-generalen uit de DDR en post-DDR tijd over BUK-installaties en kwam tot dezelfde conclusie er is gemanipuleerd met de geluidstapes en de verplaatsing van de BUK-installtie.
Also, Billy Sixt, an independent German journalist, had the tapes examined in Germany. He talked to many former GDR and post-GDR generals about BUK missile system installations and came to the same conclusion that manipulation of audiotapes really took place.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uit een heimelijk opgenomen gesprek van een journalist met een touroperator die 10-15,000 rupees (€155-230) vroeg om de politie om te kopen, blijkt dat de inmiddels beruchte ’mensensafari’s’ op de Andamaneilanden nog steeds doorgang vinden. Tevens leveren de geluidstapes nieuw bewijs dat de politie direct betrokken is bij dit schandaal.
A secret recording of a tour operator in the Andaman Islands telling an undercover journalist to provide 10-15,000 rupees (£120-180/ $180-275) to pay off the police proves that the now notorious ‘human safaris’ are still happening, and provides fresh evidence of police involvement in the scandal.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Deze geluidstapes verwerkte ze in een installatie over milieuvervuiling in het Eemsmondgebied en in een performance met vuur en geluid (1984) in theater de Meervaart in Amsterdam.
She processed these sound tapes in an installation about the pollution in the Eemsmond region and in a performance with fire and sound (1984) in the Meervaart theatre in Amsterdam.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.