gemeenschappelijk handelsbeleid oor Engels

gemeenschappelijk handelsbeleid

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

common commercial policy

The set of uniform trade principles or practices established by an European Community customs union, which implements common tariff rates, tariff and trade agreements with non-member countries, import and export policies, and export promotion. (Source: EUR)

De exportregeling is onderdeel van het gemeenschappelijk handelsbeleid.
The export regime is part of the common commercial policy.

voorbeelde

(4) Het protocol voorziet in maatregelen die onder het gemeenschappelijk handelsbeleid van de Unie vallen.
(4) The Protocol provides for measures falling within the scope of the Union's Common Commercial Policy.

Gemeenschappelijke handelsbeleid ***I (debat)
Common commercial policy ***I (debate)

De exportregeling is onderdeel van het gemeenschappelijk handelsbeleid.
The export regime is part of the common commercial policy.

Het gemeenschappelijk handelsbeleid dient op eenvormige beginselen te berusten.
The common commercial policy should be based on uniform principles.

Gemeenschappelijk handelsbeleid in de context van duurzaamheidsvereisten voor natuurlijke fauna
Common Commercial Policy in the context of wildlife sustainability imperatives

De voornaamste doelstelling en inhoud van de voorgenomen handeling houden verband met het gemeenschappelijk handelsbeleid.
The main objective and content of the envisaged act relate to the common commercial policy.

Jaarverslag over de uitvoering van het gemeenschappelijk handelsbeleid (debat)
Annual report on the implementation of the Common Commercial Policy (debate)

De Commissie heeft een centrale, essentiële rol in het gemeenschappelijke handelsbeleid.
The Commission's role at the centre of the common commercial policy is vital.

zaken die niet onder het gemeenschappelijk handelsbeleid vallen, worden van het toepassingsgebied van de overeenkomst uitgesloten;
clarifying that matters not falling within the common commercial policy should be excluded from the scope of the agreement,

Vanuit deze optiek steunt het EESC sinds 2006 het gemeenschappelijk handelsbeleid van de Unie. (3)
It is in this spirit that the EESC has supported the Union's trade policy since 2006 (3).

- het gemeenschappelijk handelsbeleid,
- common commercial policy,

In dit opzicht valt het ook binnen de werkingssfeer van het gemeenschappelijk handelsbeleid.
To that extent, it also falls within the scope of the common commercial policy.

Verslag over het jaarverslag over de uitvoering van het gemeenschappelijk handelsbeleid [2017/2070(INI)] — Commissie internationale handel.
Report on the Annual report on the implementation of the Common Commercial Policy [2017/2070(INI)] — Committee on International Trade.

De nieuwe lidstaten nemen het gemeenschappelijk handelsbeleid van de Europese Unie bij toetreding volledig over.
The new Member States will fully adopt the European Union's Common Commercial Policy upon accession.

Economische partnerschapsovereenkomsten zijn in overeenstemming met het bestaande gemeenschappelijk handelsbeleid van de Unie.
Economic Partnership Agreements are in line with existing policy common commercial policy provisions of the Union.

Aangezien de uitvoeringsbepalingen deel uitmaken van het gemeenschappelijk handelsbeleid moet voor de goedkeuring ervan de onderzoeksprocedure worden gebruikt.
Given that the implementing measures form part of the common commercial policy, the examination procedure should be used for their adoption.

De doelstelling en inhoud van de beoogde handeling hebben in de eerste plaats betrekking op het gemeenschappelijk handelsbeleid.
The main objective and content of the envisaged act relate to the common commercial policy.

(2) Ö Het gemeenschappelijk handelsbeleid dient op eenvormige beginselen te berusten. Õ
(2) The common commercial policy should be based on uniform principles.

Het spreekt vanzelf dat deze strategie de doelstellingen van het gemeenschappelijk handelsbeleid niet in gevaar mag brengen.
Obviously, this strategy must not put the objectives of the common commercial policy at risk.

Artikel 95 betreft de versnippering van de interne markt en artikel 133 het gemeenschappelijk handelsbeleid.
Article 95 concerns the fragmentation of the internal market, while Article 133 focuses on the common commercial policy.

Aangezien de uitvoeringshandelingen deel uitmaken van het gemeenschappelijk handelsbeleid moet voor de goedkeuring ervan de onderzoeksprocedure worden gebruikt.
Given that the implementing acts form part of the common commercial policy, the examination procedure should be used for their adoption.