gemeenschappelijk landbouwbeleid oor Engels

gemeenschappelijk landbouwbeleid

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

common agricultural policy

naamwoord

The set of regulations and practices adopted by member countries of the European Community that consolidates efforts in promoting or ensuring reasonable pricing, fair standards of living, stable markets, increased farm productivity and methods for dealing with food supply or surplus. (Source: CNI)

common agricultural policy of the EU

naamwoord

The set of regulations and practices adopted by member countries of the European Community that consolidates efforts in promoting or ensuring reasonable pricing, fair standards of living, stable markets, increased farm productivity and methods for dealing with food supply or surplus. (Source: CNI)

Gemeenschappelijk landbouwbeleid

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Common Agricultural Policy

voorbeelde

Voorlichting over het gemeenschappelijk landbouwbeleid
Enhancing public awareness of the common agricultural policy

Voorts hebben Kroatische landbouwers financiële steun ontvangen in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid van de EU.
In addition, Croatian farmers have received financial support from the EU’s Common Agricultural Policy.

over de integratie van de nieuwe lidstaten in het Gemeenschappelijk landbouwbeleid
on the integration of the new Member States into the CAP

De jaren negentig zorgden voor ingrijpende veranderingen in het gemeenschappelijk landbouwbeleid die de wereldhandel hebben beïnvloed.
The 1990s introduced important changes in the EU agricultural policy that has affected world trade.

In de context van het gemeenschappelijk landbouwbeleid worden de huidige regels over administratieve kosten en de beheerssystemen gehandhaafd.
In the context of the CAP, the current rules on administrative costs and the control systems will be maintained and sustained.

De toepassing in Turkije van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en het cohesiebeleid zijn twee voorbeelden.
The application in Turkey of the common agricultural policy and the cohesion policy are two examples.

Betreft: Gemeenschappelijk landbouwbeleid en zeer kleine landbouwbedrijven
Subject: Common Agricultural Policy and agricultural micro-enterprises

De oriëntatie van de Commissie wat betreft de hervorming van het gemeenschappelijk landbouwbeleid wordt geenszins ter discussie gesteld.
It in no way calls into question the orientations of the Commission relating to CAP reform.

De ECU en het gemeenschappelijk landbouwbeleid (GLB)
The ECU and the common agricultural policy (CAP)

Daarom zullen een aantal bepalingen van het gemeenschappelijk landbouwbeleid worden herzien en indien nodig worden aangepast.
Some of the provisions of the Common Agricultural Policy will therefore be reviewed and adapted if necessary.

Vraag # (Ioannis Gklavakis): Gezondheidscontrole van het gemeenschappelijk landbouwbeleid
Question # (Ioannis Gklavakis): Health check for the Common Agricultural Policy

Hoe kunnen we dit echter daadwerkelijk bereiken als we het gemeenschappelijk landbouwbeleid houden?
But how can we really achieve this when we continue to have the common agricultural policy?

Dit bevestigt weer eens dat het gemeenschappelijk landbouwbeleid niets met efficiënte productie te maken heeft.
This confirms once again that the common agricultural policy is not about efficient production.

Niettemin dient het gemeenschappelijk landbouwbeleid een bijdrage te leveren aan de duurzame ontwikkeling.
Nevertheless, the common agricultural policy is expected to contribute to sustainable development.

Hiernaar zal zowel in het Gemeenschappelijk Landbouwbeleid als in het regionaal beleid moeten worden gestreefd.
Efforts should be made to this end in both the common agricultural policy and regional policy.

in punt I. A. #, waarin de gevolgen voor de meerwaarde van het gemeenschappelijk landbouwbeleid worden aangegeven
in Chapter I.A.#, which notes the implications of the Common Agricultural Policy in terms of added value

gemeenschappelijk landbouwbeleid, de doelstelling op te nemen die thans doelstelling 5a) van het
in the common agricultural policy, the objective which is now Objective 5a of the current CAP.

Voor 2021-2027 wordt een gemoderniseerd gemeenschappelijk landbouwbeleid voorgesteld.
A modernised Common Agricultural Policy is proposed for 2021-2027.

Wat het gemeenschappelijke landbouwbeleid betreft, dat is helaas al grotendeels opgeofferd aan de marktwerking.
As for the common agricultural policy, unfortunately, it has already been sacrificed to a great extent to market forces.

Wij bepleiten een grondige en verregaande hervorming van het gemeenschappelijk landbouwbeleid.
We recommend a deep and extensive reform of the common agricultural policy.

Het milieu vormt een belangrijk punt van zorg in het gemeenschappelijk landbouwbeleid (GLB).
Environmental considerations are a major concern of the common agricultural policy (CAP).

„Gemeenschappelijk landbouwbeleid – Hervorming – Uitbreiding van Europese Unie”
(Common Agricultural Policy – Reform – Enlargement of the European Union)

verzoekt de Commissie om verbetering van de voorwaarden voor steunverlening uit hoofde van het gemeenschappelijk landbouwbeleid via
Calls on the Commission to improve the eligibility conditions for aid under the common agricultural policy, by means of the following measures:

Artikel 33 (voorheen artikel 39) van het EG-verdrag vermeldt de doeleinden van het gemeenschappelijk landbouwbeleid.
Article 33 (ex Article 39) of the EC Treaty sets out the objectives of the common agricultural policy.

Het gemeenschappelijk landbouwbeleid (GLB) slorpt bijna de helft van de communautaire begroting op
The Common Agricultural Policy (CAP) absorbs nearly half the Communities