gemixed oor Engels

gemixed

Van of vele verschillende soorten bevattend.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

assorted

adjektief

Van of vele verschillende soorten bevattend.

Of or containing various different kinds.

voorbeelde

'Als u dat zegt - ik heb er zoveel gemixed ...'
‘If you say so—I mixed so many—’

Ze zijn al gemixed, dus ' t enige wat je hoeft te doen... is ze in de oven doen en op de tijd te letten
They' re already mixed, so all you have to do is put them in the oven and time them

Ik pakte de Kool-Aid die ik voor hem had gemixed in mijn mok en doofde de brandende pindakaas.
I took the Kool-Aid I had mixed for him in my canteen cup and doused the burning peanut butter.

Eens, heb ik perongeluk 2 of 3 verschillende test buisjes gemixed en kreeg toen een nieuw exemplaar.
One day, I accidentally mixed up two or three different test tubes and created a new species... altogether.

De negen sporen werden daarna gemixed naar drie sporen voor muziek, spraak en speciale effecten, terwijl een vierde spoor diende om het volume te bedienen van de drie andere sporen.
The nine recorded sound tracks were then mixed into four – three for the music, voices and special effects and the fourth for control of the volume of the first three.

In sommige organismen - een organisme kan zowel mannelijk als vrouwelijk zijn maar het algemene idee is dat alle organismen min of meer versies van hun genetisch materiaal dat gemixed wordt met versie van een ander organisme's genetisch materiaal.
In some organisms, an organism can be both a male and a female, but the common idea here is that all organisms kind of produce versions of their genetic material that mix with other organisms'version of their genetic material.

Het wordt aangetrokken door vacuum luchtdruk... door deze pijpen en naar beneden naar de reactie smeltkroes hier waar... het wordt gemixed met het ijzervijlsel wat ik hier in heb gegoten.
It's drawn by vacuum pressure up... through these pipes and down into the reaction crucible here where... it mixes with the iron filings that I've poured in here.

Terug in Ottawa en Toronto, werd de cd gemixed in Los Angeles door John Whynot.
After additional recording back in Ottawa and Toronto, the CD was mixed in Los Angeles by John Whynot.

Het is hier een zeer gemixed gezelschap hier
There's some very mixed-up people out there.

Boter gemixed met witte wijnazijn
Butter in a white wine vinegar reduction

Heb je de medicijn gemixed voor de varkens?
Have you mixed in the medicine for the pigs?

‘Als u dat zegt - ik heb er zoveel gemixed ...’ ‘En wie kwam met het blad uit de keuken en deelde de glazen rond?’
“If you say so—I mixed so many—” “And who came in from the kitchen and handed out the tray of drinks?”

‘Je bent niet alleen brutaal geweest, maar hij heeft gerapporteerd, dat je zijn White Lady verkeerd gemixed hebt.’
‘Not only were you insolent, but he’s reported that you made a mistake mixing his White Lady.’

We hebben Amanda's DNA gevonden gemixed met het bloed van Meredith, op 5 locaties in haar flat.
WE IDENTIFIED AMANDA'S DNA MIXED WITH MEREDITH'S BLOOD IN FIVE LOCATIONS IN THE FLAT.

Rose heeft wat martini gemixed, en ik haat warme martini, jij niet?'
Rose has mixed a pitcher of martinis, and I detest warm martinis, don’t you?”

Weet je, Misschien zijn sommige dingen niet gemaakt om gemixed te worden.
You know, um, maybe some things weren't meant to be mixed together.

Hun stemmen zijn door elkaar gemixed.
Their voices are mixed up.

Ik heb de verkeerde pillen gemixed.
I'm mixing the wrong pills.

Ik heb het virus al gemixed en de IL2.
I already mixed the virus and the I.L. - 2.

De Oxford English Dictionary geeft aan dat het woord jambalaya afstamt van het Provençaalse woord 'jambalaia', wat 'gemengd' of 'gemixed' betekent, en ook 'pilaf' en rijst.
The Oxford English Dictionary indicates that jambalaya comes from the Provençal word 'jambalaia', meaning a mish mash, or mixup, and also meaning a pilaf (pilau) of rice.

En het geheel wordt rechtstreeks gemixed.
And the whole thing will be mixed live.

Het was goed gemixed.
It was mixed well.

Gember werkt ook, gemixed met citrus schil.
Ginger root also, mixed with citrus peel.

Als jullie blood gemixed is, zijn jullie getrouwd.
Once your blood is mixed, you will be wed.