gescheiden inzameling oor Engels

gescheiden inzameling

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

separated collection

The collection of individual components of solid waste from any source, usually separated into different collection containers, in order to recover, reuse or recycle the material or to facilitate its collection and disposal. (Source: GSW)

Scheiding geschiedt door gescheiden inzameling aan de hand van goed ontworpen en onderhouden afvoersystemen.
Segregation is carried out by implementing separate collection in the form of properly designed and maintained drainage systems.

voorbeelde

Ierland heeft nog geen gescheiden inzameling.
Ireland has not yet introduced separate collection.

Toelichting: Deze afwijking is nodig om de gescheiden inzameling van gebruikte ionische rookmelders mogelijk te maken.
Comments: This derogation is necessary to make the selective collection of used ionic smoke detectors possible.

Gescheiden inzameling en hergebruik/recycling
Separate collection and re-use/recycling

Gescheiden inzameling
Separate collection

Toelichting: deze afwijking is nodig om de gescheiden inzameling van gebruikte ionische rookmelders mogelijk te maken.
Comments: This derogation is necessary to make the selective collection of used ionic smoke detectors possible.

a) het gescheiden inzamelen van bio-afval,
(a) the separate collection of bio-waste;

- installatie en uitrusting van een systeem voor gescheiden inzameling en valorisatie van bijproducten;
- installation and equipping of a system for the selective collection of waste and recycling of by-products,

Scheiding geschiedt door gescheiden inzameling aan de hand van goed ontworpen en onderhouden afvoersystemen.
Segregation is carried out by implementing separate collection in the form of properly designed and maintained drainage systems.

Alle inwoners hebben toegang tot gescheiden inzameling van bioafval of gemeenschappelijk en thuiscomposteren van bioafval.
All residents have access to either separate collection of biowaste or home and community composting of biowaste.

De gescheiden inzameling van afval helpt bij het verwezenlijken van de doelstellingen, vooral als het publiek er achterstaat.
considers that providing facilities for selective waste collection, and public support for this practice, will both help to achieve these objectives;

De voornaamste voordelen van gescheiden inzameling en recycling zijn:
The main benefits of separate collection and recycling are:

Kunststofproducten voor eenmalig gebruik die vallen onder artikel 9 (Gescheiden inzameling)
Single use plastic products covered by Article 9 on separate collection

Gescheiden inzameling van afvalstromen is van cruciaal belang voor het bereiken van circulariteit.
Separate collection of waste streams is critical for achieving circularity.

gescheiden inzameling van zo veel mogelijk fracties en de mogelijkheid om alle soorten huishoudelijk afval achter te laten;
Separate collection of as many fractions as possible and the possibility to drop off any household waste.

13. „gescheiden inzameling”: gescheiden inzameling zoals gedefinieerd in artikel 3, punt 11, van Richtlijn 2008/98/EG;
‘separate collection’ means separate collection as defined in point 11 of Article 3 of Directive 2008/98/EC;

SYMBOLEN VOOR BATTERIJEN, ACCU'S EN BATTERIJPAKKEN MET HET OOG OP GESCHEIDEN INZAMELING
SYMBOLS FOR BATTERIES, ACCUMULATORS AND BATTERY PACKS

Daarnaast voeren de lidstaten verplichte gescheiden inzameling van textiel in tegen 2020.”
In addition, Member States shall set up mandatory separate collection of textiles by 2020.’

a) het gescheiden inzamelen van bio-afval met het oog op het composteren en vergisten van bio-afval;
(a) the separate collection of bio-waste with a view to the composting and digestion of bio-waste;

Bovendien ligt het niveau van gescheiden inzameling onder het Europese gemiddelde en lager dan het streefpercentage van 50 %.
Waste separation is also below the threshold of 50 % of the EU average.

Gescheiden inzameling van AEEA heeft geen zin als het daarna niet op de passende wijze wordt verwerkt.
Separate collection of WEEE does not make sense if not followed by an adequate treatment.

Ondanks de gescheiden inzameling komen nog steeds veel recycleerbare stoffen in gemengd afval terecht.
Despite separate collection, a lot of recyclables still end up in mixed waste.