geschiedenis van plantkunde oor Engels

geschiedenis van plantkunde

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

history of botany

classification of plants and animals

voorbeelde

Er stond van alles: geschiedenis, plantkunde, muziek, architectuur, techniek en bijna alle andere wereldse onderwerpen.
There were all kinds: history, botany, music, architecture, engineering, almost every other lay subject.

De Deense plantkundige Emil Christian Hansen werd een van de belangrijkste personen in de geschiedenis van het brouwen.
The Danish botanist Emil Christian Hansen became one of the greatest personages in the history of brewing.

In 1839-1842 maakte Gaykema een reeks van botanische tekeningen voor het wetenschappelijke overzichtswerk over de plantkunde en zoölogie van Nederlands-Indië, gepubliceerd als Verhandelingen over de natuurlijke geschiedenis der Nederlandsche overzeesche bezittingen van de Natuurkundige Commissie voor Nederlands-Indië.
In 1839-1842 Gaykema made a series of botanical drawings for the scientific survey work on the botany and zoology of the Dutch East Indies, published as Verhandelingen over de natuurlijke geschiedenis der Nederlandsche overzeesche bezittingen by the Natuurkundige Commissie voor Nederlands-Indië (Natural Sciences Commission for the Dutch East Indies).

Hij publiceerde over de geschiedenis van de plantkunde in de 17e en 18e eeuw in Nederland en zijn koloniën.
He published on the history of botany in the 17th and 18th century.

Onderwijs en ontspanning, te weten een doorlopende serie televisieprogramma's op het gebied van milieu, mens en cultuur, aardrijkskunde, wetenschap, natuurwetenschappen, natuur, dieren in het wild, ecologie, sociale studies, geschiedenis, biologie, archeologie, astronomie, geologie, antropologie, dierkunde en plantkunde ter bevordering van het bewustzijn bij het publiek van de noodzaak om kennis en inzicht te vergroten omtrent geografie en de wereld
Educational and entertainment services, namely, ongoing television programs in the fields of the environment, people and culture, geography, science, natural science, nature, wildlife, ecology, social studies, history, natural history, archaeology, astronomy, geology, anthropology, zoology, and botany, and for the promotion of public awareness of the need to expand knowledge and understanding of geography and of the world

De nadruk ligt op plantensystematiek, floristiek, ecologie, geschiedenis van de plantkunde, etnobotanie en tuinbouw, zowel voor planten als voor paddenstoelen, wieren en slijmzwammen.
The emphasis is on plant systems, floristics, ecology, botanical history, ethnobotany, and horticulture, both for plants and mushrooms, algae, and slime moulds.

Cistus is erin geslaagd om twee grote mannen te verrassen: de vader van de geschiedenis en die van de plantkunde.
Cistus has managed to surprise two great men: the father of history and the father of botany.

Downloadbare podcasts op het gebied van milieu, mens en cultuur, aardrijkskunde, wetenschap, natuurwetenschappen, natuur, dieren in het wild, ecologie, sociale studies, geschiedenis, biologie, archeologie, astronomie, geologie, antropologie, dierkunde en plantkunde
Downloadable podcasts in the fields of the environment, people and culture, geography, science, natural science, nature, wildlife, ecology, social studies, history, natural history, archaeology, astronomy, geology, anthropology, zoology, and botany

Tijdschriften, docentenhandleidingen, landkaarten, aanplakbiljetten, kaarten, informatieve stencils voor studenten, verzamelingen van artikelen, en triviumkaarten, allemaal op het gebied van aardrijkskunde, wetenschap, natuurwetenschappen, natuur, dieren in het wild, ecologie, sociale studies, geschiedenis, biologie, archeologie, astronomie, geologie, antropologie, dierkunde, plantkunde en het milieu
Magazines, teachers' guides, maps, posters, charts, informational handouts for students, collections of articles, and trivia cards, all in the fields of geography, science, natural science, nature, wildlife, ecology, social studies, history, natural history, archaeology, astronomy, geology, anthropology, zoology, botany, and the environment

Verstrekking van downloadbare onderzoeken op het gebied van milieu, mens en cultuur, aardrijkskunde, wetenschap, natuurwetenschappen, natuur, dieren in het wild, ecologie, sociale studies, geschiedenis, biologie, archeologie, astronomie, geologie, antropologie, dierkunde en plantkunde
Providing downloadable surveys in the fields of the environment, people and culture, geography, science, natural science, nature, wildlife, ecology, social studies, history, natural history, archaeology, astronomy, geology, anthropology, zoology, and botany

De nadruk ligt op plantensystematiek, floristiek, ecologie, geschiedenis van de plantkunde, etnobotanie en tuinbouw en dit alles zowel voor de vaatplanten als voor alle systematische groepen van de lagere planten met inbegrip van de Fungi.
Particular emphasis is placed on systematic botany, floristics, plant ecology, botanical history, ethnobotany and horticulture and this concerning all systematic groups of non-vascular plants including Fungi, as well as vascular plants.

Onderwijs en ontspanning, te weten een doorlopende serie televisieprogramma's op het gebied van aardrijkskunde, wetenschap, natuurwetenschappen, natuur, dieren in het wild, ecologie, sociale studies, geschiedenis, biologie, archeologie, astronomie, geologie, antropologie, dierkunde, plantkunde en het milieu om meer bekendheid te geven aan en inzicht te geven in geografie en de wereld
Educational and entertainment services, namely, ongoing television programs in the fields of geography, science, natural science, nature, wildlife, ecology, social studies, history, natural history, archaeology, astronomy, geology, anthropology, zoology, botany, and the environment and for promotion of greater knowledge and understanding of geography and the world

Voorbespeelde videocassettes, compact discs, videoschijven, dvd's, cd-roms, geluidscassettes en geluidsbanden met muziek, verhalen, en onderwerpen op het gebied van milieu, mens en cultuur, aardrijkskunde, wetenschap, natuurwetenschappen, natuur, dieren in het wild, ecologie, sociale studies, geschiedenis, biologie, archeologie, astronomie, geologie, antropologie, dierkunde, en plantkunde
Pre-recorded video cassettes, compact discs, video discs, DVDs, CD-ROMs, audio cassettes, and audio tapes featuring music, narration, and topics in the fields of the environment, people and culture, geography, science, natural science, nature, wildlife, ecology, social studies, history, natural history, archaeology, astronomy, geology, anthropology, zoology, and botany

Tijdschriften, nieuwsbrieven, gedrukte samenvattingen, docentenhandleidingen, landkaarten, aanplakbiljetten, kaarten, informatieve stencils voor studenten, verzamelingen van artikelen, en triviumkaarten, allemaal op het gebied van milieu, mens en cultuur, aardrijkskunde, wetenschap, natuurwetenschappen, natuur, dieren in het wild, ecologie, sociale studies, geschiedenis, biologie, archeologie, astronomie, geologie, antropologie, dierkunde en plantkunde
Magazines, newsletters, printed surveys, teachers' guides, maps, posters, charts, informational handouts for students, collections of articles, and trivia cards, all in the fields of the environment, people and culture, geography, science, natural science, nature, wildlife, ecology, social studies, history, natural history, archaeology, astronomy, geology, anthropology, zoology, and botany

Verschaffing van een educatief onlinelesprogramma en -lessen over onderwerpen op het gebied van milieu, mens en cultuur, aardrijkskunde, cartografie, wetenschap, natuurwetenschappen, natuur, dieren in het wild, ecologie, sociale studies, geschiedenis, biologie, archeologie, astronomie, geologie, antropologie, dierkunde en plantkunde om meer bekendheid te geven aan en inzicht te geven in geografie en de wereld
Providing online educational lesson plans and classes on the subjects of the environment, people and culture, geography, cartography, science, natural science, nature, wildlife, ecology, social studies, history, natural history, archeology, astronomy, geology, anthropology, zoology, and botany, and for the promotion of greater knowledge and understanding of geography and of the world

Het meest complete naslagwerk voor de plantkunde, geschiedenis, verspreiding en kweek van alle bekende psychoactieve planten.
The most comprehensive guide to the botany, history, distribution, and cultivation of all known psychoactive plants.

Verschaffing van online-informatie voor culturele en educatieve doeleinden over onderwerpen met betrekking tot milieu, mens en cultuur, aardrijkskunde, cartografie, wetenschap, natuurwetenschappen, natuur, dieren in het wild, ecologie, sociale studies, geschiedenis, biologie, archeologie, astronomie, geologie, antropologie, dierkunde en plantkunde
Providing online information for cultural and educational purposes on the subjects of the environment, people and culture, geography, cartography, science, natural science, nature, wildlife, ecology, social studies, history, natural history, archaeology, astronomy, geology, anthropology, zoology, and botany

Verschaffing van een educatief onlinelesprogramma en -lessen over onderwerpen als mens en cultuur, aardrijkskunde, cartografie, wetenschap, natuurwetenschappen, natuur, dieren in het wild, ecologie, sociale studies, geschiedenis, biologie, archeologie, astronomie, geologie, antropologie, dierkunde, plantkunde en het milieu om meer bekendheid te geven aan en inzicht te geven in geografie en de wereld
Providing online educational lesson plans and classes on the subjects of people and culture, geography, cartography, science, natural science, nature, wildlife, ecology, social studies, history, natural history, archeology, astronomy, geology, anthropology, zoology, botany, and the environment, and for the promotion of greater knowledge and understanding of geography and of the world

Hier ontdek je de plantkunde, de productie, de geschiedenis en distillatie van Provençaalse planten.
This visitor centre guides you though the botany, cultivation, history and distillation of Provence’s famous aromatic plants.

De huidige eigenaar, gepassioneerd door geschiedenis, plantkunde en architectuur, zag meteen het potentieel van de plaats.
The new owner who is passionate about history, botany and architecture immediately saw the potential of the place.

De geschiedenis van Noviderm steunt op een passie: de passie van onze teams van plantkundigen, fytochemici, biologen, apothekers en dermatologen voor wetenschappelijke innovatie en de oneindige rijkdom van de plantenwereld.
The story of Noviderm is that of a passion: the passion of our teams of botanists, phytochemists, biologists, pharmacists and dermatologists for scientific innovation and the infinite generosity of the plant world.

Toen dit uiteindelijk niet te realiseren bleek in Antwerpen werden de collecties aan het begin van de eenentwintigste eeuw in bruikleen verspreid over België: de boekencollectie verhuisde naar de Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience, de plantkundige objecten naar de Plantentuin in Meise en de wetenschappelijke instrumenten naar het Museum voor de Geschiedenis van de Wetenschappen in Gent, alwaar de microscopen nog steeds te bewonderen zijn.
When, by the beginning of the twenty-first century, this turned out to be impossible the collections were dispersed in Belgium and given on loan to several different institutions: the book collection moved to the Hendrik Conscience Heritage Library, the botanical objects to the Botanic Garden in Meise and the scientific instruments to the Museum for the History of Sciences in Ghent, where the microscopes can be found on display.

Geologie, plantkunde, prehistorie, vroege geschiedenis: de mogelijkheden om te onderzoeken en te verkennen zijn bijna grenzeloos. Datzelfde geldt voor de mogelijkheden om te genieten van het mooie en indrukwekkende landschap.
Geology, botany, prehistory and early history: the opportunities for exploration and discovery are almost boundless, and the joy to be had in the beauty and majesty of the landscape almost endless.

Zijn geschiedenis start aan het begin van de 20e eeuw. Gedurende meerdere jaren werd er beplant, gecreëerd en voorbereid, in 1911 volgde de opening. Sindsdien leren en onderzoeken de wetenschappers van het Instituut voor plantkunde van de universiteit Innsbruck hier.
Their history begins in the early twentieth century when, after many years of planting, arranging and planning, they Gardens opened to the public in 1911. Since then, they have become a haven of research for scholars from the Botanical Institute at the University of Innsbruck.

De geschiedenis van koffie is helaas voor een deel verbonden met de slavernij, maar is ook ongelooflijk rijk aan verrassende gebeurtenissen, die soms tragisch zijn, soms komisch, en die samen een fascinerend verhaal vormen, waarin plantkunde, politiek, economie en ethiek nauw verweven zijn.
Even though the history of coffee is partly linked to the slave trade, it overflows with surprising – and sometimes tragic, sometimes comic – events which form a fascinating story, where botany, politics, economics and morals are strongly intertwined.