getal oor Engels

getal

/xeˈtɑl/ naamwoord onsydig

Een lid van een of meerdere van de volgende klassen: natuurlijke getallen, gehele getallen, rationale getallen, complexe getallen, quaternionen.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

number

naamwoord

grammar: state of being singular, dual or plural

Hij is niet verstandig genoeg om getallen in het hoofd op te tellen.
He isn't smart enough to add up numbers in his head.

amount

naamwoord

Een interessant getal om over na te denken
It' s an interesting amount to reflect on

numeral

naamwoord

Het is waar dat Openbaring veel symbolische getallen bevat, maar het boek bevat ook letterlijke getallen.
Granted, Revelation contains numerous symbolic numbers, but it also includes literal numbers.

figure · tale · count · worth · manifest constant · number denotation · value prize · grammatical number

Soortgelyke frases

perfect getal
perfect number

geheel getal
integer · whole number

dimensieloos getal
dimensionless number

Taxicab-getal
taxicab number

grote getallen
large number

automorf getal
automorphic number

figuratief getal
figurate number

Gelukkig getal
happy number

P-adisch getal
p-adic number

voorbeelde

5. a) Het gehalte aan toegevoegde suiker van de producten bedoeld bij post 2009 is gelijk aan hun suikergehalte verminderd met het hierna vermelde getal, naar gelang van de soort van het sap:
5. (a) The added sugar content of products of heading 2009 corresponds to the "sugar content" less the figures given hereunder, according to the kind of juice concerned:

Hiervoor wijzig je de waarde van de variabele in een getal dat met de huidige waarde is berekend.
To do that, you change the variable’s value to a number that’s calculated from its current value.

En dan nu... een getal tussen een en vierendertig, graag.’
And now...a number between one and thirty-four, please.’

Maar ze werden nerveus en vervingen het getal 40 door'efficiëntie'.
But they then got nervous and did a search and replace... to substitute the word " efficiency " for " forty. "

Hiervoor kan een artificieel getal of een bestaande sleutel worden gebruikt, mits voor de werknemerrecords dezelfde sleutel wordt gebruikt als voor de records voor de lokale eenheden.
This could be an artificial number or an existing key, provided the same key is used for both the local unit and the employee records.

Zo moeten de statuten en reglementen van het bedrijfspensioenfonds de belangen van de deelnemers voldoende waarborgen en moeten de vertegenwoordigers van werkgevers- en werknemersvakverenigingen in de betrokken bedrijfstak in gelijken getale in het bestuur van het fonds zitting hebben (artikel 5, lid 2, onder III en IV, van de gewijzigde BPW).
Thus, under Article 5(2)(III) and (IV) of the BPW, as amended, the statutes and regulations of the sectoral pension fund must adequately safeguard the interests of the members, and the representatives of the associations of employers and workers in the sector concerned must sit in equal numbers on the management board of the fund.

'Hun schepen zijn gering in getal, maar stuk voor stuk schrikwekkend.
“Their ships are few, each dire.

De tweede groep bestaat uit de helft van het totale aantal presidenten, waarbij iedere fractie naar boven wordt afgerond op het dichtstbijzijnde gehele getal, en krijgt acht stemrechten toegewezen.
The second group shall be composed of half of the total number of governors, with any fraction rounded up to the nearest integer, and shall be assigned eight voting rights.

(2) Het CAS-nummer is het „Chemical Abstracts Service Registry Number”, een uniek getal ter aanduiding van elke specifieke stof en de structuur ervan.
(2) The CAS No is the ‘Chemical abstracts service registry number’, which is a unique numeric identifier specific to each substance and its structure.

Het A-gewogen geluidsvermogensniveau van de testbron wordt naar het dichtstbij gelegen gehele getal afgerond (bij minder dan 0,5 naar beneden; bij 0,5 of meer naar boven).
The A-weighted sound power level of the source under test shall be reported to the nearest whole number (less than 0,5 use the lower number; greater than or equal to 0,5 use the higher number).

Telkens als het getal versprong dacht Will: Angie.
Each time the number changed, he thought, Angie.

Veertig is een octagonaal getal, en als de som van de eerste vier pentagonale getallen, is het een pentagonaal pyramidegetal.
Forty is a composite number, an octagonal number, and as the sum of the first four pentagonal numbers, it is a pentagonal pyramidal number.

Greensmith noemde een getal en Deborah Ann verliet het kantoor, met Brady’s hand in de hare.
Greensmith named a figure, and Deborah Ann left the office, holding Brady’s hand.

„belastingsindex”: een getal dat aangeeft welke referentiemassa een band kan dragen bij gebruik volgens de voorschriften van de fabrikant;
‘Load-capacity index’ means a number associated to the reference mass a tyre can carry when operated in conformity with requirements governing utilization specified by the manufacturer.

Verder is alles hetzelfde, dus dit getal is groter.
Everything is the same, so this number is going to be greater.

Lidstaten die artikel 36 toepassen, berekenen het bedrag van de betaling voor jonge landbouwers elk jaar door een getal dat overeenstemt met een waarde tussen de 25 % en 50 % van de eenmalige areaalbetaling, berekend overeenkomstig artikel 36, te vermenigvuldigen met het aantal subsidiabele hectaren dat de landbouwer overeenkomstig artikel 36, lid 2, heeft aangegeven.
Member States applying Article 36 shall each year calculate the amount of the payment for young farmers by multiplying a figure corresponding to a value between 25 % and 50 % of the single area payment calculated in accordance with Article 36 by the number of eligible hectares that the farmer has declared in accordance with Article 36(2).

Drie was een mooi, mystiek getal.
Three was a good mystical number.

Dit getal bevat dus ook bepaalde in 1999 gemelde ontwerpmaatregelen waarvoor de termijn op 31 maart 2000 verstreek.
The figure also includes certain notifications dating from 1999 for which the time-limit ended on 31 March 2000.

Sinds mensen de aarde gingen bevolken, is het getal van haar bewoners gedurende één lange tijd heel langzaam toegenomen — tot deze eeuw.
Since humans began inhabiting the earth, population increased very slowly over a long period of time —until this century.

Nieuw opgezette onderwijsstelsels leveren in grote getalen hoogopgeleide en hooggeschoolde technici en ingenieurs af.
Newly established education systems are yielding massive numbers of well-educated and qualified technicians and engineers.

Waardetoekenning: niet-getekend binair getal.
Value assignment: Unsigned binary.

m) de seizoensgebonden energie-efficiëntie voor ruimteverwarming in %, onder koudere en warmere klimaatomstandigheden, afgerond tot op het dichtstbijzijnde gehele getal en berekend in overeenstemming met punt 4 van bijlage VII; de energie-efficiëntie voor waterverwarming in %, onder koudere en warmere klimaatomstandigheden, afgerond tot op het dichtstbijzijnde gehele getal en berekend in overeenstemming met punt 5 van bijlage VII;
(m) the seasonal space heating energy efficiency in %, under colder and warmer climate conditions, rounded to the nearest integer and calculated in accordance with point 4 of Annex VII; the water heating energy efficiency in %, under colder and warmer climate conditions, rounded to the nearest integer and calculated in accordance with point 5 of Annex VII;

Wij zullen in groten getale naar Laeken afreizen om te protesteren tegen het beleid dat door de Unie wordt gevoerd.
We will be going to Laeken en masse to protest against the European Union' s policy.

b) in de lidstaten waarin de in bijlage VI vermelde gemiddelde omvang van de landbouwbedrijven hoger is dan 25 hectare: minimaal 25 en maximaal het met deze gemiddelde omvang overeenkomende getal.
(b) in Member States where the average size of agricultural holdings as set out in Annex VI is higher than 25 hectares, a maximum that shall be no less that 25 and no greater than that average size.

Kies een getal en zeg de spreuk.
Choose an hour and say the charm.