gevaarlijke stof oor Engels

gevaarlijke stof

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

dangerous substance

De onderstaande regels voor het optellen van gevaarlijke stoffen of categorieën gevaarlijke stoffen zijn eventueel van toepassing:
The following rules governing the addition of dangerous substances, or categories of dangerous substances, shall apply where appropriate:

hazardous substance

naamwoord

Any material that poses a threat to human health and/or the environment. Typical hazardous substances are toxic, corrosive, ignitable, explosive, or chemically reactive. (Source: LEE)

Beoordeling ter identificatie van de gevaarlijke stoffen die bodem of grondwater kunnen verontreinigen (relevante gevaarlijke stoffen)
Assessment to identify those hazardous substances that are capable of contaminating soil or groundwater (relevant hazardous substances)

Soortgelyke frases

vervoer van gevaarlijke stoffen
dangerous materials transport · transport of dangerous goods

gevaarlijke stoffen voor het milieu
environmentally dangerous substance

voorbeelde

het gewichtspercentage van elke in het preparaat aanwezige voor het milieu gevaarlijke stof, aangeduid met de zin R53,
is the percentage by weight of each substance dangerous for the environment to which is assigned phrase R53 in the preparation,

Niet in de zin van artikel #, # of # ingedeelde preparaten, die evenwel ten minste één gevaarlijke stof bevatten
For preparations not classified within the meaning of Articles #, # and # but containing at least one dangerous substance

Gevaarlijke stof
Dangerous substances

**In verband met de mogelijke identificatie als "prioritaire gevaarlijke stof" is herbeoordeling van deze prioritaire stof mogelijk.
** This priority substance is subject to a review for identification as a possible 'priority hazardous substance'.

het gewichtspercentage van elke in het preparaat aanwezige voor het milieu gevaarlijke stof, aangeduid met de zin R50,
is the percentage by weight of each substance dangerous for the environment to which is assigned phrase R50 in the preparation,

Overwegende dat vaststaat dat asbest een voor de gezondheid gevaarlijke stof is ;
Whereas asbestos is recognized to be a health hazard;

Aangewezen als prioritaire gevaarlijke stof
Identified as priority hazardous substance

De kunststofmatrix is zelf geen gevaarlijke stof
The plastic matrix itself is not a hazardous substance

Verpakkingsgroep III: minder gevaarlijke stof
packing group III: substances presenting low danger.

Dat whisky als een gevaarlijke stof moet worden aangemerkt, wil er bij mij niet in.
Perhaps I am a little prejudiced, representing as I do almost all the Scotch whisky in the world.

b) de hoeveelheid (orde van grootte) van de aanwezige gevaarlijke stof of stoffen;
(b) the quantity (order of magnitude), of the dangerous substance, or substances, present;

— Gegevens gevaarlijke stof.
— dangerous goods indication.

De reizigers worden belemmerd door gevaarlijke stof stormen
The travellers are hampered by dangerous dust storms

VN-nummer | Klasse | Gevaarlijke stof |
UN number | Class | Dangerous substance |

Mengsels en oplossingen die één gevaarlijke stof bevatten
Mixtures and solutions containing one dangerous substance

Het referentiebestand van noodhulpdiensten ingedeeld naar type gevaarlijke stof.
reference file of the emergency services, correlated to type of hazardous goods.

— ten minste één gevaarlijke stof in de zin van artikel 2 bevatten
— contain at least one dangerous substance within the meaning of Article 2,

- het feit dat het gaat om een uiterst giftige en gevaarlijke stof,
- the fact that it involves a highly toxic and hazardous product,

Het zware metaal metallisch kwik is een zeer gevaarlijke stof.
The heavy metal mercury is a very dangerous pollutant.

Alachloor moet als prioritaire gevaarlijke stof worden aangemerkt omdat alleen nul-emissie schadelijke langetermijneffecten kan voorkomen.
Alachlor should be identified as a priority hazardous substance as only zero emission will prevent long-term adverse effects.