globalist oor Engels

globalist

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

globalist

naamwoord

U hebt ook het probleem dat u zelf een globalist bent, een voorstander van vrije handel en modernisering.
You have also got the problem that you yourself are a free trader, a globalist, a moderniser.

voorbeelde

Wie zijn de globalisten nu werkelijk en waar geloven zij in?
Who are the globalists, really, and what do they believe in?

In woorden neemt u het op voor de armen, maar over de ruggen van de armen handelt u in het voordeel van de liberalen en globalisten.
You say you are on the side of the poor, but in your actions you help liberals and the globalists at the expense of the poor.

‘Ik wist niet dat jij ook zo’n fucking globalist was, Rob.’
“I didn’t know you were such a fucking globalist, Rob.”

(EN) Mijnheer de Voorzitter, op de agenda van de bijeenkomst van de Trans-Atlantische Economische Raad (TEC) in december staat het opheffen van handelsbelemmeringen, een heilig doel voor globalisten, dat eerder stoelt op geloof dan op gezond verstand.
Mr President, on the agenda of the TEC meeting in December will be removing trade barriers, which is a sacred aim among globalists that owes more to faith than to reason.

U hebt ook het probleem dat u zelf een globalist bent, een voorstander van vrije handel en modernisering.
You have also got the problem that you yourself are a free trader, a globalist, a moderniser.

Man! Zelfs globalisten zoals ik krijgen ervan langs.
Heck, even globalists like me are taking it on the chin.

Bovendien staan deze Europese regio’s dichter bij de burger, vormen ze een nieuw identificatiekader om zo te voorkomen dat een beweging zoals die van de ”democratische globalisten” een beweging zou worden die drijft op anti-Europees ressentiment.
Furthermore, such European regions are closer to citizens and form a new framework with which the latter can identify, preventing movements such as that of the 'democratic globalists' becoming a movement feeding off anti-European sentiment.

Als er dan gevaar dreigt van de kant van de Globalisten, moeten we dat er maar op wagen.'
If there is danger in that from the Globalists, that danger must be chanced.""

Globalisten geloven dat alle natiestaten zouden moeten worden vervangen door een enkele open samenleving.
Globalists believe all nation-states should one day be replaced by a single global open society.

Het is dus heel gemakkelijk om mensen die zich tegen de gangbare filosofie verzetten (anti-globalisten, anti-NGO' s, enzovoorts) als terroristen te brandmerken, wat beslist verontrustend is.
All that is needed is to observe how easily some people call any behaviour that goes against prevailing thought 'terrorism' , such as is the case with the anti-globalisation activists or those who are against NGOs, in order to be worried about possible confusions.

Het lijkt eng, afstandelijk en het heeft ze in de steek gelaten, en dus globalisten, mondiaal bestuur -- nee, ga weg!
It just seems scary, remote, distant, and it has let them down, and so globalists, global governance -- no, go away!

Ik word geen anti-globalist, noch zal ik met de massa mee marcheren, ik zal niet " Schiet Ze Allemaal Dood " roepen, ik word geen flik, ik word geen hooligan,... ik word niet neutraal, noch een denker,
I won't be anti-globalisation, nor march with the masses, nor cry " Kill Them ", nor be a cop, nor sell out, nor be a hooligan, nor neutral, nor reasonable, nor a militant, nor a collaborator.

Jij bent de globalist, zei Trump.
You’re the globalist, Trump said.

Het is ook te dwaas voor woorden dat het Belgisch voorzitterschap precies dat doet wat de anti-globalisten willen, namelijk de Tobin-belasting aan de orde stellen, waardoor het economisch herstel en de groei van de handel zou worden afgeremd.
It is therefore also foolhardy of the Belgian Presidency to play the anti-globalisation game by bringing up the Tobin Tax, which would directly counteract economic recovery and increased trade.

Deze standaardisering heeft het de globalisten veel makkelijker gemaakt om ons te leiden.
This standardization has made it a lot easier for globalists to shepherd mankind.

Amadiro, hebben u en andere Globalisten dr.
Amadiro, then haven’t you and other Globalists been slandering Dr.

Via dit systeem van list en bedrog, zal de criminele agenda van de elite, eeuwig kunnen voortduren, omdat de mensen, al hun politieke energie verspillen, met debatteren over het mediacircus, in plaats van onderzoek te doen, naar de agenda van de globalisten.
Through this system of deceit, the elites'criminal agenda can continue forever because the people waste all of their political energy debating the media spectacle instead of investigating the globalist agenda.

Die zorgen werden verwoord door de honderdduizend mensen die aan de demonstratie deelnamen en later door de twee- of driehonderdduizend mensen die de anti-globalisten weerspreken.
These concerns were expressed by the hundreds of thousands people who took part in the protest and subsequently by the two or three hundred thousand people who do not see eye to eye with the anti-globalists.

Deze is bedoeld als excuus voor een politiek project van de globalisten om nationale democratieën te vervangen door een nieuwe wereldorde met één wereldregering.
It is designed to provide the excuse for a political project of the globalists to replace national democracy with new world order global governance.

Bovendien staan deze Europese regio' s dichter bij de burger, vormen ze een nieuw identificatiekader om zo te voorkomen dat een beweging zoals die van de "democratische globalisten" een beweging zou worden die drijft op anti-Europees ressentiment.
In a joint declaration issued at the end of May, seven constitutional regions expressed a clear, united position in favour of greater Treaty-based involvement in the European project.

Hoe beangstigend de informatie in de film ook is, er zijn genoeg dingen om te doen, om de agenda... van de globalisten te dwarsbomen.
As frightening as the information in this film is, there are many things we can do to stop the globalist agenda dead in its tracks.

U spreekt als een anti-globalist.
You sound like an anti-globalist.

Het heeft niets te maken met wetenschap, maar alles met het gemeenschappelijke doel van de globalisten om ons belastingen op te leggen en ons onder de duim te houden, terwijl dit miljarden oplevert voor de corporaties in het groen-industrieel complex.
It has nothing to do with science and everything to do with the globalist common purpose to tax and control us, while making billions for corporations in the green industrial complex.

De globalisten behandelen ons niet langer als vrije burgers, zoals we ooit waren, maar als slaven.
The globalists no longer regard us as free citizens, as we once were, but as slaves.

Amadiro en de Globalisten zijn ervoor dat Aurora die last alleen draagt; dr.
Amadiro and the Globalists favor having Aurora shoulder the burden alone; Dr.