globus pallidus oor Engels

globus pallidus

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

globus pallidus

naamwoord

sub-cortical structure of the brain

Ja, en net zoals toen, zijn de nucleus caudatus, de putamen, en de globus pallidus nog intact.
Yes, and as before, the caudate nucleus, the putamen, and the globus pallidus are all intact.

voorbeelde

In primaten is het globus pallidus opgedeeld in twee delen, gescheiden door de lamina medullaris medialis.
In the primate basal ganglia, the globus pallidus, is divided into two parts by the medial medullary lamina.

De globus pallidus is betrokken bij de regulatie van vrijwillige motoriek.
The globus pallidus is a structure in the brain involved in the regulation of voluntary movement.

Ja, en net zoals toen, zijn de nucleus caudatus, de putamen, en de globus pallidus nog intact.
Yes, and as before, the caudate nucleus, the putamen, and the globus pallidus are all intact.

De globus pallidus is betrokken bij het reguleren van vrijwillige bewegingen.
Globus pallidus: Regulation of voluntary movement.

‘Die synchroniseren de neuro-oscillaties, oftewel de hersengolven, met de globus pallidus van de nucleus lentiformis.
“They sync the wearer’s neural oscillations, or brain waves, with the globus pallidus of the lenticular nucleus.

De informatiestroom tussen de globus pallidus en de thalamus verloopt hierdoor minder goed (figuur 2.3).
The flow of information between the globus pallidus and the thalamus therefore is poorer (.

Ten tweede is het putamen verbonden met de globus pallidus, waaraan het output doorgeeft.
Below the Putamen sits the globus pallidus, with which it connects.

Hierdoor zal het extrapiramidale systeem, via de globus pallidus, dominanter aanwezig zijn.
Because of this, the extrapyramidal system will be, via the globus pallidus, be more dominantly present.

De globus pallidus heeft voornamelijk een inhiberende functie die de exciterende werking van het cerebellum in balans houdt.
When it comes to regulation of movement, the globus pallidus has a primarily inhibitory action that balances the excitatory action of the cerebellum.

Wanneer de globus pallidus is beschadigd, kunnen er bewegingsstoornissen ontstaan, aangezien de regulerende werking van de structuur zo beperkt is.
If the globus pallidus is damaged, it can cause movement disorders, as its regulatory function will be impaired.

De baan loopt door de basale kernen en scheidt de nucleus caudatus en de thalamus van het putamen en de globus pallidus.
It carries information past the basal ganglia, separating the caudate nucleus and the thalamus from the putamen and the globus pallidus.

De pars reticulata is één van de twee belangrijke kernen in de basale ganglia die het beweginggerelateerde gedeelte van de thalamus aanstuurt (de andere is het binnenste gedeelte van de globus pallidus).
The pars reticulata is one of the two primary output nuclei of the basal ganglia system to the motor thalamus (the other output is the internal segment of the globus pallidus).

De globus pallidus (bleke kern) wordt verder onderverdeeld in de pars interna (GPi) en de pars externa (GPe).
This projection comprises successively the external globus pallidus (GPe), the internal globus pallidus (GPi), the pars compacta of the substantia nigra (SNc), and the pars reticulata of substantia nigra (SNr).

Wetenschap: Verhoogde aanwezigheid van endocannabinoÔden in de globus pallidus geassocieerd met vermindering van de bewegingsfunkties in een diermodel van de ziekte van Parkinson.
Science: Enhanced levels of endocannabinoids in the globus pallidus associated with reduction in movement in an animal model of Parkinson's disease

Wetenschap: Verhoogde aanwezigheid van endocannabinoïden in de globus pallidus geassocieerd met vermindering van de bewegingsfunkties in een diermodel van de ziekte van Parkinson.
cannabinoids in the globus pallidus are associated with a reduction in movement in an animal model of Parkinson's disease.

Wetenschap: Verhoogde aanwezigheid van endocannabinoïden in de globus pallidus geassocieerd met vermindering van de bewegingsfunkties in een diermodel van de ziekte van Parkinson.
Science: Enhanced levels of endocannabinoids in the globus pallidus associated with reduction in movement in an animal model of Parkinson's disease

In de met reserpine behandelde ratten, een diermodel van de ziekte van Parkinson, ging de onderdrukking van de beweging gepaard met een zevenvoudige toename van de konsentratie endocannabinoïde 2-AG in de globus pallidus.
In the reserpine-treated rat, an animal model of Parkinson's disease, suppression of locomotion is accompanied by a sevenfold increase in the levels of the of the endocannabinoid 2AG in the globus pallidus.

Dit laat de schilstructuur van de eerste onderdelen zien: eerst komt de thalamus, daaromheen ligt de globus pallidus ("bleke bol"- met een binnenste en een buitenste deel), dan volgt de putamen ("perzikpit") en deels daaromheen gedrapeerd ligt de caudate nucleus - die staart is natuurlijk begonnen als min om meer bolvormig met een geëvolueerde aangroei aan één enkele kant.
This clearly shows the "shell-like structure": first, the thalamus, surrounded by the globus pallidus ("pale sphere"), then follows the putamen ("peach-like nucleus") and wrapped around this whole is draped the tail of the caudate nucleus ("nucleus with tail") - its head is attached at the front of the putamen, see the 3D-illustration below: