glycerine oor Engels

glycerine

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

glycerine

naamwoord
Jij neemt't salpeterzuur en de glycerine en ik neem't mengsel.
Charlie, you take the nitric acid and glycerin and I'll take my special mixture.
GlosbeWordalignmentRnD

glycerin

naamwoord
Jij neemt't salpeterzuur en de glycerine en ik neem't mengsel.
Charlie, you take the nitric acid and glycerin and I'll take my special mixture.
GlosbeResearch

glycerol

naamwoord
Toevoeging van glycerine aan vruchtensap is niet toegestaan.
No maximum limit is set for glycerol in grape juice nor is its addition to fruit juices authorised.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Het product bevat een zoetstof, verschillende vitaminen en een grote hoeveelheid glycerine.
The product contains a sweetener, different vitamins and a high quantity of glycerin.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Afval, residuen van landbouwproducten, zoals stro, bagasse, vliezen, kolven en notendoppen, en residuen van verwerkende installaties, met inbegrip van ruwe glycerine (niet-geraffineerde glycerine), worden geacht tijdens hun levenscyclus geen broeikasgasemissies te veroorzaken totdat ze worden verzameld.
Wastes, agricultural crop residues, including straw, bagasse, husks, cobs and nut shells, and residues from processing, including crude glycerine (glycerine that is not refined), shall be considered to have zero life-cycle greenhouse gas emissions up to the process of collection of those materials.EurLex-2 EurLex-2
Product van de biodieselproductie (methyl- of ethylesters van vetzuren), verkregen door omestering van oliën en vetten van onbepaalde plantaardige en dierlijke oorsprong, gevolgd door het raffineren van de glycerine.
Product of biodiesel production (methyl or ethyl esters of fatty acids), obtained by trans-esterification of oils and fats of unspecified vegetable and animal origin with subsequent refining of the glycerine.EurLex-2 EurLex-2
15.11*GLYCERINE , GLYCERINEWATER EN GLYCERINELOGEN DAARONDER BEGREPEN*
15.11*GLYCEROL AND GLYCEROL LYES*EurLex-2 EurLex-2
iii) in het geval van glycerine:
(iii) in the case of glycerine:EurLex-2 EurLex-2
De glycerine (desgewenst) en het citroensap toevoegen.
Add the glycerine (if using) and the lemon juice.Literature Literature
“Nu,” zeide Pencroff, “hij is er wel de man naar, om zich aan een beek, zoo als de Glycerine-rivier is, te storen!
said Pencroft, “that isn’t a man to be troubled by a stream like Creek Glycerine!Literature Literature
Glycerine voor medisch en farmaceutisch gebruik
Glycerine medical and pharmaceutical purposestmClass tmClass
Ik dacht over het gebruik ervan voor maar ik koos voor de tabbladen glycerine want ik ben niet zo gek op naalden.
I thought about using it before but I opted for the glycerin tabs because I'm not that crazy about needles.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glycerine en andere producten van materialen uit categorie 2 en 3, afkomstig van de productie van biodiesel en hernieuwbare brandstoffen
Glycerine and other products of Category 2 and 3 materials derived from the biodiesel and renewable fuels productionEurlex2018q4 Eurlex2018q4
‘Mama heeft dat recept van Velma gemaakt met glycerine en rozenwater.
“Mama made up that recipe Velma had with glycerin and rosewater.Literature Literature
Chemische producten afgeleid van natuurlijke en synthetische vetten, waaronder vetzuren, glycerine, glyceriden, vetalcoholen en de industriële derivaten van deze producten, met name hun metaalzepen, hun esters, hun condensaten, hun epoxideproducten, hun amines, hun metaalorganische verbindingen
Chemicals derived from natural and synthetic fatty substances, including fatty acids, glycerine, glycerides, fatty alcohols and industrial derivatives of these goods, in particular metallic soaps, esters, condensates, epoxidation products, amines and organometallic compounds thereoftmClass tmClass
Tien delen glycerine op twee delen natriumbisulfaat.
Ten parts glycerine to two parts sodium bisulfate.Literature Literature
Oliën, verzachters of dragers voor actieve ingrediënten voor lotions, zalven, gels en crèmes voor farmaceutische doeleinden, plantaardige glycerine
Oils, softeners or carriers for active ingredients for lotions, ointments, gels and creams for pharmaceutical purposes, vegetable glycerinetmClass tmClass
Deze term vertegenwoordigt een nettocijfer waarbij koolhydraten die een zeer geringe uitwerking hebben op de bloedsuikerspiegel worden afgetrokken van het totale aantal koolhydraten; nettokoolhydraten = totale koolhydraten - glycerine - organische zuren.
This term would be a net number which subtracts from total carbohydrates those carbohydrates which have a very low impact on blood sugar; net carb = total carbohydrates - glycerine - organic acids.not-set not-set
Nitro... glycerine... in die tas... op de grond...
Nitro... glycerine... in the bag... at the bottom...Literature Literature
18 Ten eerste merkt de verwijzende rechter op dat hij moet vaststellen of artikel 2, lid 2, van richtlijn 2011/64 aldus moet worden uitgelegd dat waterpijptabak als die welke in het hoofdgeding aan de orde is, die voor 24 % uit tabak bestaat en daarnaast bestaat uit andere stoffen zoals suikersiroop, glycerine, aromastoffen en een conserveermiddel, moet worden aangemerkt als een „product dat gedeeltelijk uit andere stoffen dan tabak bestaat” in de zin van deze bepaling.
18 First, the referring court states that it must determine whether Article 2(2) of Directive 2011/64 is to be construed as meaning that water-pipe tobacco, such as that under consideration in the main proceedings, consisting of tobacco, which makes up 24% thereof, and other substances such as sugar syrup, glycerine, flavourings and preservative, is to be regarded as a product ‘consisting ... in part of substances other than tobacco’ within the meaning of that provision.EuroParl2021 EuroParl2021
We dopen ze in glycerine.
We dip them in glycerin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afgaande op het bewijs in deze zaak, kan het Hof mijns inziens niet oordelen dat is aangetoond dat de beperking van glycerine of die van glycyrrhizine gerechtvaardigd is .
On the evidence in this case it does not seem to me that the Court should rule affirmatively that the restriction on either glycerine or glycyrrhizin has been shown to be justified .EurLex-2 EurLex-2
De belangrijkste producten van deze ondernemingen zijn palmolie en producten zoals vetzuren, glycerine, meststoffen, suiker en melasse, stearine, cacaoboter of oleochemicaliën.
The main products of these companies are palm oil and products such as fatty acids, glycerine, fertilizers, sugar and molasses, stearin, cocoa butter or oleo chemicals.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
- glycerine 28 mg 2106 90 91 De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1 en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur, aantekening 1 a ) op hoofdstuk 30, alsmede de teksten van de GN-codes 2106, 2106 90 en 2106 90 91 .
2106 90 91 Classification is determined by the provisions of general rules 1 and 6 for the interpretation of the combined nomenclature, note 1a to Chapter 30 and by the wording of CN codes 2106, 2106 90 and 2106 90 91.EurLex-2 EurLex-2
– producten voor menselijke consumptie in de vorm van als voedingssupplement bedoelde capsules met daarin 500 mg koudgeperste zwartekomijnolie, 38,7 mg sojaolie, 18,8 mg vitamine E, 16 mg botervet, 10 mg lecithine, 8,2 mg was, 8 mg calciumpantothenaat, 0,2 mg foliumzuur en 0,11 mg biotine, welke capsules een omhulsel hebben dat is samengesteld uit 313,97 mg gelatinemengsel (47,3 % gelatine, 17,2 % glycerine, 35,5 % water), 4,3 mg pasta bestaande uit 50 % titaandioxide en 50 % glycerine, alsmede 1,73 mg pasta bestaande uit 25 % chinolinegeel en 75 % glycerine,
– edible preparations presented in the form of capsules containing 500 mg of cold-pressed black cumin oil, 38.7 mg of soya oil, 18.8 mg of vitamin E, 16 mg of butterfat, 10 mg of lecithin, 8.2 mg of wax, 8 mg of calcium pantothenate, 0.2 mg of folic acid and 0.11 mg of biotin in a casing consisting of 313.97 mg of gelatin mass (47.3% gelatin, 17.2% glycerine, 35.5% water), 4.30 mg of paste consisting of 50% titanium dioxide and 50% glycerine, and 1.73 mg of paste consisting of 25% quinoline yellow lacquer and 75% glycerine and intended for use as a food supplementEurLex-2 EurLex-2
C-4 en dynamiet, glycerine, en kunstmest... het is een schuilplaats uit het boekje.
C-4, dynamite, glycerin, and chemical fertilizer...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
glycerine;
glycerinEurlex2018q4 Eurlex2018q4
217 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.