grammar school oor Engels

grammar school

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

grammar school

naamwoord

type school in het Verenigd Koninkrijk

type of school in the United Kingdom and some other countries

Ik wil horen bij Manchester Grammar School, Haberdasher Askes
I want to see us up there with Manchester Grammar School, Haberdasher Askes

Soortgelyke frases

Auckland Grammar School
Auckland Grammar School

voorbeelde

Bewijsstuk één is uit een schoolblad uit 1951 van de Cavendish Grammar School voor jongens.
Exhibit one is from Cavendish Grammar School for Boys school magazine for 1951.

‘Dus daarna mocht ik naar de grammar school.’
‘So they offered me a place at the grammar school.’

George Airy ging eerst naar basisscholen in Hereford en daarna naar de Colchester Royal Grammar School.
Airy was educated first at elementary schools in Hereford, and afterwards at Colchester Royal Grammar School.

Mijn andere grootvader was leraar geweest op een gymnasium, de Bury Grammar School: b.g.s.
My other grandfather had taught at Bury Grammar School: B.

Vanaf mijn elfde ging ik naar de Pinner County Grammar School, waar ik opviel door onopvallendheid.
At eleven, I moved up to Pinner County Grammar School, where I was conspicuously ordinary.

( Geleverd door een Late Consumptief Usher een Grammar School )
( Supplied by a Late Consumptive Usher to a Grammar School )

Inmiddels zat ik op de Battersea Grammar School.
By this time I was a pupil at Battersea Grammar School.

Het bleek de Ross Grammar School te zijn.
But it turned out to be Ross Grammar School.

Hij slaagde op zijn sloffen en begon in september 1954 op de Dartford Grammar School op West Hill.
He passed the exam easily and in September 1954 started at Dartford Grammar School on the town’s West Hill.

Op Clapham County Grammar School kreeg je een dik kladschrift met een zachte groene kaft.
At Clapham County Grammar School they gave you a rough work exercise book with a soft green cover.

Carisbrooke Grammar School, Newport, op het eiland Wight: een koude dag begin september 1968.
Carisbrooke Grammar School, Newport, Isle of Wight: a cool day in early September 1968.

Harveys oudere broer Philip en jongere broer Sebastian gingen allemaal naar een particuliere school, de Caulfield Grammar School.
Harvey, his elder brother Philip, and younger brother Sebastian all attended the private boys' school Caulfield Grammar School.

Ze zat op de South Wilts Grammar School voor meisjes in Salisbury.
She was educated at South Wilts Grammar School for Girls in Salisbury.

Waarom zou het ook, als iedereen bij de Poteenville Grammar School was, of daarheen op weg?
Why would it be, when all the action was either out at Poteenville Grammar School or headed that way?

Jullie Engelsen zouden het een high school of een grammar school noemen.’
You English would call it a high school, or a grammar school.”

Ik zat op Middlesbrough Grammar School en heb aan Middlesbrough Tech gestudeerd, een paar kilometer van ons huis.
I went to Middlesbrough Grammar School and then to Middlesbrough Tech a few miles from home.

Door zijn grote leerachterstand kon hij niet naar een grammar school.
It is definite, however. that he did not attend a grammar school.

Ik wil horen bij Manchester Grammar School, Haberdasher Askes
I want to see us up there with Manchester Grammar School, Haberdasher Askes

Er stond onder andere in dat Caitlyn op de Altrincham Old Scholars Grammar School had gezeten.
It said that Caitlyn had been a pupil at Altrincham Old Scholars Grammar School.

Jullie Engelsen zouden het een high school of een grammar school noemen.’
You English would call it a High School, or a Grammar School.’

Hun kliek op Dartford Grammar School telde nog twee andere jongens met dezelfde heimelijke passie.
Their circle at Dartford Grammar School included two other boys with the same recondite passion.

Door het ~isitekaartiekwamen we te weten dat hij directeur was van een grammar school, een lagere school.
From His calling card we learned that: our witness was the principal of a grammar school—an elementary school.

Daarna was hij verder gegaan met Guildford Castle, Guildhall, de Royal Grammar School en Guildford Cathedral.
Then he moved on to Guildford Castle, Guildhall, the Royal Grammar School, and Guildford Cathedral.

Ik werd in 1890 in Portsmouth in het zuiden van Engeland geboren en opgevoed aan de Portsmouth Grammar School.
I was born in the year 1890 at Portsmouth in the south of England and I was educated at Portsmouth Grammar School.

Of hij de universiteit heeft bezocht is niet bekend, wel dat hij leraar was een de Wirksworth Grammar School.
There is no record of him having attended university but he is recorded as a teacher at Wirksworth Grammar School as "MA".