grasgrond oor Engels

grasgrond

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

terrace

naamwoord

mount in base

voorbeelde

Die meikevers kwamen van de reuzen-larven—leelijke dingen zoo groot als ratten—in de grasgrond van de vallei...
They came from the giant larvae — nasty things as big as rats — in the valley turf ...

Vreemd dat, als de muur was verdwenen, het bos dan de grasgronden niet had overwoekerd.
Oddly, if the wall was gone, the forest had not encroached onto the grasslands.

De stad is omgeven door grasgronden.
The city is surrounded by grassland.

Hij was half in de grasgrond begraven; met enige moeite lichtten ze hem van zijn bed op.
It was half buried in the turf; with some difficulty they heaved it from its bed.

Vooral nu u dit voorjaar uw grasgrond uit gaat breiden.’
Especially since you’re expanding your hayfields this spring.”

Als het tarmacgrond of grasgrond is, schuur grond of andere zachte gronden, pls gebruik de staalankers;
If it is tarmac ground or grass ground, sand ground or other soft grounds, pls use the steel anchors;

Nepmuur Het ziet eruit als een muur, maar is eigenlijk niks anders dan gewone grasgrond.
It looks like a wall, but in reality we are dealing with plain grass surface.

In de schaduw van pijnbomen en eiken biedt camping La Pinède d’Excenevex rustige standplaatsen van 80 m2 met bomen op zand- en grasgrond, vlak bij het enige zandstrand van het meer van Genève! STANDPLAATSEN
In the shade of the pines and oak trees, La Pinede d’Excenevex campsite offers peaceful, 80m2 woodland pitches (sand and grass), just a stone’s throw from the only sandy beach on Lake Geneva!

In het La Plata Basin zijn de oorspronkelijke ecosystemen (jungles, savannes, grasgronden en wetlands) versnipperd geraakt. Ze zijn niet langer met elkaar verbonden, waardoor ze hun biologische en culturele functies niet meer kunnen vervullen.
In La Plata Basin, the original ecosystems (jungles, savannahs, grasslands and wetlands) are fragmented into islands that are not connected and can no longer fulfil their biological and cultural functions.

Grasgrond en schaduw over de hele staanplaats
Grass surface and shade over the whole plot

2) Als het geasfalteerde grond of grasgrond of zandgrond of andere zachte gronden is, gebruik dan de stalen ankers;
2) If it is tarmac ground or grass ground or sand ground or other soft grounds, pls use the steel anchors;

In dit project, wordt de witte aluminiumtent voor openluchtgebeurtenissen opgericht omhoog op de zachte weide, die in de grasgrond met de spijkers van de staalpin wordt bevestigd.
In this project, the white aluminum tent for outdoor events is erected up on the soft grassland, which is fixed into the grass ground with steel peg nails.

Als het tarmacgrond of grasgrond, zandgrond of andere zachte gronden is, pls gebruik de staalankers;
If it is tarmac ground or grass ground, sand ground or other soft grounds, pls use the steel anchors;

3.Please gebruik de waterrol in grasgrond of watergrond.
3.Please use the water roller in grass ground or water ground.

Zo blijkt er onder Van Goghs schilderij Grasgrond (1887) een vrouwengezicht à la de aardappeleters, te schuilen.
It turns out there is a woman’s face resembling the potato eaters hidden behind Van Gogh’s painting Pasture in Bloom (1887), for example.

Het project is erop gericht de habitats van een groot watergebied (bestaande uit moerasgrond, drasland, laagveen en grasgrond) te herstellen door het waterniveau te verbeteren, de polders te laten overstromen, het fosfaatrijke bezinksel te dreggen en de waternutriënten terug te brengen.
The project aims to restore a large area of wetland habitats (mires, fens, bogs and meadows) by improving water levels, flooding polders, dredging the phosphate rich sediment and by reducing water nutrients.

Een normale barrikade waar de bal niet doorheen kan. (Denk eraan dat sommige banen moderne elementen kunnen bevatten waaronder de erg zeldzame "Nepmuren". Deze plekken zien eruit als een echte muur, maar zijn in werkelijkheid hetzelfde als grasgrond.
A basic obstacle through which a ball can't go. (Note that some courses that include modern elements can feature very rare "illusionary walls", places that look as if there was a wall, but in reality there is no wall.

Toepassing voor Concrete grond, tarmacgrond, grasgrond, zandgrond, marmer/tegelgrond etc.
Application for Concrete ground, tarmac ground, grass ground, sand ground, marble/tile ground and so on.

Persbericht over de ontdekking van een 'verborgen' schilderij (een vrouwenhoofd) onder het schilderij Grasgrond (1887) van Vincent van Gogh.
Advanced X-ray analysis reveals a Van Gogh portrait Press release on the discovery of a Van Gogh portrait (press release is in Dutch)

De zoetwater vangst van de vissenKarper in groene grasgrond
Freshwater fish Carp catch in green grass ground