groot regionaal centrum oor Engels

groot regionaal centrum

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

major regional center

concept

voorbeelde

Dank u voor de uitnodiging van het Regionale Senior Centrum van Groot Morton Grove.
Thank you for inviting me to the Regional Senior Center of Greater Morton Grove.

Dat betekent dat, totdat je je gedraagt, je zult spreken op het Regionale Senioren Centrum van Groot Morton Grove.
That means that, until you behave, you'll be speaking at the Regional Senior Center of Greater Morton Grove.

Later ontwikkelde de stad zich als regionale markt met een grote Boeddhistische tempel in het centrum.
In the early modern age, the city area developed as a local market town with a big Buddhist temple at its core.

Het centrum maakt gebruik van input van een groot aantal bronnen, waaronder academische centra, regionale partners uit heel Europa en verschillende journalistieke organisaties.
The Centre would benefit from input from a wide range of sources, including academic centres, regional partners from all over Europe and various journalistic organisations.

([Hogere voorziening - Artikel 181 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof - Weigering om een financiële bijdrage toe te kennen van het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling (EFRO) aan het grote project ‘Europees centrum gemeenschappelijke diensten’ - Beroep tot nietigverklaring - Onderneming die verantwoordelijk is voor de uitvoering van het project - Voorwaarden voor ontvankelijkheid - Geen rechtstreekse geraaktheid])
((Appeal - Article 181 of the Rules of Procedure of the Court of Justice - Refusal to grant a financial contribution from the European Regional Development Fund (ERDF) to the major project ‘European Shared Services Centre’ - Action for annulment - Undertaking responsible for project implementation - Conditions of admissibility - Lack of direct concern))

In het kader van datzelfde instrument verstrekt de Unie sedert 2010 financiële steun aan het regionaal centrum voor handvuurwapens (RECSA), in het gebied van de Grote Meren, de Hoorn van Afrika en aangrenzende staten, dat in Nairobi zetelt,
Under that Instrument, since 2010 the Union has been providing financial support to the Regional Centre on Small Arms (RECSA) in the Great Lakes Region, the Horn of Africa and Bordering States based in Nairobi,

Deze conferentie werd georganiseerd onder auspiciën van de EWG en georganiseerd door het Vredesforum voor Afrika en Saferworld, in samenwerking met het Keniaanse nationaal contactpunt inzake handvuurwapens (KNFP) en het Regionaal Centrum inzake handvuurwapens in het gebied van de Grote Meren, de Hoorn van Afrika en aangrenzende landen (Recsa), die aldus ook een zinvolle aanvulling vormen op de lopende steun van het stabiliteitsinstrument voor het regionaal centrum voor handvuurwapens (Regional Centre on Small Arms — Recsa) (zie hieronder, onder II).
The latter was held under the aegis of the EWG and hosted by the Africa Peace Forum and Saferworld, in cooperation with the Kenya National Focal Point on Small Arms (KNFP) and the Regional Centre on Small Arms in the Great Lakes Region the Horn of Africa and Bordering States (RECSA), thus also meaningfully complementing the ongoing IfS support to RECSA (see further below II.).

personeel van CAR verzorgt presentaties op zeer uiteenlopende internationale conferenties (EU, VN, OVSE en regionale organisaties, waaronder de Afrikaanse Unie, de Economische Gemeenschap van West-Afrikaanse Staten (Ecowas) en het Regionaal centrum voor handvuurwapens in het gebied van de Grote Meren, de Hoorn van Afrika en aangrenzende staten (RECSA).
CAR staff presentations at a range of international conferences (EU, UN, OSCE and regional organisations, including African Union, Economic Community Of West African States (ECOWAS) and the Regional Centre on Small Arms in the Great Lakes Region, the Horn of Africa, and Bordering States (RECSA)).

Uit de gegevens van het regionale centrum tegen milieuvervuiling in Campania blijkt dat de illegale exploitatie van de steengroeven zware luchtvervuiling in een groot gebied rond Caserta teweeg heeft gebracht.
On the basis of the information provided by the Regional centre for environmental pollution in Campania, it has emerged that the illegal working of the quarries has caused significant atmospheric pollution over a vast area of Caserta.

nietigverklaring van het besluit van de Europese Commissie van 11 mei 2015 houdende weigering van een financiële bijdrage van het Europees Fonds voor regionale ontwikkeling ten gunste van het grote project „Europees centrum gemeenschappelijke diensten — intelligente logistieksystemen”, dat onderdeel uitmaakt van het operationele programma „Innovatieve economie”, dat bestreken wordt door de structurele steun in het kader van de doelstelling convergentie in Polen [kennisgeving geschied onder nummer C(2015) 3228];
annul the decision of the European Commission of 11 May 2015 (notified under document C(2015) 3228) concerning the refusal to make a financial contribution from the European Regional Development Fund to the major project ‘European Shared Services Centre — Intelligent Logistics Systems’ forming part of the operational programme ‘Innovative Economy’ for structural assistance under the Convergence objective in Poland;

Regionaal centrum voor handvuurwapens (RECSA), uitvoering van de Verklaring van Nairobi en het Protocol van Nairobi in het gebied van de Grote Meren en in de Hoorn van Afrika
Regional Centre for Small Arms (RECSA), implementation of the Nairobi Declaration and Nairobi Protocol in the Great Lakes region and Horn of Africa

Regionaal centrum voor handvuurwapens (RECSA), uitvoering van de Verklaring van Nairobi en het Protocol van Nairobi in het gebied van de Grote Meren en in de Hoorn van Afrika,
Regional Centre for Small Arms (RECSA), implementation of the Nairobi Declaration and Nairobi Protocol in the Great Lakes region and Horn of Africa,

het Regionaal Centrum voor Handvuurwapens (RECSA), uitvoering van de Verklaring van Nairobi en het Protocol van Nairobi in het gebied van de Grote Meren en in de Hoorn van Afrika
Regional Centre for Small Arms (RECSA), implementation of the Nairobi Declaration and Nairobi Protocol in the Great Lakes region and Horn of Africa

het Regionaal Centrum voor Handvuurwapens (RECSA), uitvoering van de Verklaring van Nairobi en het Protocol van Nairobi in het gebied van de Grote Meren en in de Hoorn van Afrika.
Regional Centre for Small Arms (RECSA), implementation of the Nairobi Declaration and Nairobi Protocol in the Great Lakes region and Horn of Africa;

het Regionaal Centrum voor Handvuurwapens (RECSA), uitvoering van de Verklaring van Nairobi en het Protocol van Nairobi in het gebied van de Grote Meren en in de Hoorn van Afrika,
Regional Centre for Small Arms (RECSA), implementation of the Nairobi Declaration and Nairobi Protocol in the Great Lakes region and Horn of Africa,

Verzoek krachtens artikel 263 VWEU tot nietigverklaring van besluit C(2015) 3228 final van de Commissie van 11 mei 2015 waarbij zij weigert de Republiek Polen een financiële bijdrage uit het Europees Fonds voor regionale ontwikkeling (EFRO) te bevestigen ten gunste van het grote project „Europees centrum gemeenschappelijke diensten — Intelligente logistieksystemen” in het kader van prioritaire as IV van het operationele programma „Innovatieve economie”.
Application on the basis of Article 263 TFEU seeking the annulment of Commission Decision C(2015) 3228 final of 11 May 2015, refusing to confirm to the Republic of Poland a financial contribution from the European Regional Development Fund (ERDF) to the major project ‘European Shared Services Centre — Intelligent Logistics Systems’ in the context of Priority Axis 4 of operational programme ‘Innovative Economy’.

beschouwt het Europees Centrum voor de bevordering van de beroepsopleiding als een belangrijke bron van informatie op regionaal, nationaal en communautair niveau, ook ten behoeve van het grote publiek;
Considers the European Centre for the Development of Vocational Training to be a source of important information at regional, national and EU level and for the general public;

De beleidsvormen en beginselen van het Stabiliteitspact die van de Westelijke Balkan een gebied van veiligheid en stabiliteit moeten maken, worden door het Regionaal Samenwerkingscentrum succesvol voortgezet en hoog gehouden. Daarom is steun voor de activiteiten van dit Centrum van groot belang.
Support for the activities of the Regional Centre for Cooperation is particularly important, which is successfully continuing and upholding the policies and principles of the Stability Pact for turning the Western Balkans region into an area of security and stability.

Indien een partij kennis krijgt van gevallen waarin het mariene milieu door verontreiniging een onmiddellijk gevaar van schade loopt of schade heeft opgelopen, stelt het de andere partijen die haars inziens een groot risico lopen de gevolgen van die schade te ondervinden en het Regionaal Centrum voor noodmaatregelen tegen accidentele verontreiniging van de Middellandse Zee (REMPEC) daarvan terstond in kennis en verstrekt het hen tijdig de informatie die hen in staat stelt waar nodig passende maatregelen te nemen.
If a Party becomes aware of cases in which the marine environment is in imminent danger of being damaged, or has been damaged, by pollution, it shall immediately notify other Parties which in its opinion are likely to be affected by such damage, as well as the Regional Marine Pollution Emergency Response Centre for the Mediterranean Sea (REMPEC), and provide them with timely information that would enable them, where necessary, to take appropriate measures.

In het kader van de langetermijncomponent van het Instrument voor bijdrage aan stabiliteit en vrede (IcSP) heeft de EU de uitvoering voortgezet van een project ter ondersteuning van de bestrijding van de illegale accumulatie van en handel in vuurwapens en munitie in Afrika via het regionale centrum inzake handvuurwapens en lichte wapens in het gebied van de Grote Meren en in de Hoorn van Afrika (RECSA), dat in Nairobi is gevestigd.
With funding from the long-term component of the Instrument contributing to Stability and Peace (IcSP), the EU continued the implementation of a project to support the fight against the illicit accumulation of and trade in firearms and ammunition in Africa, through the Regional Centre on Small Arms and Light Weapons Proliferation in the Great Lakes Region and Horn of Africa (RECSA), located in Nairobi.