halve finales oor Engels

halve finales

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

semi-finals

naamwoord plural

Ze houdt het geen vijf seconden uit in de halve finale.
I guarantee you she's not gonna last more than five seconds in the semi-finals.

Soortgelyke frases

halve finale
semi-final · semi-finals · semifinal

voorbeelde

De heats voor de honderd meter zijn op zondag. Halve finales en finale een paar dagen later.
The heats for the 100 are on the Sunday a _ er the opening ceremony, the semis and final a couple of days a _ er.

De halve finales zullen worden in een dubbele strijd worden gespeeld.
The semifinals will be played in groups of two.

Het Argentijnse River Plate was de titelverdediger, maar werd in de halve finales uitgeschakeld door landgenoot Huracán.
River Plate were the defending champions, but were eliminated by Huracán in the semifinals.

Oh, dat! Ik dacht dat je het over de halve finales had.
I thought you were talking about Semi-Finals.

De wereld- en Europese kampioenschappen voetbal: openingswedstrijden, halve finales en finales
The opening games, the semi-finals and final of the European Football Championship Finals and the FIFA World Cup Finals Tournament

‘Ik heb je een paar jaar geleden tegen Pavel zien springen in de halve finales.
'I saw you jumping against Pavel in the semis a few years back.

De volgende Grand Slam-tennistoernooien: Roland Garros en Wimbledon, alle kwartfinales, halve finales en finales met Belgische deelnemers
The following Grand Slam tennis tournaments: Roland Garros and Wimbledon, quarter finals, semi finals and finals involving a Belgian player

De Davis Cup en de Fed Cup, alle kwartfinales, halve finales en finales waaraan het Belgische team deelneemt
The Davis Cup and the Fed Cup, quarter-finals, semi-finals and finals involving the Belgian team

Davis- en Fed Cup: kwartfinales, halve finales en finales waaraan Belgische ploeg deelneemt;
Davis Cup and Fed Cup: quarter-finals, semi-finals and finals involving Belgian teams.

De halve finales en finale worden meestal volledig rechtstreeks uitgezonden.
The semi-finals and final are broadcast live.

Er werden twee halve finales georganiseerd in de tweede helft van februari.
Two semi-finals are then played in mid-February.

Die foto is van de halve finales van de Buenos Aires-kampioenschappen, vier maanden later.
That photo is of the semi-finals of the Buenos Aires championships, four months later.

De halve finales en de finale van de Duitse voetbalbeker.
The semi-finals and final of the German FA Cup.

CEN halve finales.
I'm seeing the answer in my mind.

Ze bereikte in 273 van haar 303 toernooien de halve finales.
She reached the semifinals in 273 of the 303 tournaments she entered.

In 2006 bereikte Steaua de halve finales van de UEFA Cup.
In 2006, Steaua reached the semi-finals of UEFA Cup.

halve finales en finales
semi-finals and finals

De wereldbeker cricket — de finale, de halve finales en de wedstrijden waaraan onze landen deelnemen
The Cricket World Cup — the final, semi-finals and matches involving home nations teams

3) de halve finales en de finale van de bekerwedstrijd van de Duitse voetbalbond;
3. the semi-finals and final of the German FA Cup;

De finales en halve finales van de Champion's League: rechtstreekse integrale verslaggeving
Champion's League: finals and semi finals, live and in full.

‘Maar we gaan pas eten nadat de halve finales zijn gespeeld.
‘But we will eat only after preliminaries are concluded.

We hebben al twee halve finales gemist.
We've missed two semi-finals.

Door ons kampioenschap hebben we nu't thuisvoordeel... bij de komende kampioenschappen, tot en met de halve finales.
By virtue of having won our divisional championship, as well as having the best record in the league, we will have home court advantage in the State Championship, all the way up to, and including, the semi-finals.

Tijdens het toernooi verbaast Daniel iedereen door de halve finales te halen.
At the tournament, Daniel surprises everyone by reaching the semi-finals.

Te beginnen in de halve finales. In Halifax!
Starting with National Semis in halifax.