handcrème oor Engels

handcrème

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

hand cream

naamwoord

Ik behandel kleine luxe, zoals handcrème als waardevolle verwennerij om me te koesteren.
I treat small luxuries like hand cream as valuable indulgences to treasure.

voorbeelde

Beschermende handcrème
Protective hand creams (barrier creams)

Ik behandel kleine luxe, zoals handcrème als waardevolle verwennerij om me te koesteren.
I treat small luxuries like hand cream as valuable indulgences to treasure.

Ja, je zou versteld staan van de winstmarge op handcrème en kaarsen.
Yes, uh, you'd be amazed what the profit margin is on hand oils and candles.

Hij gebruikte meer handcrème dan ik.'
He used more hand cream than I did.'

Helping Hand-handcrème met cacaoboter.
Helping Hand handcream with cocoa butter.

Heeft u handcrème?
You got any hand sanitizer?

Ik neem aan dat hij met ‘dit’ de handcrème bedoelt, en ik neem even de tijd om mijn handen te bestuderen.
I gather the “this” in his note is the hand cream, and I take a minute to study my hands.

Talkpoeder, zeep, handcrème, vochtinbrengende crème, lotion voor het gezicht, vloeibare handzeep en reinigingsgel
Talcum powders, soap, hand cream, moisturising cream, facial wash, liquid hand wash and cleansing gel

Vloeibare handwasmiddelen, handlotions en handcrème
Liquid handwash, hand lotion and hand cream

Tegenwoordig draaien ze een tube handcrème open.
Today, they open a tube of hand cream.

Huidproducten, te weten crèmes voor de huid, lichaamscrèmes, handcrème, huidlotion, lotions voor het lichaam, vochtinbrengende middelen voor de huid, verzachtende middelen voor de huid, middelen die de huid zuiveren, crèmes voor het reinigen van de huid, reinigende lotions voor de huid, vitaliseermiddelen voor de huid, zeep (stukken), douchegel, bruiningsmiddelen en zonnebrandlotions
Skin preparations, namely, skin creams, body cream, hand cream, skin lotion, body lotions, skin moisturizer, skin emollient, skin clarifiers, skin cleansing creams, skin cleansing lotions, skin toners, toilet soap, shower gel, sun tanning preparations, and sun lotions

Ik snoof de lavendellucht op van de handcrème, die haar huid op de mijne had overgebracht.
I inhaled the scent of the lavender hand cream that had transferred from her skin to mine.

Haar slanke hand droeg een Ierse trouwring en Bennie rook het citroenparfum van haar handcrème.
Her slim hand bore an Irish wedding band, and Bennie could smell her lemony hand lotion from across the desk.

Lichaamsverzorgingsproducten,Te weten zepen en gels voor lichaamsreiniging, Crèmes en lotions voor het lichaam, Vochtinbrengende middelen voor de huid, Vochtinbrengende crèmes, Niet-medicinale voetcrèmes, Niet-medicinale lotions voor de voeten, Handcrème en -lotion
Body care products, namely body cleansing soap and gel, body creams and lotions, skin moisturizer, moisturizing creams, non-medicated foot cream, non-medicated foot lotions, hand creams and lotions

‘Nou, als je ze dik insmeert met handcrème, rubberen handschoenen draagt en mij je een manicure laat geven...’
‘Well, if you slather on the hand cream, wear rubber gloves, let me give you a manicure—’ ‘Chloe, I have loads to do.

Vochtinbrengende middelen voor de huid, producten voor lichaamsreiniging, crèmes voor behandeling van de huid, handcrème, badoliën, lichaamswrijfmiddelen
Skin moisturizers, body wash, skin conditioning cream, hand cream, body soaks, body rubs

Gezichtsreinigers, zonnefilters, gezichtslotions, gezichtscrèmes, schoonheidsmaskers, lichaamsmaskers, huidmaskers, gezichtsmaskers, make-up, vochtinbrengende middelen voor het gezicht, oogcrèmes, gelaatsgels en handcrème
Facial cleanser, sun block, facial lotion, facial cream, beauty mask, body mask, skin mask, facial mask, make-up, facial moisturizer, eye cream, facial gel, and hand cream

Door m'n handcrème zullen die striemen minder pijn doen.
And my hand cream will make them rope burns feel better.

Hij wist waar ze haar handcrème bewaarde – in de kleine badkamer naast de trap.
He knew where she kept her hand cream, in the small bathroom near the stairs.

Gezien de handcrème en relatie met een vrouw is het mogelijk een jaloerse man.
Given the evidence of the hand cream, and if he was sleeping with married women, we might be looking for a jealous husband.

Badgel, badolie, badpoeder, badzout, lichaamscrème, lichaamsolie, badschuim, handcrème, douchegel, vochtinbrengende middelen voor de huid en zeep voor de huid
Bath gel, bath oil, bath powder, bath salts, body cream, body oil, bubble bath, hand cream, shower gel, skin moisturizer, and skin soap

Etherische oliën voor persoonlijk gebruik, lichaamslotion, lichaamscrème, handcrème, niet-medicinale badzouten, scrubmiddelen voor reiniging van het gezicht, gezichtsreinigingsmiddelen, oogcrème, gezichtscrème, gezichtslotion, gezichtsmaskers, vitaliseermiddelen voor gezicht en huid, vochtinbrengende middelen voor lippen, middelen voor het lichter maken van de huidskleur
Essential oils for personal use, body lotion, body cream, hand cream, non-mediated bath salts, skin cleansing scrub, facial cleaner, eye cream, facial cream, facial lotion, facial mask, facial skin toner, lip moisturiser, skin lightener

‘Alsof ze een model voor handcrème is.’
‘As if she’s a handcream model.’

‘Ik heb het schort en de handcrème gevonden.’
“I found the apron and the hand lotion.”

Zepen, bleekmiddelen en andere wasmiddelen, haarwasmiddelen, shampoos, haarverzorgingsmiddelen, kleurverstevigingsmiddelen, haarbevestigingen, waskleuringen, lotions voor permanent, lotions voor geföhnde kapsels, spuitmiddelen voor het verduurzamen van kapsels, versterkingsmiddelen voor het haar, haarbleekmiddelen, haarverven, pommade, bodylotions, handcrème, lichaamsolie, bodymilk, cosmetische badextracten, badschuim, doucheschuim, brillantine, pommade voor de baard, toiletzeep, scheerzeep, tandpasta, deodorantia
Soaps, bleaching preparations and other substances for laundry use, shampoos, hair-care preparations, colour fixing preparations, hair fixatives, tints, permanent wave lotions, lotions for blow-drying, sprays for hairstyling, hair strengthening preparations, hair bleachers, hair dyes, pomades, body lotions, hand creams, skin oil, skin milk, cosmetic bath extracts, foams for the bath, hair pomades, beard pomades, toilet soaps, shaving soap, toothpaste, deodorants