hattrick oor Engels

hattrick

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

hat trick

naamwoord

Nog een ding en het is een hattrick.
One more thing and it's a hat trick.

hat-trick

naamwoord

Nog een ding en het is een hattrick.
One more thing and it's a hat trick.

Hattrick

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Hattrick

Hattrick (computerspel)

We gaan samen de hattrick winnen.
We were gonna win the hattrick together.

voorbeelde

Daarnaast maakte hij zeven hattricks.
He also took four hat-tricks.

Want het belangrijkste is niet die hattrick.
Because the important thing is not the hat trick.

Martino maakt een hattrick en ik zie de schele ogen van mijn favoriete aanvaller stralen.
Martino scores a triple and I can see the joy in the crossed eyes of my favorite striker.

De echte hattrick voor dit voertuig echter, is een revolutionair nieuw navigatiesysteem dat we ontwikkeld hebben, Ook wel bekend als 3D SLAM, voor simultaan lokaliseren en in kaart brengen.
The real hat trick for this vehicle, though, is a disruptive new navigation system we've developed, known as 3D SLAM, for simultaneous localization and mapping.

Het fenomeen'George Dryer'is op zoek naar... zijn tweede hattrick op dit toernooi.
The phenom George Dryer looking for his second hat trick of the tournament.

Ik ga je tonen hoe je een verdomde hattrick maakt.
What I assure you of, is I would have made it a fucking hat trick.

Hattrick.
Hat-trick.

En gezien de gebeurtenissen van daarnet ga je blijkbaar voor de hattrick.’
And from what I just saw, you’re going for a hat trick.”

Hij wou'n hattrick scoren.
He was going for the hat trick.

Hij dacht hoe dicht hij afgelopen weekend bij een hattrick was geweest.
He thought about how close he’d been to pulling a hat trick last weekend.

En als we daar woensdagavond tegen spelen, wil ik dat jij een hattrick scoort, niet voor Bekim Develi, maar voor jezelf.
And when we play them on Wednesday night, I want you to go and score a hat-trick, not for Bekim Develi but for yourself.

Vierde op de topscorerslijst van Real, 22 hattricks en 266 goals... in 256 wedstrijden.
Fourth-highest scorer of all time for Real Madrid, 22 hat tricks and 266 goals after 256 games.

Ze begonnen de competitie met een 6-0-overwinning uit tegen Real Zaragoza, met onder andere een hattrick van Ronaldo.
Their League season began with a 6–0 away win over Real Zaragoza, which included a hat-trick from Ronaldo.

Een winst met een hattrick.
What a wing-dinger of a hat trick, folks!

Het was Calum gelukt om zichzelf te overtreffen: hij had een hattrick gescoord.
Calum had managed to surpass himself: he delivered a hat-trick.

Polleunis zou zeven maal scoren in zijn eerste vijf wedstrijden voor de Rode Duivels, waaronder een hattrick tegen Finland en twee doelpunten tegen Joegoslavië in de Wereldbeker-voorrondes van 1968.
Polleunis scoring on his debut and the first of his 7 goals in his first 5 Internationals, including a hat-trick against Finland and two against Yugoslavia in World Cup qualifiers in October 1968.

Maar Wayne Rooney maakte ook een hattrick tegen Arsenal, 28 augustus, 2011.
But Wayne Rooney also had a hat trick against Arsenal, August 28, 2011.

Ik ga twee hattricks maken.
I'm gonna hat-trick you twice.

‘Als je een hattrick maakt, wil je dat natuurlijk vieren,’ zegt hij, ‘maar je moet juist kalm blijven.
“When you score a hat trick, you want to celebrate,” he says, “but you need to be calm.

In de League Cup van 1990, toen we met 6-2 wonnen in Highbury, scoorde Lee Sharpe een hattrick.
In a 6–2 win at Highbury in the League Cup in 1990, Lee Sharpe scored a hat-trick.

Om een hattrick te vieren.
To celebrate a hat trick.

Adamec is vooral beroemd om zijn hattrick tegen Brazilië in de vriendschappelijke wedstrijd Tsjechoslowakije - Brazilië (3:2), gespeeld op 23 juni 1968 in Bratislava.
His most memorable performance was his hat-trick against Brazil in match Czechoslovakia - Brazil 3:2 (1:1) played at 23 June 1968 in Bratislava.

Ook in zijn tweede interland tegen Amerikaans-Samoa bij de Pacific Games 2011 maakte hij een hattrick.
In the following game against American Samoa at the 2011 Pacific Games, he scored a further hat-trick.

Fairclough scoorde zijn enige hattrick voor Liverpool op 9 februari 1980 tijdens de spannende 5-3-overwinning op Norwich City.
Fairclough scored his only Liverpool hat-trick on 9 February 1980 in the thrilling 5–3 league victory over Norwich City at Carrow Road.

Bij de bookmakers stond het paard al met zes tegen een genoteerd voor de hattrick van volgend jaar.
The horse was already being quoted at just six-to-one by the bookmakers to complete the hat trick the following year.