herhalende groep oor Engels

herhalende groep

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

repeating group

A group in the data source that can occur more than once. Controls such as repeating sections and repeating tables are bound to repeating groups.

voorbeelde

Ik herhaal, groep drie, wat is jullie positie?
I repeat, Group Three, report your position.

Ik herhaal... Groep 5 naar sektie H-8 en H-9.
I repeat, go with group five to sectors H-8 and H-9.

Cyclisch... bij elke zich herhalende groep staat een alfabetisch opschrift.
Cyclic. . . an alphabetic label tagged on to each repeating group.

Het hele patroon herhaalt zich weer in grotere groepen en de grotere groepen herhalen zich ook weer.
The whole pattern repeating again inside bigger groups, and the bigger groups repeat again.

Hij verkoos opnieuw te betalen, en de rondleiding te herhalen met een nieuwe groep bezoekers met verkleumd gezicht.
He chose to pay again and repeat the itinerary with a new group of cold-looking visitors.

Alleen F-107 bleef in het vertrek achter.... waarschijnlijk om zijn toespraak voor de volgende groep te herhalen.
Ph-107 alone stayed behind in the room—apparently to repeat his speech to the next lot of people.

Herhaal, Trage wand op en-' 'Groep Haarbal, Leider, Knecht en Alfa Delta Victor...
Repeat, slow wall up and—” “Group Hairball, Leading Man, Groom, and Alpha Delta Victor ...

Voor de begeleider: Herhaal de eerste eindmaat totdat alle groepen het eind bereikt hebben.
For the accompanist: Repeat the first ending until all groups have finished.

Later dat weekend werd een herhaling van het programma door andere groepen Getuigen bekeken.
Later that weekend, other groups of Witnesses viewed a replay of the program.

Mantra Een woord of groep woorden, waarvan voortdurende herhaling bepaalde gevolgen voor de geest heeft.
Mantra is a group of words whose constant repetition produces specific results.

En nu wil deze moderne groep Newtons experiment opnieuw herhalen.
Today, the Order are trying to repeat Newton's experiment.

Herhaal dit met de andere drie groepen.
Repeat with the other three groups.

41 – Ik herhaal nog eens dat de meest kwetsbare groepen vrouwen waarschijnlijk het meest blootstaan aan dergelijke negatieve gevolgen.
41 Again, the most vulnerable categories of female workers are probably most exposed to such harmful consequences.

De toekenning van beide garanties was in strijd met het beginsel dat steun eenmalig dient te zijn, omdat de economische activiteiten van de ondernemingen van de Biria-groep bij herhaling slechts met staatssteun konden worden voortgezet.
The granting of the two guarantees violated the ‘one time, last time’ principle, as the companies of the Biria group had repeatedly been able to stay in business only with State assistance.

De toekenning van beide garanties was volgens de onderneming in strijd met het beginsel van de eenmalige steun, omdat de economische activiteiten van de ondernemingen van de Biria-groep bij herhaling slechts met overheidssteun konden worden voortgezet
It is claimed that the two guarantees violated the one time–last time principle as the economic activities of the companies forming the Biria Group could be sustained only with repeated state support

De toekenning van beide garanties was volgens de ondernemingen in strijd met het beginsel van de eenmalige steun, omdat de economische activiteiten van de ondernemingen van de Biria-groep bij herhaling slechts met staatssteun konden worden voortgezet
It is claimed that the two guarantees violated the one time–last time principle as the economic activities of the companies forming the Biria Group could be sustained only with repeated state support

De toekenning van beide garanties was volgens de onderneming in strijd met het beginsel van de eenmalige steun, omdat de economische activiteiten van de ondernemingen van de Biria-groep bij herhaling slechts met overheidssteun konden worden voortgezet.
It is claimed that the two guarantees violated the ‘one time–last time’ principle as the economic activities of the companies forming the Biria Group could be sustained only with repeated state support.

De toekenning van beide garanties was volgens de ondernemingen in strijd met het beginsel van de eenmalige steun, omdat de economische activiteiten van de ondernemingen van de Biria-groep bij herhaling slechts met staatssteun konden worden voortgezet.
It is claimed that the two guarantees violated the ‘one time–last time’ principle as the economic activities of the companies forming the Biria Group could be sustained only with repeated state support.

Vraag 10 is een herhaling van vraag 8, maar betreft producten of groepen producten die zijn vervaardigd van lyocell.
Question 10 repeats question 8, referring to products or groups of products made of lyocell.

De toekenning van beide garanties was volgens de ondernemingen in strijd met het beginsel dat steun eenmalig dient te zijn, omdat de economische activiteiten van de ondernemingen van de Biria-groep bij herhaling slechts met staatssteun konden worden voortgezet.
The granting of the two guarantees violated the ‘one time, last time’ principle, as the companies of the Biria group had repeatedly been able to stay in business only with State assistance.

De groep maskeerde hun bezorgdheid door het onnodig herhalen van hun voorbereidingen.
The group clothed their anxieties in unnecessary repetitions of their various preparations.

Ik weet niet precies wat mijn ervaringen impliceren, maar het potentieel van herhalende, realistische videogame- prikkels op een enorme groep loyale deelnemers, beangstigt me.
I'm not sure what the implications of my experience are, but the potential for using realistic video game stimuli in repetition on a vast number of loyal participants is frightening to me.

Ik weet niet precies wat mijn ervaringen impliceren, maar het potentieel van herhalende, realistische videogame-prikkels op een enorme groep loyale deelnemers, beangstigt me.
I'm not sure what the implications of my experience are, but the potential for using realistic video game stimuli in repetition on a vast number of loyal participants is frightening to me.