het volgende oor Engels

het volgende

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

yen

naamwoord

voorbeelde

in bijlage I, sectie I, hoofdstuk III, lid 3, onder a), wordt het volgende toegevoegd: „NO” en „IS”;
in Annex I, Section I, Chapter III, paragraph 3 (a) the following shall be added: “NO” and “IS”;

Een meerjarenplan kan ook het volgende omvatten:
A multiannual plan may also include:

Op bladzijde # wordt het volgende formulier toegevoegd aan het einde van bijlage I, deel III
On page # add the following text to the end of part # of Annex

Na punt 11 (Verordening (EU) 2017/745 van het Europees Parlement en de Raad) wordt het volgende ingevoegd:
The following is inserted after point 11 (Regulation (EU) 2017/745 of the European Parliament and of the Council):

‘Ik zou graag weten uit welk land het volgende nummer komt: +1 514 689 8724.’
“I’d like to know which country the phone number 514-555-8724 corresponds to.”

Wat is het volgende grote idee?
What's the next big idea from that?

Het volgende artikel 3 bis wordt ingevoegd: Artikel 3 bis 1.
The following Article 3a shall be inserted: Article 3a 1.

In Verordening (EG) nr. 639/2004 wordt na artikel 1 het volgende artikel ingevoegd:
In Regulation (EC) No 639/2004, the following article is inserted after Article 1:

Het herwaarderingsmodel staat het volgende niet toe:
The revaluation model does not allow:

Het volgende artikel wordt ingevoegd:
the following article is inserted:

het is de vaartuigen niet toegestaan het volgende op zee te lozen
vessels shall be prohibited from discharging

‘Mijn vakkundige juridische advies is het volgende: doe niks.’
"""Listen to my professional legal advice: Do nothing."""

„Asperges du Blayais” worden geproduceerd en geoogst in het volgende geografische gebied:
‘Asperges du Blayais’ are produced and harvested in the following area:

(2) De website van de Groep is te vinden op het volgende adres:
(2) The Internet address of the Working Party is:

het volgende lid wordt toegevoegd:
the following paragraph shall be added:

Het was ongeveer het volgende: 'Ik wil geen glorie, maar kunt U alstublieft onze eerlijkheid redden?
"It was more or less like this: ""I don't want glory, but please can you save our honesty?"

Daarom wil ik aan de Commissie het volgende vragen:
Will the Commission answer the following questions:

Het volgende streepje wordt toegevoegd:
The following indent shall be added:

Maar ze haalde diep en huiverend adem en ging naar het volgende moment, en het moment daarna.
But she drew in a deep shuddering breath and moved on to the next moment and the next after that.

In artikel 59 wordt het volgende lid 1 bis ingevoegd:
in Article 59, the following paragraph 1a is inserted:

De exploitant waarborgt dat in het register van het bemanningslid het volgende wordt opgenomen:
An operator shall ensure that crew member's records include:

In deel 3.1 wordt in punt 1a (Richtlijn 2003/85/EG van de Raad) het volgende streepje toegevoegd:
the following indent is added in point 1a (Council Directive 2003/85/EC) in Part 3.1:

verzoekt de Commissie om bij de tenuitvoerlegging van haar strategie inzake markttoegang het volgende in overweging te nemen:
Calls on the Commission to consider the following when implementing its market access strategy:

In deze geest stellen zij het volgende voor:
In this spirit, they propose the following:

BRENGT HET VOLGENDE ADVIES UIT:
HAS DELIVERED THIS OPINION: