homozygoot oor Engels

homozygoot

een (diploïd) organisme dat slechts één allel van een gen heeft

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

homozygote

naamwoord

een (diploïd) organisme dat slechts één allel van een gen heeft

Dit is de eerste maal dat een genetische mutatie gunstig blijkt te zijn voor homozygoten.
This is the first time that a genetic mutation proves to be advantageous for homozygotes.

homozygous

adjektief

in het bezit van slechts één allel van een gen

of exact gezegd maakt het een heterozygote eigenschap homozygoot.
or in science terms, it makes a heterozygous trait homozygous.

Homozygoot

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

homozygote

naamwoord

cell in which identical alleles of the same gene are present on both homologous chromosomes

Dit is de eerste maal dat een genetische mutatie gunstig blijkt te zijn voor homozygoten.
This is the first time that a genetic mutation proves to be advantageous for homozygotes.

voorbeelde

Dit is het percentage van de popuatie dat twee bruine allelen heeft, homozygoot dominant, dus dat is 49%.
This is the percentage of the population that has two brown alleles, homozygous dominant, so that is 49%.

De ervaring bij kinderen is beperkt tot een gering aantal patiënten (leeftijd # tot # jaar) met ernstige dyslipidemieën zoals homozygote familiaire hypercholesterolemie
Experience in pediatrics is limited to a small number of patients (age # years) with severe dyslipidemias, such as homozygous familial hypercholesterolemia

Hoofdstuk A van bijlage VIII bij Verordening (EG) nr. 999/2001 bevat voorschriften voor de handel binnen de Unie in levende dieren, sperma en embryo's, waaronder de bepaling dat homozygote ARR-schapenembryo's wat de handel binnen de Unie betreft van alle overige eisen met betrekking tot klassieke scrapie zijn vrijgesteld.
Chapter A of Annex VIII to Regulation (EC) No 999/2001 lays down rules governing intra-Union trade in live animals, semen and embryos, including the exemption of homozygous ovine ARR embryos from any other classical scrapie related requirement in intra-Union trade.

En in dit geval, dit genotype is homozygoot, of dit is een homozygoot genotype, of ik ben een homozygoot voor dit kenmerk.
And this case, this genotype is homozygous, or this is a homozygous genotype, or I'm a homozygote for this trait.

Er zijn meer dan 350 mutaties beschreven en er is geen duidelijke genotype-fenotyperelatie, hoewel patiënten met ten minste één N370S-mutatie vrijwel altijd type 1-gaucher hebben terwijl patiënten die homozygoot zijn voor de L444P-mutatie gewoonlijk type 2 of 3 hebben (Koprivica et al., 2000).
Therefore, there is no need for doctors to monitor their patients or to take preventive measures.

Deze eigenschap wordt overgedragen op de nakomelingschap. Schr. verklaart de reciproke verschillen der kruisingen door aan te nemen, dat behalve de S-factor een, onafhankelijk daarvan verervend, gen R bij S aracc-papa optreedt, dat in planten met een homozygoot dominante of een heterozygote samenstelling belet, dat overigens tot bevruchting in staat zijnde stuimeelkorrels aan de bevruchting deelnemen.
Experimental results have shown that the normal homomorphic type of incompatibility system in S. aracc-papa is modified by an additional factor ‘R’ which when present in the style either in homozygous or heterozygous condition prevents all pollen tubes carrying S alleles from effecting fertilization.

Maar je kan uitkomen op fascinerende resultaten over wat er zich afspeelt in een populatie, omdat we misschien de frequentie kunnen observeren van, laten we zeggen, een bepaalde ziekte die alleen voorkomt als iemand homozygoot recessief is.
But you can come up with some fairly fascinating results about what's going on in a population because we can observe maybe the frequency of, let's say, some disease that only happens when someone is homozygous recessive.

Ze kunnen dominant, recessief, homozygoot of heterozygoot zijn.
They can be dominant, recessive, homozygote, or heterozygote.

Het genotype met het grootste risico voor Alzheimer en ontstaan op jongere leeftijd is ApoE 4,4 (homozygoot APOE ε4).
Thus, the genotype most at risk for Alzheimer's disease and at an earlier age is ApoE 4,4.

Welk percentage van de populatie zal homozygoot zijn voor bruine ogen?
What percentage of the population are going to be homozygous for brown eyes?

Aanpassing van iso-homozygoten (zuivere lijnen van zelfbevruchters) of van klonen (bijv. aardappelrassen) berust op de modificeerbaarheid van het phaenotype, dus op de physiologische reactie van het genotype op de uitwendige omstandigheden.
Adaptation of iso-homozygotes (pure lines of self-fertilizing plants) or of clones (e.g. potato varieties) is based on the ability of the phenotype to be modified, therefore on the physiological response of the genotype on the milieu.

Het Jervell-Lange-Nielsen-syndroom wordt daarentegen veroorzaakt door homozygote of compound heterozygote mutaties in slechts twee van de acht lqts-genen, kcnq1 en kcne1, die coderen voor kaliumkanalen.
The Jervell and Lange-Nielsen syndrome is, on the other hand, caused by homozygous or compound heterozygous mutations in only two out of the eight lqts genes, namely kcnq1 and kcne1, which encode for potassium channels in the heart and the cochlea of the inner ear.

49% zijn homozygoot dominant.
49% percent are homozygous dominant.

Vergeleken met genotype ApoE 3,3 (homozygoot APOE ε3) als referentie (mensen met dit genotype hebben een risico van 1,0), hebben mensen met genotype ApoE 4,4 een risico van 14,9.
Using genotype ApoE 3,3 as a benchmark (with the persons who have this genotype regarded as having a risk level of 1.0), individuals with genotype ApoE4,4 have an odds ratio of 14.9 of developing Alzheimer's disease.

De belangrijkste programma's zijn het „Piano Regionale di selezione genetica per la Resistenza alle Encefalopatie Spongiformi negli ovini per l'anno 2006”, dat erop gericht is de frequentie te verhogen van de aanwezigheid van het ARR-allel van het prioneiwit dat genetische resistentie geeft tegen de vormen van transmissibele spongiforme encefalopathieën (TSE's), en het programma „Creazione e il mantenimento di un allevamento nucleo per la produzione di arieti omozigoti resistenti al locus PrP, da utilizzarsi prioritariamente in allevamenti focolaio”, dat vooral gericht is op het fokken van homozygote rammen die resistent zijn tegen het locus PrP en die daarom worden gebruikt in beslagen waar scrapie was uitgebroken.
Among the programmes that have been launched, of particular importance are the ‘2006 regional genetic selection plan for increasing resistance to spongiform encephalopathies in ovine animals’, aimed at increasing the frequency of the prion protein allele (ARR) conferring genetic resistance to the onset of transmissible spongiform encephalopathies (TSEs), and the ‘programme for the establishment and maintenance of a core herd for the production of homozygotic rams resistant to the PrP locus, to be used primarily in outbreak herds’, specially aimed at producing homozygotic rams used to meet the needs of outbreak herds.

Genetisch kunnen bij de aardbei twee typen worden onderscheiden: het volkomen vrouwelijke type, dat heterozygoot is voor de geslachtsfaktor, en het hermaphrodiete-manlijke type, waarin de geslachtsfaktor homozygoot is.
Genetically, two types of strawberries can be distinguished: the all-female type, which is heterozygous for the sex factor, and the more or less hermaphrodite-male type, which is homozygous for that factor.

Het is net een algemene zoek en vervangoperatie, of exact gezegd maakt het een heterozygote eigenschap homozygoot.
It's like a global search and replace, or in science terms, it makes a heterozygous trait homozygous.

De belangrijkste programma's zijn het Piano Regionale di selezione genetica per la Resistenza alle Encefalopatie Spongiformi negli ovini per l'anno #, dat erop gericht is de frequentie te verhogen van de aanwezigheid van het ARR-allel van het prioneiwit dat genetische resistentie geeft tegen de vormen van transmissibele spongiforme encefalopathieën (TSE's), en het programma Creazione e il mantenimento di un allevamento nucleo per la produzione di arieti omozigoti resistenti al locus PrP, da utilizzarsi prioritariamente in allevamenti focolaio, dat vooral gericht is op het fokken van homozygote rammen die resistent zijn tegen het locus PrP en die daarom worden gebruikt in beslagen waar scrapie was uitgebroken
Among the programmes that have been launched, of particular importance are the # regional genetic selection plan for increasing resistance to spongiform encephalopathies in ovine animals, aimed at increasing the frequency of the prion protein allele (ARR) conferring genetic resistance to the onset of transmissible spongiform encephalopathies (TSEs), and the programme for the establishment and maintenance of a core herd for the production of homozygotic rams resistant to the PrP locus, to be used primarily in outbreak herds, specially aimed at producing homozygotic rams used to meet the needs of outbreak herds

Dus door alleen naar iemand's kleur van ogen te kijken, wist je niet precies of ze homozygoot dominant waren dit zou homozygoot dominant zijn -- of of het heterozygoten waren.
So just by looking at someone's eye color, you didn't know exactly whether they were homozygous dominant -- this would be homozygous dominant -- or whether they were heterozygotes.

De primaire doelstelling was de evaluatie van het LDL-cholesterolverlagende vermogen van simvastatine bij doses van # en # mg/dag bij patiënten met homozygote familiaire hypercholesterolemie en de secundaire doelstelling was het veiligheidsprofiel op korte termijn te bepalen van simvastatine bij doses van # en # mg/dag bij deze patiëntenpopulatie
The primary objective was to evaluate the LDL cholesterol lowering efficacy of simvastatin at doses of # and # mg/day in patients with homozygous familial hypercholesterolemia and the secondary objective was to determine the short-term safety profile of simvastatin at doses of # and # mg/day in this patient population

Dit is beschreven bij vrouwen die homozygoot zijn voor het genetische defect dat glucose-6-fosfaatdehydrogenasedeficiëntie (G6PD) veroorzaakt.
This has been reported in women who are homozygous for the genetic defect causing glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency (G6PD), which is characterised by reduced NADPH levels.

De term wordt in zijn oorspronkelijk context algemeen gebruikt, maar wordt ook gebruikt voor verdubbelde haploïden, die homozygoot zijn en gebruikt worden bij het genetische onderzoek.
The term is well established in this original sense, but it has also been used for doubled monoploids or doubled haploids, which are homozygous and used for genetic research.

Goed, hybride hebben ook bruine ogen, maar ze zijn niet homozygoot dominant, dus wat overblijft hier.
Well, hybrids also have brown eyes, but they're not homozygous dominant, so the remainder here.

Patiënten met homozygote sikkelcelziekte en nierfalen dienen waar mogelijk gehandhaafd te worden op een totale hemoglobineconcentratie tussen # en # g/dl
a total haemoglobin concentration between # and # g/dl. ed

Als een diploïde organisme twee dezelfde allelen van een gen heeft, wordt het organisme homozygoot genoemd.
If both alleles of a diploid organism are the same, the organism is homozygous at that locus.