hoofdgebouw oor Engels

hoofdgebouw

naamwoord onsydig

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

main building

naamwoord

most important building of a group of buildings (e.g. in a school/university)

Nee, maar er hangt een lijst in het hoofdgebouw.
Uh, I don't know, but there should be a directory in the main building.

Soortgelyke frases

hoofdgebouw Boijmans van Beuningen
main building

Stoop's Bad: hoofdgebouw
main building

voorbeelde

Toen ze voor het hoofdgebouw stopten, ging de grote voordeur open en kwam dr.
As they pulled up to the main building, the big front door opened, and Dr.

Het fort heeft een ovale vorm en het hoofdgebouw telt twee verdiepingen.
The fort has an oval shape and the main building has three floors.

“Achter het hoofdgebouw is een stuk grond geplaveid met grote tegels.
‘Behind the main building there’s an area covered with large paving stones.

'Haal een glas wijn voor haar,' herhaalde ze en dus keerde het drietal in optocht naar het hoofdgebouw terug.
“Get her a glass of wine,” she repeated, and the three returned in a procession back to the main building.

Dit was vroeger onderdeel van het hoofdgebouw, maar dat werd in oktober 1944 door een bom getroffen.
This used to be part of the main building then, but it was hit by a stray doodle bug in October of 1944.

In plaats daarvan liep ik door de grote houten kasteelachtige deuren van het hoofdgebouw van het Huis van de Nacht.
Instead I walked through the big wooden, castlelike doors of the main entrance of the central House of Night.

De Autoriteit kocht in december 2011 een nieuw hoofdgebouw tegen de prijs van 36,8 miljoen euro, die zal worden betaald in kwartaaltermijnen over 25 jaar, hetgeen rentebetalingen ad 18,5 miljoen euro met zich brengt.
The Authority purchased a new headquarters building in December 2011 for 36,8 million euro which will be paid by quarterly instalments over 25 years, resulting in interest payments of 18,5 million euro.

Matt, Jozef, Malenkov en Andrej zouden het hoofdgebouw aanvallen.
Matt, Josef, Malenkov and Andrei would attack the main admin building.

BROERS Stephan stond samen met Walter in het hoofdgebouw te wachten, zijn broertje met een koffer en zijn Pieter Konijn.
Brothers Stephan waited in the main building with Walter, who held his suitcase and Peter Rabbit.

We liepen naar het hoofdgebouw toen Yosy tegen me zei: ‘Ik wil dat je iemand ontmoet.’
We were heading for the main office building when Yosy said to me, “I want you to meet someone.”

Ons hoofdgebouw.
Our main building.

De kamer van Mitch Fox lag in het nieuwe gedeelte dat aan het oorspronkelijke, victoriaanse hoofdgebouw was gebouwd.
Mitch Fox's room was in a new annexe to the side of the original Victorian property.

Lauren zette haar auto op het parkeerterrein aan de zijkant van het hoofdgebouw en bleef heel even zitten.
Lauren parked in the lot on the side of the main building and sat there for a moment.

Green wees naar een kleine caravan bij het hoofdgebouw.
Green pointed at a small trailer near the administration building.

zei ze, toen we om een uur of half drie met zijn allen langs het zwembassin naar het hoofdgebouw liepen.
she said as, around two-thirty, we all trooped past the swimming pool to the main building.

Charles bedankte hem en liep door de dubbele deuren het hoofdgebouw van het ziekenhuis in.
Charles thanked him and pushed through the double doors into the hospital proper.

Boven, in het hoofdgebouw.
He's upstairs, in the main building.

Ik kende minstens zes manieren om van het dak van het Hoofdgebouw te komen, maar ik liet hem de leiding nemen.
I knew at least a half-dozen ways to climb down from the roof of Mains, but I let him take the lead.

Het hoofdgebouw van het paleis stond op Kaap Lochias, een landtong bij de mond van de haven.
The main palace building stood on Cape Lochias, a promontory at the harbor opening.

Het hoofdgebouw van het museum zag eruit als een Chinese toren met kleine plateaus en uitstekende dakdetails.
The main building of the gallery looked like a typical Chinese tower with small platforms and projecting roof details.

In haar eentje ontbeet ze op het terras van het hoofdgebouw, efficiënt bediend door een glimlachende Carmen.
She sat down alone to breakfast on the terrace of the main house, which Carmen delivered with smiling efficiency.

Er brandde licht in het kantoortje van Tante Prue toen ik het hoofdgebouw binnenkwam.
There was a light coming from Aunt Prue’s office when I came into the main house.

De revalidatie- en therapieafdeling ligt achter het hoofdgebouw van het ziekenhuis.
The Rehabilitation and Therapies Unit is behind the main hospital building.

In het hoofdgebouw van de ruimtehaven scheen een gevecht tussen Valmonze en Shaugnessy te zijn ontbrand.
In the headquarters building it seemed that a virtual battle was raging between Valmonze and Shaugnessy.

De elektrische motor van het karretje zoemde zachtjes terwijl Gretchen en haar chauffeur op het hoofdgebouw af rolden.
The golf cart’s electric motor hummed softly as Gretchen and her driver rolled toward the main structure.