hoofdgebruiker oor Engels

hoofdgebruiker

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

power user

naamwoord

A person adept with computers, particularly on an applications-oriented level rather than on a programming level. A power user is someone who knows a considerable amount about computers and is comfortable enough with applications to be able to work with their most sophisticated features.

superuser

naamwoord

main user

root (user)

super user

voorbeelde

U moet hoofdgebruiker zijn om een andere gebruiker toegang te geven tot de Meet-kwaliteitstool.
You need to be a super administrator to give a user access to the Meet quality tool.

U moet zijn ingelogd als hoofdgebruiker om deze taak te kunnen uitvoeren.
You must be signed in as a super administrator for this task.

(21) Regelingen voor capaciteitstoewijzing en gebruiksrechten zullen in bepaalde gevallen wellicht rekening moeten houden met het feit dat verschillende elementen van het spoorweginfrastructuurnet met het oog op verschillende hoofdgebruikers ontworpen kunnen zijn.
(21) Capacity-allocation and charging schemes may need to take account of the fact that different components of the rail infrastructure network may have been designed with different principal users in mind.

Mijn hoofdgebruiker reist veel voor zaken.
My primary user travels a great deal on business.

Activiteiten van hoofdgebruikers staan in de kolom 'Beschrijving evenement' als _SEED_ADMIN_ROLE, gevolgd door de gebruikersnaam.
Activity from the super admin appears in the Event Description column as _SEED_ADMIN_ROLE, followed by the username.

Hoofdgebruikers kunnen de onderzoekstool zo instellen dat een reviewer bulkacties moet goedkeuren om te voorkomen dat dit soort acties per ongeluk of met kwade bedoelingen worden uitgevoerd in de onderzoekstool.
To prevent accidental or malicious use of the tool, super admins in your organization can set up the investigation tool to require reviewers to approve bulk actions.

U kunt het eigendom van een site-bestand overzetten naar een andere gebruiker, net zoals andere documenten.Als u bijvoorbeeld een G Suite-hoofdgebruiker bent of een beheerder met zowel het Drive-servicerecht als het recht Gegevensoverdracht, kunt u alle documenten die eigendom zijn van een gebruiker, overzetten naar een andere gebruiker in uw organisatie.
You can transfer ownership of a site file to a different user just like other Docs.For example, if you’re a G Suite super administrator, or an administrator with both the Drive service privilege and the Data Transfer privilege, you can transfer all documents owned by one user to the ownership of another user in your organization.

Mijn systeem instellingen vereisen dat ongepast aanraken door een minderjarige... moet worden gerapporteerd aan de hoofdgebruiker.
My system's settings require that any inappropriate touching by a minor be reported to the primary user.

Als hoofdgebruiker kunt u gebruikers automatisch laten registreren bij de GoToMeeting-app.
As a super administrator, you can automatically provision users in the GoToMeeting application.

Het rapport wordt automatisch gemaild naar alle hoofdgebruikers.
The report is automatically emailed to all super administrators.

Capaciteitstoewijzings- en heffingsregelingen zullen in bepaalde gevallen rekening moeten houden met het feit dat verschillende elementen van het spoorweginfrastructuurnet met het oog op verschillende hoofdgebruikers ontworpen kunnen zijn.
Capacity allocation and charging schemes may need to take account of the fact that different components of the rail infrastructure network may have been designed with different principal users in mind.

Als G Suite-hoofdgebruiker kunt u met de tool voor beveiligingsonderzoek problemen met beveiliging en privacy in uw domein identificeren, analyseren en er actie op uitvoeren.
As a G Suite super administrator, you can use the security investigation tool to identify, triage, and take action on security and privacy issues in your domain.

Opmerking: Als e-mailberichten in de quarantaine worden geplaatst, wordt er alleen een melding verzonden naar de hoofdgebruiker.
Note: When mail messages are quarantined, notifications are sent only to the super admin.

Als hoofdgebruikers proberen in te loggen bij een domein met SSO (met of zonder netwerkmasker) via admin.google.com, moeten ze het volledige e-mailadres en wachtwoord van hun Google-beheerdersaccount invoeren (niet hun SSO-gebruikersnaam en -wachtwoord) en klikken op Inloggen om direct toegang te krijgen tot de beheerdersconsole.
When super administrators try to sign in to an SSO-enabled domain (with or without a network mask) via admin.google.com, they must enter their full Google administrator account email address and associated Google password (not their SSO username and password), and click Sign in to directly access the Admin console.

Hoofdgebruiker
Super Admin

Opmerking: Reserveer de rol Hoofdgebruiker voor gebruikers die volledige toegang moeten hebben tot de hele Google-beheerdersconsole.
Note: Reserve the Super Admin role for people who need complete access to your entire Google Admin console.

Volgens Duitsland beschouwde FBS dit als een goede gelegenheid een reeds op de markt aanwezige LCC als hoofdgebruiker op Schönefeld te vestigen.
According to Germany, FBS saw this as an opportunity to attract a well-established LCC as an anchor tenant at Schönefeld.

Als een klant overstapt naar een nieuwe reseller, moet elke hoofdgebruiker in de organisatie de Servicevoorwaarden van Google ondertekenen.
If a customer moves to a new reseller, every super administrator in the organization must sign a new Google TOS.

De eerste beheerder die u maakt, krijgt de status van hoofdgebruiker.
When you first create an administrator, they are granted super admin status.

Als hoofdgebruiker kunt u gebruikers automatisch laten registreren bij de Proxyclick-app.
As a super administrator, you can automatically provision users in the Proxyclick application.