hop (plant) oor Engels

hop (plant)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

hop

naamwoord

hops

naamwoord

Soortgelyke frases

Hop
Hoopoe · Hop · Humulus lupulus

hop
Eurasian hoopoe · Hoopoe · crest · eurasian hoopoe · gee-up · gee‐up · hoopoe · hoopoo · hop · hop to it · hops · jump

Hip-Hop Dans
hip-hop dance

Hip hop soul
hip hop soul

Hop Bottom
Hop Bottom

Hip-Hop
Hip-Hop

Lindy Hop
Lindy Hop

hoppen
hop · skip

hip hop
hip hop

voorbeelde

Mijn vrouw wil van een van de twee een gastenverblijf maken, dus er is een hoop te doen.
My wife has plans to turn one into a guesthouse, so there’s a lot of work to be done.

Ook hoop ik op een institutionele consolidering binnen de Commissie.
I also wish to see institutional consolidation within the Commission.

Ik hoop dat je bedrijf een enorm succes gaat worden.’
I hope your new business is a huge success.”

Ik hoop dat ik je niet stoor.
I hope I'm not disturbing you.

‘Ik hoop dat ze hem iets kunnen geven,’ zei Margareta bezorgd.
‘I hope the medics have something they can give him,’ said Margareta, sounding worried.

Hoewel de getrouwe Haïtiaanse heiligen veel hebben geleden, houden ze hun hoop gericht op de toekomst.
Though the faithful Haitian Saints have suffered greatly, they are filled with hope for the future.

‘We hebben hier een hoop problemen.
‘We are in a whole lot of trouble.

Tarzan, ik hoop dat je de betekenis van dat woord nooit zult kennen.
That's a word, Tarzan, I hope you're never going to know the meaning of.

Ze wist zelfs niet eens of ze wel wilde hopen op een toekomst met hem.
She didn't know that she even wanted to hope for a future with him.

'Je kunt de waarheid maar beter onder ogen zien, jongen, zodat je geen ijdele hoop blijft koesteren.
“May as well know the truth, boy, so you won’t keep hoping.

Of het genoeg was om veertien jaar vriendschap te redden, dat kon Eve alleen maar hopen.
Whether it was enough to salvage fourteen years of friendship Eve could only hope.

‘Niet weer zo’n bloeddrukmeter, hoop ik.’
‘Not another blood-pressure monitor, I hope.’

ik ondersteun je in de hoop dat je meewerkt.
I'm supporting you in hope of your cooperation.

Hoop die zich verspreidt, als balsem op een geïrriteerde huid.
Hope spreading like a balm over an angry rash.

Laten we hopen dat hij in zijn opzet zal slagen.
Let us hope that it will be effective.

Hij knikte met zijn hoofd naar het vlakke zandstrand, waar de zee een hoop drijfhout had achtergelaten.
He nodded his head towards the flat sand where the sea had left a tangle of sun-bleached driftwood.

Maar er is hoop
%% But there is hope

Na vier maanden was er ook eigenlijk geen hoop meer, dat wist hij zeker.
After four months, there was really no hope, and he knew it.

Ik heb gehoord dat jullie daar een hoop lol hebben.’
I heard you have a lot of fun up there.""

Ik hoop dat je vaseline hebt
You' d better have some K- Y

Alleen'n hoop zand.
Another time, nothing.

In mijn familie waren een hoop traditionele ideeën, een hoop verwachtingen.
There were a lot of traditional ideas in my family, a lot of expectations.

Dat zou ook een manier zijn om de Palestijnse en Israëlische burgers concrete hoop op vrede te bieden.
It would be a way of giving the Palestinian and Israeli citizens tangible hope of peace.

Dat zou ik maar hopen.
You better hope so.

Ze gingen wel af en toe naar de kerk en dat gaf me een beetje hoop.
However, they would occasionally come to church, which gave me a little hope.