huidspecialist oor Engels

huidspecialist

Specialist in de geneeskunde

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

dermatologist

naamwoord

Specialist in de geneeskunde

Hij gaat ook elke drie maanden voor controle naar een huidspecialist.
He also goes for a check-up by a dermatologist every three months.

voorbeelde

Ik ben één van de beste huidspecialisten van Detroit.
I'm one of the top skin men in Detroit.

De dichtstbijzijnde met voldoende ervaring - de dichtstbijzijnde Huidspecialist - is Boduragol in Afaliah.'
The nearest practitioner with the competence—the nearest trustworthy Skin artisan—is Boduragol of Afaliah.”

Een huidspecialist - een heel nieuw ras van artsen.
A skin specialist—a very new breed of doctor.

Aangezien het gewoonlijk niet gemakkelijk is het gezicht meermalen per dag te wassen, bevelen deze huidspecialisten adstringerende lotions aan.
Since it is usually not convenient to wash the face often every day, these skin specialists recommend astringent lotions.

Hoewel huidspecialisten heel wat jaren geneigd zijn geweest het standpunt in te nemen dat eetgewoonten een beslissende rol speelden bij acne, huldigt de medische stand nu over het algemeen niet langer de opvatting dat voedingsgewoonten er iets mee te maken hebben.
While for ever so many years skin specialists were prone to hold that diet played a decisive role in acne, the medical profession by and large has discarded the view that diet has any bearing on it.

Natuurlijk waarschuwen huidspecialisten dat te vaak baden niet goed is voor de huid, voornamelijk omdat de zeep te veel irritatie of verwijdering van huidsmeer zou veroorzaken.
True, dermatologists warn that too frequent bathing is not good for the skin, primarily due to the fact that soap used when bathing either causes irritation or removes too much of the oil from the skin.

Morell was een huidspecialist die aan de Berlijnse Kurfürstendamm een bloeiende praktijk had.
Dr Morell was a skin specialist with a wealthy practice in Berlin’s Kurfürstendamm.

Natuurlijk moet je, als de uitbarsting ernstig en aanhoudend is, niet wachten totdat je eroverheen groeit, maar zul je wellicht hulp willen inroepen van een dermatoloog of huidspecialist.
Of course, if the outbreak is severe and persistent, you should not wait to outgrow it, but you may wish to consider seeking the help of a dermatologist.

Ze nam een slok en zei: 'Een huidspecialist uit Parijs.
She took a sip then said, 'A skin man in Paris.

Hij gaat ook elke drie maanden voor controle naar een huidspecialist.
He also goes for a check-up by a dermatologist every three months.

De huidspecialist was anderhalf jaar geleden gestorven op de leeftijd van drieënzeventig.
The skin-graft specialist had died eighteen months ago at the age of seventy-three.

Op een dag zag een huidspecialist de moeder van het slachtoffer iets op zijn buik sprenkelen.
One day a skin specialist noticed the mother of the stricken man sprinkling something on his stomach.

Kinderen die aan dit syndroom lijden, hebben haar dat eruitziet „alsof zij hun vingers in een lampfitting hebben gestoken”, zegt de haar- en huidspecialist Robert Crounse.
Children afflicted by this syndrome have hair that looks “as though they’ve stuck their fingers in a light socket,” says hair and skin specialist Robert Crounse.

Het wekt daarom geen verbazing dat vooraanstaande huidspecialisten, zoals Dr.
And so it is not surprising that leading dermatologists, such as Dr.

Of misschien wil je naar een huidspecialist gaan voor een medische behandeling.
Or you may want to go to a dermatologist for medical treatment.

‘Toen ik weer in Engeland was ben ik naar Train gegaan, de huidspecialist.
'When I got back to England I went to Train, the skin specialist.

Nogmaals, ik ben geen professionele huidspecialist dus lees altijd de instructies voor dat je een product gebruikt:)
Remember I'm not a professional beautician so always read the instructions on the label of the products before use.

Dermostore Huidspecialisten stellen hoge eisen aan de producten waarmee zij werken.
Dermostore Skin Specialists set high standards for the products they work with.

Als er twijfel is of een pigmentvlek om medische redenen moet weggehaald worden kan het nuttig zijn een dermatoloog (huidspecialist) te raadplegen.
When there is doubt about the medical necessity to remove a pigmented skin lesion, the most careful strategy is to consult a dermatologist (skin specialist).

Vraag je arts of dermatoloog (huidspecialist) voor een diagnose van je huidaandoening.
See your doctor or dermatologist (skin specialist) and get a proper diagnosis of your skin condition.

Geschreven door Lindsay van der Looij – founding partner van KNAP, huidspecialiste en dieet guru....
Written by Lindsay van der Looij– founding partner of KNAP, skin specialist and diet guru....

Een- of tweemaal daags 1 à 2 pompjes aanbrengen op een droog gezicht en op andere verkleurde huidzones, of zoals voorgeschreven door een huidspecialist.
Once or twice daily, apply 1-2 pumps to a dry face and other areas of discolouration, or as directed by a physician.

Welk consult past bij mij? Consult Huidspecialist U boekt dit consult voor huidverjongende behandelingen waarbij u huid wilt verstevigen, hydrateren, collageen aanmaak wilt boosten of fijne lijntjes en rimpeltjes aan wilt pakken.
You can book this appointment if you want to find skin rejuvenating treatments where you can build op your skin with strength, hydratation, the production of boosting new collagen and reduce fine lines or wrinkles.

In dit geval raden we je aan om specifiek voor jou huid een huidadvies op te laten stellen door een van onze huidspecialisten.
In this case, we recommend that you have skin advice made specifically for your skin by one of our skin specialists.

Het is belangrijk dat je elk vlekje dat op je huid verschijnt en groter wordt of van vorm verandert, snel opmerkt en zeer goed in de gaten houdt zodat je snel een afspraak bij je huidspecialist kan vastleggen.
You should also be very observant or quick to take note of any growth or spot that appears on your skin and changing shape daily so that you can quickly fix an appointment with your skin specialist.