huurauto oor Engels

huurauto

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

shed

naamwoord

garage

verb noun

coach house

naamwoord

rental car

naamwoord

Je hebt al betaald voor een vliegtuigticket, een huurauto.
You've already paid for a plane ticket, a rental car.

hire car

naamwoord

Vervoer van individuele personen of groepen personen en hun bagage, per taxi of huurauto met chauffeur.
Transport of individuals and groups of persons and luggage by taxi and hired car with driver.

voorbeelde

Ze dook in elkaar en wankelde op haar hoge hakken naar de parkeerplaats waar ze haar huurauto had neergezet.
She ducked her head and teetered on high heels to the parking lot where she had left the rental car.

‘Hij zit buiten in onze huurauto op me te wachten.’
‘He’s outside in our hire car, waiting for me.’

Jack pakte haar laarzen en pistool en liep net op tijd de straat op om Cassady in de huurauto weg te zien rijden.
Jack hurried to retrieve her boots and weapon and got to the street in time to see Cassady speed away in her rental.

Gezien zijn financiële situatie zou hij op zoek moeten gaan naar een goedkopere huurauto.
Considering his financial situation, he'd have to get a cheaper rental car.

Je hoer rijdt in een huurauto.
Your whore, she's in a rental car.

We hebben jouw huurauto ingeleverd en hebben Miss Shapiro’s auto gestald in Biloxi.
We turned your rental in and put Miss Shapiro’s car in storage in Biloxi.

Ze liep terug naar de andere kant en stapte in haar huurauto.
She walked back on the other side and got into her rental car.

Je hebt al betaald voor een vliegtuigticket, een huurauto.
You've already paid for a plane ticket, a rental car.

Onze huurauto is niet beschikbaar.
The car l booked isn`t available

PJ had haar eindelijk weten over te halen om zijn Volvo te nemen en de huurauto in te leveren.
PJ had finally convinced her to take his Volvo, and leave the hire car back.

Ik keek ervan op dat Kramers huurauto er nog stond.
I was surprised to see Kramer’s rental still parked there.

Zijn verlaten huurauto werd aangetroffen op een brug boven de Mississippi River.
His rental car was found abandoned on a bridge across the Mississippi River.

Naar Mexico, daarna Dallas en die huurauto naar New Orleans, waar je je vriendinnetje oppikte.
To Mexico, then Dallas, and that rented car to New Orleans where you picked up your girlfriend.

Ralph overhandigde hem de sleutels van onze huurauto.
Ralph handed him the keys to our rental car.

Mijn zussen kussen Leo op de wang ten afscheid, en ik loop met hen mee naar de oprit waar ze in hun huurauto stappen.
My sisters hug Leo good-bye; then I walk them out to the driveway, to the rental car.

Dus nu was hij in een goedkope huurauto onderweg naar Scooba, Mississippi.
Which was how he found himself in a cheap rental car on his way to Scooba, Mississippi.

‘Hij moet jouw huurauto zo snel mogelijk zien te dumpen en een ander voertuig vinden.
“He’s got to dump your rental ASAP and find another vehicle.

Ik stak de sleutel in het contact en luisterde naar het onverschillige gebrom van de goedkope huurauto.
I turned the key in the ignition and listened to the indifferent hum of the economy rental.

Een paar minuten later vond ze haar huurauto, en vermoeid hees ze de koffer in de kofferbak.
A few minutes later she found her rental car and wearily stuffed the suitcases in the trunk.

Niler zag Kirov en Hannah aan de overkant van het parkeerterrein in hun huurauto zitten.
Niler spotted Kirov and Hannah across the parking lot, sitting in the front seat of their rental car.

eventuele bijzonderheden voor het reserveren van een huurauto en hotelkamer
where appropriate, details of reservations in respect of car hire and hotel rooms

Alex rijdt in zijn nieuwe huurauto.
Alex navigates the road in his new rental car.

Er staan geen logo’s op de zijkant en aan de bumpersticker te zien is het een huurauto.
It doesn’t have any logos on the side, and from the sticker on the bumper, it’s a rental.

Er stonden vier auto’s op het parkeerterrein, maar Rochelles huurauto was nergens te zien.
There were four miscellaneous vehicles parked in the lot, but there was no sign of Rochelle’s rental car.

Hij hielp me met het uitladen van de huurauto en vond een goedkoop hotel voor me vlak bij het ziekenhuis.
He helped me unload the rental car and found me a cheap hotel room near the hospital.