hydraulische vloeistof oor Engels

hydraulische vloeistof

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

hydraulic fluid

De hydraulische vloeistoffen moeten voldoen aan specificaties en beproevingsvoorwaarden betreffende de brandbaarheid ervan alsmede aan hygiënecriteria.
The hydraulic fluids must satisfy specifications and test conditions relating to fire resistance and hygiene criteria.

voorbeelde

Vuurbestendige hydraulische vloeistof op basis van fosfaatester
Fire resistant hydraulic fluid based on phosphate ester

Ik ga hydraulische vloeistof uit de schuur nodig hebben.
I'm gonna need hydraulic fluid from the shed.

Contoleer de stuurinrichting op lekkage en controleer het peil van de hydraulische vloeistof in het reservoir (indien zichtbaar).
Check steering system for leaks and hydraulic fluid reservoir level (if visible).

Ernstig vloeistoflek of contaminatie door vloeistoffen (bijvoorbeeld: hydraulische vloeistof, brandstof, olie, gas of andere vloeistoffen).
Serious leakage or contamination of fluids (for example: hydraulic, fuel, oil, gas or other fluids).

We lekken hydraulische vloeistof.
It's the hydraulic fluid.

Als testmedium mag water of elke andere geschikte hydraulische vloeistof worden gebruikt.
Water or any other suitable hydraulic fluid may be used as a test medium.

d) Verlies of lekkage van hydraulische vloeistof.
(d) Hydraulic fluid discharge or leak.

Verlies of lekkage van hydraulische vloeistof.
Hydraulic fluid discharge or leak.

Hydraulische vloeistof zou al weg zijn.
Hydraulic fluid would be gone by now.

Op wagens aangebrachte hydraulische systemen dienen zodanig te zijn ontworpen dat geen zichtbare lekkage optreedt van hydraulische vloeistof.
Hydraulic systems installed on wagons shall be so designed to avoid any visible signs of leaking of hydraulic fluid.

En niet alle vloeistof die uit het pak kwam was hydraulische vloeistof.
And not all the liquid coming out of the suit was hydraulic fluid.

'Het is die hydraulische vloeistof; ik heb je gezegd dat ik uitsluitend Intava 675 wou.'
‘It’s that hydraulic fluid; I told you I wanted only Intava 675.’

8. bijvullen van hydraulische vloeistof in het hydraulisch reservoir.
8. Replenishing hydraulic fluid in the hydraulic reservoir.

Ze verloor hydraulische vloeistof.
She's lost hydraulic fluid.