hypoxisch oor Engels

hypoxisch

adjektief

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

hypoxic

adjektief

pertaining to hypoxia

Osteoradionecrose wordt gekenmerkt door het ontstaan van hypoxisch, hypovasculair en hypocellulair weefsel.
Osteoradionecrosis is characterized by the formation of hypoxic, hypovascular and hypocellular tissue.

voorbeelde

Na nog eens tien dagen koorts kwam ze terug, nog steeds met koorts - en ze is hypoxisch - ze had niet veel zuurstof in haar longen.
She came back after ten days of fever, right? Still has the fever, and she's hypoxic -- she doesn't have much oxygen in her lungs.

overwegende dat verontreiniging door nutriënten (eutrofiëring) van diverse oorsprong, zoals afstroming uit landbouwgebieden en lozing van afvalwater, het mariene milieu verzadigt met hoge concentraties aan stikstof, fosfor en andere nutriënten die kunnen leiden tot grote algenbloei, en overwegende dat bij de afbraak van deze algen, na hun afsterving, zuurstof wordt verbruikt en hypoxische (zuurstofarme) 'dode' gebieden ontstaan waar vissen en andere zeedieren niet kunnen gedijen; overwegende dat er momenteel in de hele wereld ongeveer 500 zulke dode zones zijn, en dat nog veel meer gebieden de negatieve gevolgen van ernstige nutriëntenvervuiling ondervinden;
whereas nutrient pollution (eutrophication) coming from diverse sources, including agricultural run-off and sewage and wastewater discharges, overloads marine environments with high concentrations of nitrogen, phosphorus and other nutrients, which can produce large algal blooms, the decomposition of which after they die consumes oxygen while creating hypoxic, or oxygen-depleted, ‘dead zones’ where fish and other marine life cannot thrive; whereas an estimated 500 dead zones now exist in the world and many more areas suffer the adverse effects of high nutrient pollution;

Ik verspreidde me door het hypoxische en krachteloze weefsel van je been.
I spread out into the hypoxic and devitalised tissue of your leg.

Maar de grootste zorg is de hoofdwond, mogelijke hypoxische hersenschade...
But the main concern is the head injury, possible hypoxic brain damage...

Het is geen PTSS, en het is ook geen hypoxisch hersenletsel.
You're wrong about PTSD and I was wrong about the hypoxic brain injury.

Hypoxisch letsel behandelen we met...
The treatment for hypoxic brain injuries consists of...

Hij is hypoxisch bij 100% zuurstof.
He's hypoxic on 100 percent oxygen.

Hij vertelde me dat alles boven de 6 minuten een groot risico betekende op hypoxisch hersenletsel.
And he said to me that anything over six minutes you have a serious risk of hypoxic brain damage.

Ok, de serverkamer wordt beschermd door een hypoxisch lucht - technologiesysteem.
Okay, so the server room is protected by a hypoxic air technology system.

Ik was in een gecontroleerde hypoxische toestand terechtgekomen, wat zeer heilzaam kan zijn voor het lichaam.
I had entered into a controlled hypoxic state, which can be very beneficial for the body.

Met drukkende pijn op de borst, hypoxisch, bijna niet reagerend
With crushing chest pains, hypoxic, Barely responsive

wordt gebruikt bij de behandeling van pasgeboren baby's met onvoldoende functionerende longen gepaard gaande met een hoge bloeddruk in de longen, een aandoening die bekend staat als hypoxische ademhalingsinsufficiëntie
INOmax is for the treatment of newborn babies with lung failure associated with high blood pressure in the lungs, a condition known as hypoxic respiratory failure

We moeten snel handelen voor ze blijvende hypoxische schade oploopt.
If we work quick, we'll get her on... before she suffers permanent hypoxic damage.

Osteoradionecrose wordt gekenmerkt door het ontstaan van hypoxisch, hypovasculair en hypocellulair weefsel.
Osteoradionecrosis is characterized by the formation of hypoxic, hypovascular and hypocellular tissue.

Vervolgens wordt beknopt ingegaan op mogelijke medicamenteuze interventiestrategieën om de post-hypoxisch-ischemische reperfusieschade aan de hersenen te voorkomen of te reduceren.
Potential therapeutical interventions following perinatal hypoxia-ischemia are discussed, categorized to their mode of action.

Op die manier wordt het mogelijk om de interactie tussen chemotherapeutica (bijvoorbeeld cisplatine, gemcitabine) en radiotherapie zowel onder normoxische als onder hypoxische condities te bestuderen.
In this way, it will be possible to study the interaction between cytotoxic agents (for example cisplatin, gemcitabine) and irradiation under normoxic and hypoxic conditions in vitro.

In de medische industrie is uit rapporten gebleken dat een hoge zuurstofoplosbaarheid van micro-bubbels gunstig is voor oxygenatie van hypoxische weefsels.
In the medical industry reports show that high oxygen gas solubility of micro-bubbles is beneficial for oxygenation of hypoxic tissues.

Dit is in hypoxische wonden niet het geval, zodat er moeilijk te behandelen infecties ontstaan.
This is not the case in hypoxic wounds, resulting in infections which are difficult to treat.

Onderzoeksgroep(en) Moleculaire beeldvorming, Pathologie, Radiotherapie & Oncologie (MIPRO) Preklinisch onderzoek naar de combinatie van EGFR-inhibitoren met gemcitabine en/of radiotherapie onder normoxische versus hypoxische omstandigheden.
Research team(s) Molecular Imaging, Pathology, Radiotherapy & Oncology (MIPRO) Preclinical study of the combination of EGFR inhibitors with gemcitabine and/or radiotherapie under normoxic versus hypoxic conditions

Radiotherapie is minder effectief in de omstandigheden met een laag zuurstofgehalte, maar met behulp van de “fabriek”, gebouwd met behulp van clostridia, kunnen de hypoxische cellen worden gedood vanuit een tumor.
Radiotherapy is less effective in the conditions of low oxygen but with the help of the “factory” built using clostridia the hypoxic cells can be killed from within a tumour.

Bij complexe cultiveringsmethoden of individuele groeiomgevingen, bijvoorbeeld onder hypoxische condities, zijn CO2-incubatoren nodig met extra procescontrole.
CO2 incubators with additional process control will be required for complex cultivation experiments or individual growth environments, such as under hypoxic conditions.

Meer dan 100 miljoen zichzelf voortbewegende bacteriën die het medicijn meevoeren, nemen de kortste weg tussen het injectiepunt en het te behandelen lichaamsgebied. Daar aangekomen detecteren de nanorobots de tumorgebieden die hypoxisch zijn (lijden aan zuurstofgebrek) om er het medicijn toe te dienen.
More than 100 million flagellated (autopropulsive) bacteria, loaded with medicine, take the most direct route between the point of injection and the area in the body that is to be treated, and penetrate deep into the tumors.

Zo worden door de ingeademde hyperbare zuurstof de cellen van het bindweefsel in het hypoxische weefsel gestimuleerd en geactiveerd, waardoor ombouwprocessen plaatsvinden en de wondgenezing verbetert.
Thus hyperbaric oxygen excites and activates the cells in the connective tissues in hypoxic tissues. This in turn creates transformational processes in diseased soft tissue and improves wound healing.