in de vorm van oor Engels

in de vorm van

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

in the shape of

Daardoor ontstaat een plotselinge verandering in de vorm van de berg en wijzigt zijn zwaartepunt zich.
This creates a sudden change in the shape of the berg, altering its center of gravity.

voorbeelde

Ruwe synthetische harsen in de vorm van pasta
Raw synthetic resins in the form of paste

Muzikaal amusment in de vorm van muzikale optredens
Musical entertainment services in the nature of musical performances

„Die begeleidende documenten mogen in de vorm van een elektronisch bericht worden doorgestuurd.
‘Those accompanying documents may take the form of an electronic message.

Gezondheidszorg in de vorm van medische tests en onderzoeken
Health care services in the nature of medical testing and screening

Groothandel in verband met de verkoop van speelgoed in de vorm van gereedschappen en uitrusting voor het tuinieren
Wholesale services connected with the sale of toys in the form of gardening tools and equipment

Dit zijn hemelobjecten die een enorme hoeveelheid energie in de vorm van licht en radiogolven uitstralen.
These are astronomical objects that emit an enormous amount of energy in the form of light and in radio waves.

Ontspanning in de vorm van tennistoernooien
Entertainment in the nature of tennis tournaments

Bovendien is hun werk in de vorm van een verhaal geschreven en het mijne ook.
Furthermore, their form is narrative and so is mine.

Hij was uit dienst gegaan en had hulp gekregen, voornamelijk in de vorm van sterke pijnstillers.
He’d gotten out of the military and gotten help—mostly in the form of very strong painkillers.

aanvullende informatie die in de vorm van een of meer bijlagen aan het Europass-CV kan worden toegevoegd.
additional information which might be added to the Europass-CV in the form of one or more annexes.

Het verzorgen van cursussen voor leidinggevenden en personeel in de vorm van ontwikkelingsspellen
Conducting of training courses for management teams and staff in the form of developmental games

Apparaten voor het verwijderen van tatoeages in de vorm van lasers en esthetische lasers
Tattoo removal devices, in particular in the nature of lasers and aesthetic lasers

Speelgoed in de vorm van fantasietassen en -rugzakken
Toys in the form of novelty bags and rucksacks

Uitzenddiensten in de vorm van bloggen en microbloggen
Broadcasting services in the form of blogging and microblogging

Het was een zilveren hangertje in de vorm van een L.
It was a small silver L-shaped pendant.

Ook zijn we verheugd dat verdere hulp in de vorm van voedselprogramma' s zal worden geboden.
We welcome the further aid that is going to given in the form of food aid.

Steun voor structuuraanpassing in de vorm van investeringssteun
Structural adjustment assistance provided through investment aids

Hij pende het concept neer in het vliegtuig in de vorm van een taartdiagram.
He jotted the concept down in the form of a pie chart on the plane.

Illustraties en woningdecoratieartikelen in de vorm van keramische platen, onderzetters, bekers en kopjes
Artwork and home decorations in the nature of ceramic plates, coasters, mugs and cups

Schuimstof in de vorm van platen voor productiedoeleinden
Foam in the form of sheets for use in production

Maatregelen voor interventie in de vorm van openbare opslag
Intervention measures in the form of public storage

Beheer van commerciële zaken in de vorm van prestatiebewaking met betrekking tot de post-, koerier- en logistiekindustrie
Business management in the nature of performance monitoring relating to the postal, courier and logistics industry

Doe je mond open, zo wijd mogelijk, in de vorm van een vierkant.
Open your mouth as wide as possible until it's square.

Zoals de meeste kerken was de kathedraal van Kingsbridge gebouwd in de vorm van een kruis.
Like most churches, Kingsbridge Cathedral was built in the shape of a cross.

Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling
Agreement in the form of an Exchange of Letters