in het wild groeiende plant oor Engels

in het wild groeiende plant

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

wild plant

naamwoord

Plants growing in a natural state (not cultivated). (Source: CED)

voorbeelde

Niet de kleine champignon, maar de grotere, in het wild groeiende plant die steeds groter wordt en opbloeit.
Not the small button-shaped one of the kitchen, but the larger, free-growing plant that magnifies and flourishes.

worden opgesteld zelfs wanneer de activiteit van de producent beperkt blijft tot het vergaren van in het wild groeiende planten;
be drawn up even where the operator limits his activity to the collection of wild plants;

worden opgesteld zelfs wanneer de activiteit van de producent beperkt blijft tot het vergaren van in het wild groeiende planten
be drawn up even where the operator limits his activity to the collection of wild plants

a) worden opgesteld zelfs wanneer de activiteit van de producent beperkt blijft tot het vergaren van in het wild groeiende planten;
(a) be drawn up even where the operator limits his activity to the collection of wild plants;

— deze beschrijving moet worden opgesteld zelfs wanneer de activiteit van de producent tot vergaring van in het wild groeiende planten of delen daarvan beperkt blijft;
— be drawn up even where the producer limits his activity to the collection of wild plants,

- deze beschrijving moet worden opgesteld zelfs wanneer de activiteit van de producent tot vergaring van in het wild groeiende planten of delen daarvan beperkt blijft;
- be drawn up even where the producer limits his activity to the collection of wild plants,

deze beschrijving moet worden opgesteld zelfs wanneer de activiteit van de producent tot vergaring van in het wild groeiende planten of delen daarvan beperkt blijft
be drawn up even where the producer limits his activity to the collection of wild plants

De geiten voeden zich met in het wild groeiende planten, met name die welke groeien op braakland of op gronden waarop moeilijk iets kan worden geteeld.
The goats feed on wild-growing plants, in particular plants that are present in uncultivated areas, waste land and fallow land.

Dat zoethout moet worden verkregen uit de geteelde of in het wild groeiende plant Glycyrrhiza glabra (familie Leguminosae), var. typica, die in Calabrië „Cordara” wordt genoemd.
This liquorice must come from cultivated or wild Glycyrrhiza glabra plants (family: Leguminosae), specifically the ‘typica’ variety known in Calabria as ‘Cordara’.

Dat zoethout moet worden verkregen uit de geteelde of in het wild groeiende plant Glychirrhiza glabra (familie: Leguminosae), en wel uit de typische Calabrische variant, die „Cordara” wordt genoemd.
Such liquorice must come from cultivated or wild Glycyrrhiza glabra plants (family: Leguminosae), specifically the ‘typica’ variety known in Calabria as ‘Cordara’.

Dat zoethout moet worden verkregen uit de geteelde of in het wild groeiende plant Glycyrrhiza glabra (familie Leguminosae), meer bepaald van de variëteit typica, die in Calabrië „Cordara” wordt genoemd.
Such liquorice must come from cultivated or wild Glycyrrhiza glabra plants (family: Leguminosae), specifically the ‘typica’ variety known in Calabria as ‘Cordara’.

Bij het begin van de toepassing van de controle zorgen de producent, zelfs wanneer zijn activiteit tot vergaring van in het wild groeiende planten of van delen daarvan beperkt is, en de controleorganisatie voor:
When the inspection arrangements are first implemented, the producer, even where his activity is limited to the collection of wild plants, and the inspection body must draw up:

Groep 01.1 „Teelt van akkerbouwgewassen; teelt van groenten; tuinbouw” geeft een systematische indeling van alle activiteiten met betrekking tot de plantaardige productie in de landen van de Europese Unie, alsmede het verzamelen van in het wild groeiende planten en fruit.
Group 01.1, ‘Crops’, is a systematic breakdown making it possible to classify all crop production activities in the EU Member States plus harvesting activities (plants or wild fruit).