inbreiding oor Engels

inbreiding

naamwoord vroulike

voorbeelde

Financieel beheer met betrekking tot de herontwikkeling van inbreidings- en stadsgebieden
Financial management relating to redevelopment of brown field and urban sites

Dus we hebben het over dingen als "inbreiding": heel gerichte kleine ingrepen in de lokatie van gebouwen.
So we're talking about things like infill development: really sharp little changes to where we have buildings, where we're developing.

Inbreiding en renovatie houden de prijzen hoog en maken Haddam tot een prettige plek om te wonen.
In-fill and gentrification are what keep prices fat and are what’s kept Haddam a nice place to live.

Onderzoek met betrekking tot demografie, ontwerp, herontwikkeling van inbreidings- en stadsgebieden, stadsplanning en milieubescherming
Research relating to demographics, design, redevelopment of brown field and urban sites, town planning and environmental protection

Dus we hebben het over dingen als " inbreiding ": heel gerichte kleine ingrepen in de lokatie van gebouwen.
So we're talking about things like infill development: really sharp little changes to where we have buildings, where we're developing.

Inbreiding en renovatie houden de prijzen hoog en maken Haddam tot een prettige plek om te wonen.
Infill and gentrification are what keep prices fat and are what’s kept Haddam a nice place to live.

Een uitdaging bij inbreiding is volgens Ridderhof om niet alleen plekken te creëren, maar ook routes.
According to Ridderhof, one of the challenges with infill development is not only to create places but also routes.

Om het groene karakter van de school maximaal te behouden – en toch te voldoen aan de behoefte tot uitbreiding van de school, kiest Stramien resoluut voor een inbreiding op het bestaande terrein.
In order to maintain the green feel of the school as much as possible, while still meeting its need for expansion, Stramien opted for an inwards expansion on the existing domain.

We richten ons op vernieuwing, herbestemming, herstructurering, inbreiding en uitbreiding van locaties, gebouwen en woningen.
We focus on revive, renew, restructuring of locations and buildings.

De game draait om een groot dilemma: Zoetermeer gaat inbreiden maar wil ook haar groene en ontspannen identiteit versterken.
The game revolves around a major dilemma: Zoetermeer is going to grow inward, but it also wants to strengthen its green and relaxed identity.

In Brasschaat werd BRUT geselecteerd om een beeldkwaliteitsplan en vervolgens een RUP op te maken voor het behoud en de inbreiding van de Officierenwijk.
BRUT was asked to develop an image quality plan to densify this housing neighborhood without giving up these typical characteristics.

Wij richten ons op renovatie, herbestemming, herstructurering, inbreiding, uitbreiding en revitalisering.
We focus on renovation, conversion, restructuring, infill development, revitalization and expansion.

De inbreiding binnen het hoofdvolume zorgt voor een kwalitatievere leefomgeving.
The infill development within the main volume ensure a better quality living environment.

SOCIALE INBREIDING HEIST-OP-DEN-BERG Masterplan en beeldkwaliteitsplan voor een nieuwe sociale wijk
Masterplan and image quality plan for the development of a new social neighborhood

Elk element past precies op het vorige, het volgende, of vormt de helft of een kwart, waardoor uit- en inbreiding gelijkmatig mogelijk zijn – en dit zowel diagonaal als orthogonaal.
Every element exactly fits the former, the next, or forms half or quarter, so ex- and in-tension are equally possible – and this both diagonally and orthogonally.

TSC Silos draagt bij aan deze uitdagende inbreiding met zes silocellen ten behoeve van mineralen.
TSC Silos contributed to this infill development with six square silo bins for minerals.

AURA Estates revitaliseert bestaande sites naar zinvolle ruimtes door herontwikkeling en inbreiding, wat de druk op de schaarse ruimte vermindert.
AURA Estates revitalizes existing sites into meaningful spaces by redevelopment and infill, thereby reducing the pressure on already scarce space.

Een gestructureerde en diepgaande analyse gaat vooraf aan de uiteindelijke renovaties, inbreidingen, uitbreidingen of vervangingsprojecten.
A structured, in-depth analysis precedes the ultimate renovation, infill, extension or replacement projects.

Uit behoefte naar meer ruimte is aan atelier PRO in 2016 gevraagd om een ontwerp te maken voor de inbreiding.
The need for more space is the reason why Atelier PRO was asked to design a transformation in 2016.

Het blijft niet enkel bij een gedachte: in de jaren '80 en '90 vinden verschillende grotere en kleinere inbreidingen plaats in de stad.
It does not merely remain an idea: in the 1980s and '90s, several larger and smaller 'inward expansions' occur within the city.

Er wordt een inbreiding gerealiseerd aan de zijkant van het gebouw, waardoor er meer vierkante meters komen voor de dynamische presentatie van de collecties Van Nijl tot Amstel.
An extension will be created along the inner side of the building, making more floor space available for the dynamic presentation of the collections From the Nile to the Amstel.

Maar Hoorn wil ruimte geven voor kwalitatieve groei: meer ruimte voor kleinschalige, goed ingepaste inbreidingen en bovenal meer ruimte voor flexibiliteit.
But Hoorn wants to create space for qualitative growth: more space for small-scale, well-integrated infill schemes and above all, more space for flexibility.