inception oor Engels

inception

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

inception

naamwoord

Luister, als je inception wil toepassen heb je verbeelding nodig.
Listen, if you're gonna perform inception, you need imagination.

voorbeelde

Dit is net als die film, Inception.
Oh, this is just like that movie Inception.

Inception.
Inception.

Wat vond je van " Inception "?
So what'd you think of " Inception "?

In december 2008 had Nolan een eerste script voltooid, maar hij richtte zijn aandacht eerst op Inception.
By December 2008, Nolan completed a rough story outline, before he committed himself to Inception.

" Inception " slaat wel ergens op.
" Inception " made sense.

De aflevering parodieert de televisieserie Hoarders en de film Inception.
The episode spoofs the TV show Hoarders and the film Inception.

Filmmakers die door een groter publiek ontdekt werden op het festival zijn onder andere Christopher Nolan (The Dark Knight, Inception), Marc Forster (Monster's Ball), Jared Hess (Napoleon Dynamite), Oren Peli (Paranormal Activity), Benh Zeitlin (Beasts of the Southern Wild), Seth Gordon (Horrible Bosses), Lynn Shelton (Humpda) en Lena Dunham (Girls).
Festival discoveries have included directors Christopher Nolan ("The Dark Knight Trilogy"), Marc Forster ("Monster's Ball"), Jared Hess ("Napoleon Dynamite"), Oren Peli ("Paranormal Activity"), Benh Zeitlin ("Beasts of the Southern Wild"), Seth Gordon ("Horrible Bosses"), Lynn Shelton ("Humpday"), and Lena Dunham ("Girls").

Maak een totem In Inception, mijn favoriete film, raken de echte wereld en de droomwereld met elkaar verstrengeld.
Make a Totem In Inception, my favorite movie of all time, the dream world and the real world become entangled.

Je bedoelt " Inception "?
You talking about " Inception "?

Tijdens de aanvangseffectbeoordeling („inception impact assessment”) worden de hoofdlijnen van de effectbeoordeling uiteengezet en worden de verschillende opties besproken (gaande van een status quo tot een volledige harmonisatie).
The ‘inception impact assessment’ outlines the main thrust of the impact analysis, surveying the different types of option (from status quo to full harmonisation).

Alsof hij zich in de eersteklassuite van het vliegtuig bevond uit de film Inception met Leonardo DiCaprio.
Like he was in the first-class suite of that plane in Inception and Leonardo DiCaprio was about to screw with his head.

Maar laat me er nog een proberen: heb je me gezien in de barscène van Inception?
But let me try another one: Did you see me in the bar scene in Inception?

Daartoe zou het Comité een van de ontvangers moeten zijn aan wie de Commissie haar voorlopige beoordelingen (Inception Evaluations) en effectbeoordelingen opstuurt.
With this in mind, the Committee should be included among the recipients of the Commission’s inception evaluations and impact assessments.

Er zijn diverse films op of bij de brug gedraaid, waaronder: Zazie dans le métro, Last Tango in Paris, Peur sur la ville en Inception.
Many movies have featured this bridge including Rififi, Ascenseur pour l'échafaud, Zazie dans le Métro, Last Tango in Paris, National Treasure: Book of Secrets, and Inception.

Maar Leonardo DiCaprio gaat in Inception nog veel verder.
But in the movie Inception, Leonardo DiCaprio goes much further.

‘Zoals in de film Inception,’ zegt Claire.
“Like the movie,” says Claire.

Luister, als je inception wil toepassen heb je verbeelding nodig.
Listen, if you're gonna perform inception, you need imagination.

Dit is nog verwarrender dan Inception.
This is more confusing than Inception.

Onderzoekers van Google, die met kunstmatige neurale netwerken en beeldherkenning hebben geëxperimenteerd, noemen deze combinatietechniek Inceptionisme [en]. De inspiratie hiervoor kwam uit de neurale netwerkarchitectuur en het “We need to go deeper” thema [en] uit de film Inception, die over de relatie tussen droom en werkelijkheid gaat.
Researchers from Google, who have been experimenting with artificial neural networks and image recognition, call this combination technique Inceptionism, inspired by the deep neural net architecture and the “We need to go deeper” meme from the movie Inception, itself a speculation on the relationship between dreams and reality.

Ik heb het team van Inception nodig om dat beeld te verwijderen...
I need the team from Inception to come and remove the image from...

Om de eeuwenoude vraag hoe verwant zijn Inception en The Matrix beter te beantwoorden heb ik drie veranderingen uitgevoerd in hoe verwante films worden berekend.
To better answer the age old question how similar Inception and The Matrix are, I've implemented three changes to how similar movies are calculated

Wij zijn in contact gekomen met VBMK door ons EU onderzoeksproject INCEPTION.
We are in contact with our EU research partner VBMK in INCEPTION.

Eindelijk gecontroleerd grondig voordat batch inception.
Finally checked thoroughly before batch inception.