incontinentie oor Engels

incontinentie

naamwoord vroulike

het onvermogen om urine of ontlasting op te houden

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

incontinence

naamwoord

inability to restrain discharge

We zijn terug bij de marathon voor incontinentie.
Now, we're back with the marathon for incontinence once again.

impairment of continence

lack of control of either bladder or bowel function

Soortgelyke frases

urine-incontinentie
urinary incontinence

voorbeelde

Lef, doorzettingsvermogen, incontinentie.
Grit, determination, incontinence.

Wegwerpluiers van papier voor incontinentie
Disposable nappies of paper for incontinence

‘U zult nog een tijdje last houden van vaginale bloedingen en incontinentie,’ had de verloskundige gezegd.
‘You’ll have some vaginal bleeding and incontinence for a while,’ the midwife advised.

Pas toen ik begin twintig was, kreeg ik het vervelende probleem van incontinentie onder controle.
It was not until I was in my early 20’s that I got the embarrassing problem of incontinence under control.

Medische toestellen voor de behandeling van incontinentie, te weten toestellen voor elektrotherapie en toestellen voor biofeedback voor het verstevigen van bekkenbodemspieren
Medical devices for the treatment of incontinence, namely, electrotherapy and biofeedback devices for strengthening pelvic floor muscles

Condoomkatheters, apparaten voor ontlastingsincontinentie en urine-incontinentie, irrigatiesystemen, gordels, Filters,Afsluitdoppen, afsluitingen voor stomachirurgie, klemmen, Sondes, Canules, Katheters,Slangen voor deze inrichtingen en apparaten
Condom catheters, apparatus for stool incontinence and urinary incontinence, irrigation systems, belts, Filters,Sealing plugs, sliders for stoma surgery, locking clips, Probes, Cannulae, Catheters,Tubes for these devices and apparatus

EverDry is een van onze grootste cliënten, en incontinentie is een groeimarkt, hoe erg dat ook klinkt.
EverDry is one of our biggest clients and, grim as it sounds, incontinence is a huge growth area.

Lakens voor mensen met incontinentie of operatielakens
Incontinence or surgical sheets

d) Incontinentie
d) Incontinence

Medische producten uitgezonderd preparaten voor de beeldgevende diagnostiek voorzover begrepen in klasse 05, telkens met name voor de toepassing bij urine-incontinentie
Medical products, except preparations for imaging diagnostics, included in class 05, all in particular for use with regard to urinary incontinence

Wegwerponderkleding voor incontinentie, slips, beschermend ondergoed, absorberende beschermingen en kussentjes
Disposable incontinence undergarments, briefs, protective underwear, absorbent shields and pads

De ernst van de incontinentie hing alleen samen met eerdere perioden van incontinentie voorafgaand aan de zwangerschap.
The severity of UI correlated with periods of incontinence before pregnancy.

// KPI - STIMULATOR, ELEKTRISCH, VOOR INCONTINENTIE (NIET-IMPLANTEERBAAR)
// KPI - STIMULATOR, ELECTRICAL FOR INCONTINENCE (NON-IMPLANTABLE)

Bescherming voor bedden, beddengoed, stoelen en meubelbekleding, voor gebruik bij incontinentie
Protection for beds, bedding, chairs and furnishings for incontinence use

Ondanks de hogere levensverwachting is er bij bejaarde vrouwen een significant hogere incidentie van ziekten die hulpbehoevend maken – breuken door osteoporose, reumatoïde artritis en osteoartritis, beroertes, incontinentie, kanker – dan bij mannen van dezelfde leeftijd.
In spite of women’s greater longevity, the incidence of debilitating diseases – fractures caused by osteoporosis, rheumatoid arthritis and osteoarthritis, strokes, incontinence of urine, and cancer – is much higher in their case than among men of the same age.

De patiënten zijn geëvalueerd met de vragenlijst voor urine-incontinentie van de Nederlandse Vereniging voor Obstetrie en Gynaecologie (NVOG), die is samengesteld uit de EuroQol-5 Dimensies (EQ-5D), de Patient Global Impression of Improvement (PGI-I), de Incontinence Impact Questionnaire (IIQ), de Urinary Distress Inventory (UDI), de Prolapse/Urinary Incontinence Sexual Questionnaire, korte vorm (PIS-Q SF) en de Defecation Distress Inventory (DDI).
Evaluation was performed using a questionnaire consisting of the EuroQol-5 Dimensions (EQ-5D), the Patient Global Impression of Improvement (PGI-I), the Incontinence Impact Questionnaire (IIQ), the Urinary Distress Inventory (UDI), the Prolapse/Urinary Incontinence Sexual Questionnaire, short form (PIS-Q) and the Defecation Distress Inventory (DDI).

Toestellen en instrumenten voor gebruik in geval van incontinentie
Incontinence apparatus and instruments

Het is een neurologische aandoening die ze ook wel emotionele incontinentie noemen, of pba.
It's a neurological disorder called pseudobulbar affect, or pba.

U bent nog te jong om prostaatproblemen te hebben, maar ik heb zo nu en dan last van incontinentie.’
You’re too young to be suffering from prostate maladies, but I have occasional incontinence issues.”

Sanitairartikelen voor persoonlijk gebruik, uitgezonderd cosmetische artikelen, hygiënische producten voor dames, voorzover begrepen in klasse 5, met name maandverband, tampons voor de menstruatie, inlegkruisjes, absorberende hygiënebroekjes voor personen die aan incontinentie lijden
Sanitary articles for personal use, except cosmetic articles, articles of feminine hygiene, included in class 5, in particular sanitary towels, menstruation pads, panty liners, absorbent sanitary pants for incontinents

Het geven van cursussen en bijscholing voor het verschaffen van kennis op het gebied van wondverzorging en incontinentie
Conducting of courses and further training for the providing of know-how in the fields of wound care and incontinence

Hygiënische luiers voor mensen met incontinentie, hygiënisch verband en maandverband
Napkins for incontinents, incontinence and sanitary pads

Farmaceutische producten voor de behandeling van verslaving, urine-incontinentie, diabetes, cardiovasculaire ziekten en aandoeningen, hersenvaatziekten en -aandoeningen, angsten, depressies, slapeloosheid, cognitieve aandoeningen, maag- en darmziekten en -aandoeningen, kanker, overgewicht, ziekten en aandoeningen aan de luchtwegen, ziekten en aandoeningen van het spierstelsel en bindweefsel, osteoporose
Pharmaceutical preparations for the treatment of addiction, urinary incontinence, diabetes, cardiovascular diseases and disorders, cerebrovascular diseases and disorders, anxiety, depression, insomnia, cognitive disorders, gastrointestinal diseases and disorders, cancer, obesity, respiratory diseases and disorders, musculoskeletal disorders, osteoporosis

Incontinentie komt niet vaak voor bij zulke jonge vrouwen
Incontinence is pretty uncommon in a woman of your age.It' s even more bizarre in a woman in her #s

De overlevingskans is vergelijkbaar met die van EBRT of een operatie (radicale prostatectomie), maar met minder bijwerkingen, zoals impotentie of incontinentie.
The survival rate is similar to that found with EBRT or surgery (radical prostatectomy), but with fewer side effects such as impotence and incontinence.