industriële archeologie oor Engels

industriële archeologie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

industrial archaeology

archaeological sub-discipline

voorbeelde

Ik neem aan dat u weet dat zijn specialiteit industriële archeologie en de Romeinse bezetting waren?
I suppose you know that his main fields were Industrial Archaeology and the Roman occupation?

‘Wat houdt industriële archeologie precies in?’
‘What exactly is industrial archaeology?’

Ik neem aan dat u weet dat zijn specialiteit industriële archeologie en de Romeinse bezetting waren?
I suppose you know that his main fields were industrial archaeology and the Roman occupation?

Ze horen eigenlijk een project over Industriële Archeologie te doen.
They're supposed to be doing a project on Industrial Archaeology.

'Kabels en pijpen - het lijkt wel een beeldhouwwerk uit een museum voor industriële archeologie.'
"""Cables and ducts -- it's like some sculpture from a museum of industrial archaeology."""

In veel landen bestaan nationale organisaties voor industriële archeologie.
There are national industrial archaeology societies in many countries.

Toen het bootje helemaal versleten was, had men dit pronkstuk uit de industriële archeologie aan wal gehesen.
When the ship itself was finally salvaged, this showpiece of industrial archaeology had been hoisted ashore.

‘Nou goed, stel even dat er iets is, ik neem niet aan dat je hier aan industriële archeologie wilt gaan doen.
“All right, just supposing there’s something, I take it you’re not here for the sheer industrial archeology of it all.

‘Nou goed, stel even dat er iets is, ik neem niet aan dat je hier aan industriële archeologie wilt gaan doen.
‘All right, just supposing there’s something, I take it you’re not here for the sheer industrial archaeology of it all.

De installaties en machines zullen derhalve allemaal buiten dienst worden genomen en gebruikt om er een museum en een site voor industriële archeologie van te maken, en blijven bewaard als plaatselijk historisch monument.
The plants and machineries will therefore all be taken out of service and used to create a museum and industrial archaeology site, and preserved as a historic local monument.

Het programma «Raphaël» heeft ten doel acties op Europees niveau voor de verschillende soorten erfgoed te ondersteunen: onroerend en archeologisch erfgoed en de omgeving ervan, subaquatisch erfgoed, roerend erfgoed, musea en collecties, archieven en bibliotheken, gedenkplaatsen, industriële archeologie, enz.
The aim of the Raphael programme is to support actions at European level in all heritage disciplines: non-movable and archaeological heritage and its surroundings, underwater heritage, movable heritage, museums and collections, archives and libraries, memorial sites, industrial archaeology, etc.

De archeologie van de industriële eeuw.
An archeology of the industrial era.

Ondertussen was er in 1978 een internationale vereniging voor industriële archeologie opgericht in Zweden, de TICCIH.
Meanwhile, a world industrial archaeology association, the TICCIH, had been founded in Sweden, in 1978.

Achter de gevel van de Beukelaarstraat schuilt een indrukwekkend staaltje van industriële archeologie.
Behind the walls of the Beukelaar street is hidden an impressionable example of industrial archaeology.

Industriële archeologie aan het Arctisch Centrum van de Rijksuniversiteit Groningen, Dit najaar rondt zij haar proefschrift af.
Source: Some particulars (1914) Archeology and finishes her thesis this autumn at the Arctic Centre of the University of Groningen (the home institution for the Netherlands Arctic Station).

Sinds 1981 maken wij publicaties over techniekgeschiedenis, technologie, industriele archeologie en historische ingenieurskunst.
Since 1981 we have been producing publications on historical engineering and technology, on industrial archeology and on industrial history.

Mede hierdoor vormen de bovengrondse gebouwen van de voormalige steenkolenmijnen de belangrijkste concentratie van industriële archeologie in Vlaanderen.
Thanks in part to this, the buildings of the former coal mines above ground form the most important betonfabrieken uiterst links.

Er werden formele contacten gelegd met de diensten voor industriële archeologie van het Groothertogdom Luxemburg.
Formal contacts were made with the industrial archaeology services of the Grand Duchy of Luxembourg.

Het mijnencomplex raakte al snel in verval en wordt nu in een centrum voor Industriële Archeologie verandert.
The mining complex experienced rapid degradation and is being transformed into an Industrial Archaeology centre.

Industriele archeologie houdt zich bezig met het behoud van dit soort gebouwen.
Industrial archeology is the preservation of old industrial buildings.

Brouwerij RODENBACH ontvangt u in een kader waar levende industriële archeologie en hedendaags design samengaan.
RODENBACH Brewery welcomes you in a setting where living industrial archaeology and contemporary design go hand in hand.

Industriele archeologie houdt zich bezig met het behoud...
Industrial archeology is the preservation of old industrial...

Documentaire over industriële archeologie en de industriële geschiedenis van Nederland.
Documentary about industrial archaeology and industrial history in the Netherlands.

In 1978 ontstond in Vlaanderen de “Vlaamse Vereniging voor Industriële Archeologie” (V.V.I.A.
1978 saw the birth in Flanders of the “Vlaamse Vereeniging voor Industriële Archeologie” (the V.V.I.A.

Plaatsen op Sardinië: industriële archeologie bij Nebida
Sardinian places: industrial archaeology at Nebida