industriële omschakeling oor Engels

industriële omschakeling

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

industrial conversion

Acht de Commissie het wenselijk stappen te ondernemen om dit project voor industriële omschakeling te bespoedigen?
Will the Commission state whether it is considering intervening to help speed up this industrial conversion process?

voorbeelde

De redenen hiervoor moeten grondig worden bestudeerd, vooral omdat industriële omschakeling enorme investeringen vergt.
The reasons for this should be thoroughly studied, especially because industrial transformation requires enormous investments.

Acht de Commissie het wenselijk stappen te ondernemen om dit project voor industriële omschakeling te bespoedigen?
Will the Commission state whether it is considering intervening to help speed up this industrial conversion process?

Diversifiëring en industriële omschakeling
Diversification and conversion

Tenuitvoerlegging van doelstelling 2 (regio's in industriële omschakeling)
Implementation of Objective 2 (areas undergoing industrial conversion)

In dit verband is een bewust beleid tot industriële omschakeling noodzakelijk .
In this respect a deliberate policy of promoting industrial reconversion is necessary.

Industriële omschakeling
Industrial Change

In dit verband is een bewust beleid tot industriële omschakeling noodzakelijk .
IN THIS RESPECT A DELIBERATE POLICY OF PROMOTING INDUSTRIAL RECONVERSION IS NECESSARY .

over het voorstel om een Europees Waarnemingscentrum voor industriële omschakelingen op te richten
on the proposal to set up a European Monitoring Centre on Industrial Change

Ten tweede dient enigerlei steun beschikbaar te blijven voor gebieden in industriële omschakeling.
The second point is to retain some kind of aid for areas undergoing industrial restructuring.

Zo zijn bijvoorbeeld de sociale fondsen en de fondsen voor industriële omschakeling voornamelijk op de steden gericht.
The Social Fund, for example, or industrial conversion funds, are mainly paid to towns.

3.3 bis Investeringen ter ondersteuning van industriële omschakeling
3.3a Investment supporting industrial transition

Het EESC acht overgangsmaatregelen voor ondersteuning bij om- of bijscholing en aanpassing aan industriële omschakelingen onontbeerlijk.
ETUC considered it crucial that transitional policies be put in place to support training and anticipate industrial change.

De vier voorgestelde initiatieven ter bevordering van de industriële omschakeling van bepaalde regio's voorzien uitdrukkelijk in dit flexibiliteitsbeginsel.
The principle of flexibility in the application of the reserve is provided for explicitly in the Commission's proposals relating to the four Initiatives for industrial reconversion.

Resolutie van het Europees Parlement over het voorstel om een Europees Waarnemingscentrum voor industriële omschakelingen op te richten
European Parliament resolution on the proposal to set up a European Monitoring Centre on Industrial Change

Beheersmaatregelen voor industriële omschakeling en modernisering van fondsen van Made in China 2025/intelligente fabricage;
Management Measures for Industrial Transformation and Upgrade of Made in China 2025 Funds/Intelligent Manufacturing;

Ondanks dat heeft deze meedogenloze industriële omschakeling ernstige gevolgen met zich meegebracht op alle vlakken van de Bengalese samenleving.
This all-out industrial conversion has, however, had far-reaching effects on every walk of Bangladeshi society.

Bovendien is er het herscholingsprogramma voor werknemers bij industriële omschakeling, waarmee arbeidsplaatsen in de Unie stabiel gemaakt kunnen worden.
In addition, there are programmes for training workers to adapt to industrial change, which enable stable jobs to be preserved within the Union.

Vindt de Commissie dat voor industriële omschakeling bestemde EU-kredieten mogen worden gebruikt voor de omschakeling van toeristische voorzieningen?
Does the Commission believe that the conversion of hotels should receive EU funds earmarked for industrial conversion?

Naar de mening van de Italiaanse Regering vormt de wet een belangwekkend en veelbelovend experiment met milieu-geïnduceerde industriële omschakeling.
The Italian Government believed the law to be an interesting and promising experiment in environmentally motivated industrial reconversion.

Met de geïntegreerde territoriale investeringen in Limburg en de Kempen zullen problemen in verband met de industriële omschakeling worden aangepakt.
The Limburg and Kempen ITIs will address problems relating to industrial conversion.

"Bovendien is het een belangrijke stap in de industriële omschakeling naar 5G, die cruciaal is voor het toekomstige EU-concurrentievermogen."
"It also represents a major step in the industrial shift to 5G, which is essential for the future competitiveness of the EU."

In juni vond op het Ministerie van Economische Ontwikkeling de ondertekening plaats van het programma-akkoord voor een industriële omschakeling.
In June the Programmatic Agreement on industrial restructuring was initialled at the Ministry of Economic Development.

Industriële omschakeling en het vermogen van betrokkenen om zich daaraan aan te passen, vormen wezenlijke factoren voor het behoud van het concurrentievermogen
Industrial change and the ability of those affected to prepare themselves for it are a key factor in helping to maintain competitiveness

Het heeft tot doel de oprichting van innoverende bedrijven (MKB) gerelateerd aan de industriële omschakeling van de kolen- en staalsector te bevorderen.
It has the aim of promoting the establishment of innovative enterprises (SMEs) linked to the industrial conversion of the coal and steel industries.