informatiestress oor Engels

informatiestress

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

information overload

naamwoord

term used to describe the difficulty of understanding an issue and effectively making decisions when one has too much information

voorbeelde

Informatiestress Ik schrijf u om u te bedanken voor de serie „Hebt u te maken met informatiestress?”
Information Anxiety I am writing to thank you for the series “Information Anxiety—How Does It Affect You?”

Het is dit voorbijgaan aan het menselijke element in de technologie dat aanzienlijk tot de informatiestress heeft bijgedragen.
It is this ignoring of the human element in technology that has added greatly to information anxiety.

Het ziften, uitsorteren of prioriteren van wat wij moeten horen, zien, zeggen of lezen, kan veel informatiestress wegnemen.
Screening, sorting out or prioritizing, what we need to hear, see, say, or read may eliminate much information anxiety.

Waardoor ontstaat informatiestress?
What Causes Information Anxiety?

Maar hoe kunnen wij informatiestress vermijden — op zijn minst enigermate?
But how can we avoid information anxiety—at least to some extent?

Hebt u te maken met INFORMATIESTRESS?
Information Anxiety—How Does It Affect You?

Juist doordat het informatietijdperk de manier waarop wij leven en werken heeft veranderd, lijden veel mensen thans aan een vorm van „informatiestress”.
It is because the information age has changed the way we live and work that many people today suffer from “information anxiety” in one form or another.

De tijd komt dat alle dingen die het leven gecompliceerd maken, ook informatiestress, tot het verleden zullen behoren, maar houd ondertussen de wonderen van de moderne technologie binnen de perken.
The time is coming when all complications of life, including information anxiety, will be a thing of the past, but in the meantime, keep the marvels of modern technology in their place.

Informatiestress Ik heb de serie „Hebt u te maken met informatiestress?”
Information Anxiety I read the series “Information Anxiety—How Does It Affect You?”

„INFORMATIESTRESS wordt teweeggebracht door de steeds wijder wordende kloof tussen wat wij begrijpen en wat wij denken te moeten begrijpen.
“INFORMATION ANXIETY is produced by the ever-widening gap between what we understand and what we think we should understand.

Hoe kunt u dus opgewassen zijn tegen informatiestress?
So, how can you cope with information anxiety?

Logisch dus dat het laatste liedje zou gaan over de informatiestress, de kortsluiting die in mijn hoofd optreedt door alle grafieken, analyses, onheilsdata en niet te vergeten de talloze zelfbenoemde duiders in de talkshows.
Therefore it makes sense that the last song would be about the information stress, the short-circuit that occurs in my head due to all the graphs, analyses, disaster data and the countless self-appointed experts in the talk shows.

Andere thema’s draaien om (voorkomen van) informatiestress, de juiste manier van communiceren en het bewegen van informeren naar interacteren.
Other themes concerned (preventing) information stress, the right communication method and progressing from informing to interacting.

Wie heeft er nog geen last van informatiestress?
Who doesn’t suffer from information stress yet?

We dagen uit en zorgen ervoor dat deelnemers de informatie moeiteloos opslaan. Een hele prestatie in tijden van informatiestress...
We challenge and make sure that participants save the information effortlessly - an achievement in times of information stress.

De voortdurende groei van het aantal prikkels leidt vaak tot informatiestress en -verslaving.
The continuing increase of stimuli often leads to information overload and -addiction.