inkompleet oor Engels

inkompleet

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

incomplete

adjektief

not complete

De voedingswaarde voor dit recept is incompleet vanwege het ontbreken van de volgende informatie
The nutrient information for this recipe is incomplete because the following information is missing

Soortgelyke frases

incompleet
deficient · imperfect · incomplete · unfinished

altijd incompleet
always incomplete

voorbeelde

Aansprakelijkheidsclaims aan het adres van de schrijver die zich betrekken op schade van materiele of ideele aard, die door het gebruik of door het niet gebruiken van de aangeboden informatie, cq door het gebruik van foutieve en/of inkomplete informatie, zijn ontstaan, worden uitdrukkelijk uitgesloten.
Liability claims against the author, which refer to damages of material or immaterial nature caused by use or disuse of the presented information or through the use of faulty and incomplete information are fundamentally excluded, provided that the author is no demonstrably intentional or grossly negligent fault exists.

Aansprakelijkheidsclaims aan het adres van de schrijver die zich betrekken op schade van materiele of ideele aard, die door het gebruik of door het niet gebruiken van de aangeboden informatie, cq door het gebruik van foutieve en/of inkomplete informatie, zijn ontstaan, worden uitdrukkelijk uitgesloten.
Liability claims against the author relating to material or immaterial nature caused by use or disuse of the information or the use of incorrect and incomplete information are generally excluded, provided that the author is not intentional or grossly negligent.

Aansprakelijkheidsclaims aan het adres van de schrijver die zich betrekken op schade van materiele of ideele aard, die door het gebruik of door het niet gebruiken van de aangeboden informatie, cq door het gebruik van foutieve en/of inkomplete informatie, zijn ontstaan, worden uitdrukkelijk uitgesloten.
Liability claims against the author relating to material or immaterial nature caused by the use or non-use of any information provided through the use of incorrect and incomplete information are excluded, unless the author is not intentional or grossly negligent fault.

Aansprakelijkheidsclaims aan het adres van de schrijver die zich betrekken op schade van materiele of ideele aard, die door het gebruik of door het niet gebruiken van de aangeboden informatie, cq door het gebruik van foutieve en/of inkomplete informatie, zijn ontstaan, worden uitdrukkelijk uitgesloten.
Liability claims against castLabs regarding damage caused by the use or ignorance of any information provided, including any information which is incorrect or incomplete, are therefore excluded, insofar as there is no evidence of willful intent or gross negligence on the part of castLabs.

Aansprakelijkheidsclaims aan het adres van de schrijver die zich betrekken op schade van materiele of ideele aard, die door het gebruik of door het niet gebruiken van de aangeboden informatie, cq door het gebruik van foutieve en/of inkomplete informatie, zijn ontstaan, worden uitdrukkelijk uitgesloten.
Liability claims against the author which relate to material or immaterial nature caused by the use or misuse of any information provided through the use of incorrect or incomplete information are excluded unless the author is not intentional or grossly negligent fault.

Aansprakelijkheidsclaims aan het adres van de schrijver die zich betrekken op schade van materiele of ideele aard, die door het gebruik of door het niet gebruiken van de aangeboden informatie, cq door het gebruik van foutieve en/of inkomplete informatie, zijn ontstaan, worden uitdrukkelijk uitgesloten.
Liability claims regarding damage caused by the use of any information provided, including any kind of information which is incomplete or incorrect,will therefore be rejected.

Aansprakelijkheidsclaims aan het adres van de schrijver die zich betrekken op schade van materiele of ideele aard, die door het gebruik of door het niet gebruiken van de aangeboden informatie, cq door het gebruik van foutieve en/of inkomplete informatie, zijn ontstaan, worden uitdrukkelijk uitgesloten. Alle aanbiedingen zijn geheel vrijblijvend en onverbintelijk.
To the extent that no verifiable deliberate or gross negligent blame can be attached to the author, any liability claims on the author referring to damage of a material or ideal nature caused by the use or non-use of the information presented or the use of faulty and incomplete information are ruled out as a matter of course.

Aansprakelijkheidsclaims aan het adres van de schrijver die zich betrekken op schade van materiele of ideele aard, die door het gebruik of door het niet gebruiken van de aangeboden informatie, cq door het gebruik van foutieve en/of inkomplete informatie, zijn ontstaan, worden uitdrukkelijk uitgesloten.
Liability claims against the author on the basis of material or non-material damage arising from the use or non-use of the provided information and/or use of erroneous and incomplete information are categorically excluded in the absence of demonstrably deliberate or grossly negligent culpability on the part of the author.