insect oor Engels

insect

/ɪn.ˈsɛkt/ naamwoord onsydig

geleedpotige met drie paar poten en geen, één of twee paar vleugels

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

insect

naamwoord

arthropod of class insecta

Ik heb een interesse voor de studie van insecten.
I am interested in the study of insects.

bug

naamwoord

a colloquial name for insect

Ik ben te oud om nog met insecten te spelen, zei de jongen.
"I'm too old to be playing with bugs," said the boy.

insects

naamwoord

Klasse van Anthropoda gekenmerkt door een gesegmenteerd lijf met een externe bedekking, een paar samengestelde ogen, een paar voelsprieten, drie paar monddelen en twee paar vleugels.

A class of the Arthropoda typically having a segmented body with an external chitinous covering, a pair of compound eyes, a pair of antennae, three pairs of mouthparts, and two pairs of wings.

Ik heb een interesse voor de studie van insecten.
I am interested in the study of insects.

Soortgelyke frases

vleugel van insect
insect wing

fictief insect
fictional insect

Insecten
insects

insecten
insect · insects

anatomie van insecten
anatomy of insects

voorbeelde

Thymara, die was opgegroeid in de kleine vertrekken van een boomhuis, had zich net een insect gevoeld.
Thymara, who had grown up in the tiny chambers of a tree-house home, had felt like an insect.

Want meer dan één nacht, en je zit als een insect in het web.
More than one night and you became an insect in a spiderweb.

Terwijl Oy de insecten te lijf ging, deed Roland van Gilead het enige wat hij kon bedenken: hij zwom naar Callahan.
As Oy charged at the bugs, Roland of Gilead did the only thing he could think of: he swam down to Callahan.

Niet bang dat er een gigantisch buitenaards insect te voorschijn komt en je bijt?
Afraid some giant alien insect Is going to come out and bite you?

Muizenvallen, kooien voor dieren, vogelkooien, volières (vogelkooien), ringen voor pluimvee, vogelringen, troggen voor vee, roskammen voor vee, vliegenmeppers, vallen voor insecten, drinkbakken en voederbakken voor dieren, kommen, grindbakken, zandbakken
Mouse traps, cages for animals, bird-cages, poultry rings, rings for birds, troughs for livestock, currycombs, fly swatters, traps for insects, drinking troughs, mangers and hoppers for animals, bowls, gravel boxes, sandboxes

Het gesnik van Tamara klonk als een insect dat in een glas is gevangen en vergeefs naar een uitweg zoekt.
Tamara’s weeping sounded like an insect that’s caught in a jar, looking in vain for a way out.

als je geen rol hebt te spelen vertap ik je nu meteen als een insect.
If you didn`t have a role I`d crush you like a bug right now.

Het bezoek wordt nog aantrekkelijker gemaakt doordat het hart van de bloem vol stuifmeel en nectar zit, voedzaam eten waar veel insecten op gedijen.
To make the visit even more appetizing, the center of the daisy is replete with pollen and nectar, nutritious foods that many insects thrive on.

De nuttige insecten Zoals je weet zijn sommige insecten gunstig voor het succes van je gewassen.
In with the good bugs As you know, some insects are beneficial to the success of your crops.

De rotzooi rijst steeds hoger op en van tijd tot tijd vinden branden plaats. Inmiddels hebben 11 buurt-, maatschappelijke en milieuorganisaties hun verzet tegen de uitbreidingsplannen kenbaar gemaakt; zij klagen over, soms illegale, storting van ongezuiverde modder om deze vervolgens te drogen; daardoor is het gebied een haard van smeerboel, insecten, kleine knaagdieren en ondragelijke stank geworden.
Eleven organisations, among them residents' associations and social and environmental groups, have made public their opposition to the proposed extension of the treatment plant for sludge from the sewage farms of the city of Alicante, and have complained about the (sometimes illegal) dumping of sewage sludge for drying, which means that the area is now a magnet for waste, insects and small rodents, and overwhelmed by intolerable smells.

Hermetisch afgesloten, geen insecten, constante vochtigheid.
Hermetically sealed, insect-proof, constant humidity.

Het waren geen harde klanken geweest, eerder een voortdurend doorgaand geluid, als het zoemen van insecten in de zomer.
Not necessarily loud noise, but always there like the buzz of insects in summer.

Ik zou banger zijn voor een leven zonder geloof, dat even weinig betekenis zou hebben als het leven van een insect.’
I would be more afraid of a life lived without faith, that had as little direction as the life of an insect.""

Heb je al insecten afgemaakt?
Mr Eurotrash himself. Hey!

Wat een schitterend insect.
What a dazzling insect!

Je voelt het meer dan dat je het hoort; het is meer een trilling dan een geluid, zoals het gonzen van een enorm insect.
You feel it rather than hear it; it’s more a vibration than a sound, like the drone of some vast insect.

—In welke orde van insecten moet men ze rangschikken?
"""To what order of insects do they belong?"""

„vector” : insecten van de soort „culicoïde imicola” of van andere culicoïde geslachten die bluetongue kunnen overdragen en die volgens de procedure van artikel 20, lid 2, na advies van het Wetenschappelijk Veterinair Comité worden geïdentificeerd;
‘vector’ : an insect of the species Culicoides imicola or any other insect of the genus Culicoides capable of transmitting bluetongue, to be identified according to the procedure laid down in Article 20(2), on the advice of the Scientific Veterinary Committee;

Er zijn meer vogels in de lucht, meer insecten in de struiken en meer coyotes in het donker.
There’re more birds in the sky, more bugs in the bushes, and more coyotes in the night.

Winkler zat tegenover een raam en zag door het scherm hoe de gierzwaluwen boven het plaatsje jacht maakten op insecten.
Winkler faced a window and through the screen he watched swifts hunt insects over the yard.

Ze luisterden naar de geluiden van insecten en de stilte van de rivier en de tapirvis die siste in de hitte.
They listened to the sounds of insects and the silence of the river and the elephant fish sizzling against the heat.

Als de cilinder dan wordt gedraaid, zal het insect op zijn poten met de cilinder meedraaien.
If you now rotate the cylinder, the insect will use its legs to turn, keeping up with the cylinder.

Wat de historische context en bedoeling van de wetgever betreft, stelt de Commissie dat het niet zeker is of de Uniewetgever zich specifiek op insecten wilde richten.
As far as the historical context and legislative intent are concerned, the Commission submits that it is uncertain whether the EU legislature specifically wanted to target insects.

— de administratie betreffende de aankoop en het gebruik van de in dit deel genoemde verwerkte dierlijke eiwitten, afkomstig van gekweekte insecten, en de verkoop van mengvoeders die deze eiwitten bevatten, wordt ten minste vijf jaar ter beschikking van de bevoegde autoriteit gehouden;
— records detailing the purchases and uses of processed animal protein derived from farmed insects and the sales of compound feed containing such protein must be kept available to the competent authority for a period of at least five years,

Bij deelleveringen hoeft men, vóór de inslag in de interventieopslagplaats, slechts het vochtgehalte, het gehalte aan onzuiverheden en de afwezigheid van levende insecten te controleren
Before its entry into the intervention store the examination of each part-delivery can be restricted to a check of the moisture content and impurity level and verification that no live insects are present