interdisciplinair wetenschapper oor Engels

interdisciplinair wetenschapper

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

interdisciplinary scientist

voorbeelde

Om het potentieel van de nanotechnologie te realiseren dient de EU te kunnen beschikken over een populatie van interdisciplinaire wetenschappers en ingenieurs die kennis kunnen genereren en ervoor kunnen zorgen dat deze weer wordt doorgegeven aan de industrie.
To realise the potential of nanotechnology, the EU needs a population of interdisciplinary researchers and engineers who can generate knowledge and ensure that this is, in turn, transferred to industry.

We verzamelden een team, een interdisciplinair team van wetenschappers, economisten, wiskundigen.
We started bringing a team together, an interdisciplinary team of scientists, of economists, mathematicians.

Alle partijen doen mee aan deze algemene, open en interdisciplinaire raadpleging: overheden, wetenschappers, economische actoren, consumenten, het publiek en het maatschappelijk middenveld en de sociale partners.
This open, comprehensive, transparent and cross-disciplinary debate concerns everybody: public authorities, scientists, economic players, consumers, the general public, organised civil society and social players.

d) De Commissie en de lidstaten moeten discussiefora voor gespecialiseerde wetenschappers steunen om een interdisciplinaire uitwisseling te stimuleren.
d) The Commission and Member States should support discussion fora for specialist scientists, with the objective of stimulating an exchange across disciplines.

Wetenschappers moeten worden aangemoedigd een interdisciplinaire dialoog aan te gaan.
Inter-disciplinary dialogue between scientists is to be encouraged;

Het is een interdisciplinaire kunsttak waardoor artiesten vaak samenwerken met wetenschappers en ingenieurs wanneer ze hun werken maken.
It is an interdisciplinary field and so artists often collaborate with scientists and engineers when creating their works.

Dit is een interdisciplinair programma dat drie keer per jaar prominente sociale wetenschappers bij elkaar brengt om te bespreken hoe samenlevingen op verschillende uitdagingen hebben gereageerd.
The interdisciplinary program brings together leading social scientists who meet three times a year to discuss how societies met various types of challenges.

De opleiding van de volgende generatie wetenschappers moet gericht zijn op interdisciplinaire en alomvattende benaderingen, om het hoofd te bieden aan de complexe technologische en concurrentie-uitdagingen die inherent zijn aan het onderzoek van mariene organismen en het mariene milieu.
Training for the next generation of scientists must focus on interdisciplinary and comprehensive approaches so as to address the complex technological and competitive challenges inherent in research on marine organisms and the marine environment.

De Jean Nicod Prijs is een wetenschapsprijs die jaarlijks wordt uitgereikt in Parijs aan toonaangevende vertegenwoordigers van de filosofie van de geest of aan filosofisch georiënteerde cognitieve wetenschappers, ter promotie van het interdisciplinair onderzoek in de cognitieve wetenschap in Frankrijk.
The Jean Nicod Prize is awarded annually in Paris to a leading philosopher of mind or philosophically-oriented cognitive scientist.

Het Comité is ingenomen met de oprichting van het interdisciplinaire comité voor BSE, dat is samengesteld uit vooraanstaande wetenschappers en dat borg staat voor een onafhankelijke en horizontale benadering van het vraagstuk.
The Committee welcomes the setting-up of a multidisciplinary committee on BSE, made up of leading scientists, to provide an independent, cross-sectoral approach to the problem.

De toekomst van de blauwe groei in de 21e eeuw is nauw verbonden met de mogelijkheid van wetenschappers tot deelname aan en ontwikkeling van interdisciplinaire programma's, die vaardigheden en ideeën uit andere takken van wetenschap samenbrengen.
The future of blue growth in the 21st century is closely linked to the potential for scientists to develop and take part in interdisciplinary programmes that integrate skills and ideas from different scientific fields.

Het Institute for Technology-Inspired Regenerative Medicine (MERLN) wil leidend zijn op het gebied van biomedische technologie, door creatief onderzoek te combineren met het opleiden van een generatie interdisciplinaire wetenschappers.
The Institute for Technology-Inspired Regenerative Medicine (MERLN) strives to maintain a leading position in the field of biomedical engineering by combining creative research with training an interdisciplinary generation of scientists.

In samenwerking met thema #, Gezondheid, zal worden deelgenomen aan het internationale Human Frontier Science Programme (HFSP) teneinde interdisciplinair onderzoek en nieuwe vormen van samenwerking tussen wetenschappers op uiteenlopende gebieden te bevorderen en niet-G#-landen de mogelijkheid te geven volledig van dat programma te profiteren
A subscription will be made available jointly with theme # Health to the international Human Frontier Science Programme (HFSP) to promote interdisciplinary research and novel collaborations between scientists from different fields, and provide the possibility for non-G# Member States to fully benefit from the programme

Sinds de oprichting van het MERLN Instituut in 2014, hebben we door creatief onderzoek te combineren met de opleiding van interdisciplinaire wetenschappers een leidende positie op het gebied van regeneratieve geneeskunde verworven.
Since the establishment of the MERLN Institute in 2014, we have obtained a leading position in the field of regenerative medicine by combining creative research with the training of interdisciplinary scientists.

In samenwerking met thema 1, Gezondheid, zal worden deelgenomen aan het internationale Human Frontier Science Programme (HFSP) teneinde interdisciplinair onderzoek en nieuwe vormen van samenwerking tussen wetenschappers op uiteenlopende gebieden te bevorderen en niet-G8-landen de mogelijkheid te geven volledig van dat programma te profiteren.
A subscription will be made available jointly with theme 1 ‘Health’ to the international Human Frontier Science Programme (HFSP) to promote interdisciplinary research and novel collaborations between scientists from different fields, and provide the possibility for non-G8 Member States to fully benefit from the programme.

In samenwerking met thema 1, Gezondheid, zal worden deelgenomen aan het internationale Human Frontier Science Programme (HFSP) teneinde interdisciplinair onderzoek en nieuwe vormen van samenwerking tussen wetenschappers op uiteenlopende gebieden te bevorderen en niet-G8-landen de mogelijkheid te geven volledig van dat programma te profiteren.
A subscription will be made available jointly with theme 1 "Health" to the international Human Frontier Science Programme (HFSP) to promote interdisciplinary research and novel collaborations between scientists from different fields, and provide the possibility for non-G8 Member States to fully benefit from the programme.

Naast onderzoek is onderwijs een kernactiviteit van het ICI: de promovendi en postdocs die werken aan ICI projecten worden getraind en opgeleid tot de nieuwe generatie interdisciplinaire wetenschappers die chemie en immunologie met elkaar kunnen verbinden.
PhD students and postdocs working on ICI projects are given interdisciplinary training to provide them with a greater range of approaches connecting chemistry and immunology.

Suzan is interdisciplinair sociaal wetenschapper en onderzoeksconsulent.
Suzan is an interdisciplinary social scientist and research consultant.

Karin is een interdisciplinair geschoolde sociaal wetenschapper met fascinatie voor de dynamiek en diversiteit van steden.
Karin is an interdisciplinarily schooled social scientist with an unstoppable fascination for the dynamism and diveristy of cities.

Het festival heeft een interdisciplinaire aanpak waarin wetenschappers, kunstenaars en cultuurtheoretici samenkomen voor kritische dialogen in verschillende media en registers.
The festival takes an interdisciplinary approach, bringing together scientists, artists, and cultural theorists for critical dialogues spread across a range of mediums and registers.

Gedurende twee jaar werkt een interdisciplinair team van wetenschappers, industriële partners en/of non-profit organisaties samen aan een digitale oplossing tot die klaar is voor de markt.
For two years, multi-disciplinary research teams of scientists, industry partners and/or social profit organizations work together to develop digital solutions that can then find their way into the market.

Om dit project tot een goed einde te brengen, is er onvoorwaardelijk nood aan internationale en interdisciplinaire samenwerking tussen wetenschappers, technici, studenten, professoren en... (de lijst is niet exhaustief).
For making that huge project successful, international and multidisciplinary collaboration including scientists, technicians, students, teachers... (this list goes on) will be needed and essential.

Voor het oplossen van deze problemen is er dringend behoefte aan wetenschappers met een interdisciplinaire onderzoeks-/opleidingsachtergrond.
To solve these problems, scientists with interdisciplinary research/training backgrounds are urgently needed.

Interdisciplinaire consortia van wetenschappers en publieke/private partijen kunnen financiering aanvragen voor onderzoek naar de mogelijkheden van big data ten behoeve van de opsporing en preventie van hart- en vaatziekten.
Interdisciplinary consortia consisting of scientists and public/private partners can apply for funding to study the use of big data for the early detection and prevention of cardiovascular disease.