interstellaire stofwolk oor Engels

interstellaire stofwolk

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

interstellar cloud

accumulation of gas, plasma and dust in a galaxy

Soortgelyke frases

interstellaire gas- en stofwolk
nebula

voorbeelde

Voorbeelden hiervan zijn de Grote rode vlek van Jupiter, wolkenformaties en interstellaire stofwolken.
Examples of this include Jupiter's Great Red Spot, cloud formations and interstellar dust particles.

Een interstellaire stofwolk?
Perhaps an interstellar dust cloud?

Hij opende de tweede lade van zijn bureau en legde hem bij de recente publicaties over interstellaire stofwolken.
He opened the second drawer of his desk and put it with the recent readings of interstellar dust-clouds.

Neelix, we naderen'n soort interstellaire stofwolken.
Neelix, we seem to be approaching some kind of interstellar dust clouds.

Neelix, we naderen'n soort interstellaire stofwolken.
NeeIix, we seem to be approaching some kind of interstellar dust clouds.

De bouwstenen van het leven zijn niet uniek voor de Aarde: aminozuren werden gevonden in kometen, complexe organische moleculen in interstellaire stofwolken, water in exoplanetaire systemen.
The basic building blocks of life aren't unique to Earth: amino acids have been found in comets, complex organic molecules in interstellar dust clouds, water in exoplanetary systems.

Met het brede golflengtebereik van 2,4 tot 240 micrometer kon dit instrument de infrarode emissie van zelfs de koudste astronomische objecten, zoals interstellair stof en interstellaire stofwolken waarnemen.
The very broad wavelength range from 2.4 to 240 micrometre allowed this instrument to see the infrared emissions of even the coldest astronomical objects such as interstellar dust clouds Short Wave Spectrometer (SWS) – A spectrometer covering the 2.4 to 45 micrometre wavelength.

[2] Stofwolken in de interstellaire ruimte absorberen en verstrooien zichtbaar licht heel sterk, wat hen ondoorzichtig maakt.
[2] The dust clouds in interstellar space absorb and scatter visible light very effectively and make them opaque.

De astronomen concluderen dat eerdere onderzoeken die zijn gedaan met behulp van Lyman-alpha slechts een fractie van het licht waarnemen, omdat de meeste Lyman-alpha fotonen worden vernietigd door interactie met de interstellaire gas- en stofwolken.
The astronomers could thereby conclude that traditional surveys done using Lyman-alpha only see a tiny part of the total light that is produced, since most of the Lyman-alpha photons are destroyed by interaction with the interstellar clouds of gas and dust.

Ewine Van Dishoeck levert met waarnemingen, theorie en experimenten een belangrijke bijdrage aan de kennis over zogeheten interstellaire wolken, grote gas- en stofwolken die de geboorteplaatsen zijn van planeten en sterren.
Ewine Van Dishoeck makes a significant contribution, based on observations, theory and experiments, to the knowledge of so-called interstellar clouds, large gas and dust clouds that are the birthplace of planets and stars.

De ruimte tussen de sterren is geen leegte, zij is gevuld met reusachtige gas- en stofwolken. Een van deze omvangrijke wolken, de Plaatselijke Interstellaire Wolk, is niet ver van ons zonnestelsel verwijderd.
The space between the stars is not empty, but filled with giant clouds of gas and dust, and there is one such huge cloud nearby, called the Local Interstellar Cloud.

De stofdeeltjes kunnen van verschillende bronnen afkomstig zijn, bijvoorbeeld asteroïden of stofwolken rond sterren. De kosmische deeltjes worden onderverdeeld naar astronomische locatie, zoals circumstellair stof, interstellair stof, of intergalactisch stof.
Cosmic dust can be further distinguished by its astronomical location: intergalactic dust, interstellar dust, interplanetary dust (such as in the zodiacal cloud) and circumplanetary dust (such as in a planetary ring).